[Global]
LanguageName = "Türkçe"
LanguageID = "0x001f"

[DIALOG145]
ITEM1218 = "DiskGenius. Disk Bölümü Ve Veri Kurtarma Yazılımı."
ITEM1278 = "Versiyon"
ITEM1292 = "Copyright (C) 1997-2022 Eassos Technology Co., Ltd."
ITEM1289 = "Lisanslı:"
ITEM100 = "Website:"
ITEM1068 = "http://."
ITEM101 = "Email:"
ITEM1079 = "http://."
ITEM1423 = "Kayıt Ol"
ITEM1 = "TAMAM"

[DIALOG157]
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG167]
CAPTION = "Yeni Bölüm Oluştur"
ITEM1032 = "Bölüm Boyutu(0-0 MB):"
ITEM100 = "Bölüm Türünü Seç:"
ITEM1024 = "Birincil Bölüm"
ITEM1025 = "Genişletilmiş Bölüm"
ITEM1026 = "Mantıksal Bölüm"
ITEM101 = "Dosya Sistemi Türü:"
ITEM102 = "Dosya Sistemi ID:"
ITEM1297 = "Hizalanacak Kesim Çarpanı:"
ITEM103 = "Küme Boyutu:"
ITEM104 = "Birim Etiketi:"
ITEM1046 = "Gelişmiş>>"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"
ITEM105 = "Başlangıcı:"
ITEM106 = "Silindir:"
ITEM107 = "Kafa:"
ITEM108 = "Kesim:"
ITEM109 = "Bitişi:"
ITEM110 = "Silindir:"
ITEM111 = "Kafa:"
ITEM112 = "Kesim:"
ITEM113 = "Başlangıç Kesimi :"
ITEM114 = "Kesimin Sayısı:"
ITEM1254 = "Salt Okunuur"
ITEM1255 = "Gizli"
ITEM1256 = "Sürücü Harfi Yok"
ITEM1253 = "OEM"
ITEM1257 = "Gölge Kopyası"
ITEM115 = "GUID Türü:"
ITEM116 = "Benzersiz GUID:"
ITEM117 = "Bölüm Adı:"

[DIALOG168]
CAPTION = "Aç"
ITEM1569 = "Bölüm Seç:"
ITEM1570 = "Geçerli Yol:"
ITEM1571 = "Dosya Adı:"
ITEM1 = "Aç"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG169]
CAPTION = "Diski veya Bölümü Seç"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG172]
CAPTION = "BitLocker Kilidi Aç"
ITEM100 = "Kilit Açma Türü:"
ITEM1673 = "Parola"
ITEM1674 = "Kurtarma Parolası"
ITEM1685 = "BEK Dosyası"
ITEM1686 = "Seç"
ITEM1676 = "Parolayı Göster"
ITEM1 = "Kilidi Aç"
ITEM2 = "İptal"
ITEM1755 = "Ayarlar"

[DIALOG186]
CAPTION = "Kayıp Bölümleri Ara"
ITEM100 = "Arama Durumu:"
ITEM1041 = "Aranıyor..."
ITEM1263 = "Bu bir Birincil Bölüm."
ITEM1097 = "Ayır"
ITEM1075 = "Yoksay"
ITEM2 = "Dur"
ITEM1677 = "BitLocker Kilidi Aç"

[DIALOG189]
CAPTION = "Bölümü Kopyala (veya Birim)"
ITEM1107 = "Kaynak Bölüm"
ITEM100 = "Veri Boyutu:"
ITEM1108 = "Hedef Bölüm"
ITEM1112 = "Tüm kesimleri kopyala"
ITEM1113 = "Yalnızca geçerli veri kesimlerini kopyala"
ITEM1114 = "Tüm dosyaları kopyala"
ITEM1383 = "Tamamlandığında:"
ITEM1371 = "Bilgisayarı Kapat"
ITEM1377 = "Yeniden Başlat"
ITEM1385 = "Uyku"
ITEM1380 = "Hazırda Beklet"
ITEM1547 = "İşlem Sırasında Sistemin Uykuya Geçmesini Engelle"
ITEM1 = "Başlat"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG190]
CAPTION = "Bölümü (veya Birimi) Seç"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG192]
CAPTION = "Bölümü (veya Birimi) Görüntü Dosyasına Yedekle"
ITEM1107 = "Kaynak Bölüm"
ITEM100 = "Veri Boyutu:"
ITEM101 = "Yedek Türü:"
ITEM1402 = "Tam Yedek"
ITEM1403 = "Artımlı Yedek"
ITEM1399 = "Ayarlar"
ITEM1125 = "Görüntü Dosyası Seç"
ITEM102 = "Yedeklenen Zaman Noktaları:"
ITEM1406 = "Son Zaman Noktasını Kaldır"
ITEM103 = "Açıklama:\n(240 Bayt)"
ITEM1383 = "Tamamlandığında:"
ITEM1371 = "Bilgisayarı Kapat"
ITEM1377 = "Yeniden Başlat"
ITEM1385 = "Uyku"
ITEM1380 = "Hazırda Beklet"
ITEM1547 = "İşlem Sırasında Sistemin Uykuya Geçmesini Engelle"
ITEM1 = "Başlat"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG193]
CAPTION = "Görüntü Dosyasından Bölüme (veya Birime) Geri Yükle"
ITEM1137 = "Görüntü Dosyası Seç"
ITEM1108 = "Hedek Bölüm"
ITEM100 = "Görüntü Dosya Bilgisi"
ITEM101 = "Dosya Sistemi:"
ITEM102 = "Birim Etiketi:"
ITEM103 = "Veri Boyutu:"
ITEM104 = "Yedekleme Modu:"
ITEM105 = "Zaman:"
ITEM106 = "Bölüm Boyutu:"
ITEM107 = "Sıkıştırma:"
ITEM108 = "Geri yüklemek için bir zaman noktası seçin:"
ITEM1406 = "Son Zaman Noktasını Kaldır"
ITEM1383 = "Tamamlandığında:"
ITEM1371 = "Bilgisayarı Kapat"
ITEM1377 = "Yeniden Başlat"
ITEM1385 = "Uyku"
ITEM1380 = "Hazırda Beklet"
ITEM1547 = "İşlem Sırasında Sistemin Uykuya Geçmesini Engelle"
ITEM1 = "Başlat"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG200]
CAPTION = "Not"

[DIALOG203]
CAPTION = "Disk Kopyala"
ITEM1141 = "Kaynak Disk Seç"
ITEM100 = "Veri Boyutu:"
ITEM1142 = "Hedef Disk Ekle"
ITEM1143 = "Hedef Disk Seç"
ITEM1112 = "Tüm kesimleri kopyala"
ITEM1113 = "Sadece geçerli veri kesimlerini kopyala"
ITEM1114 = "Tüm dosyaları kopyala"
ITEM1383 = "Tamamlandığında:"
ITEM1371 = "Bilgisayarı Kapat"
ITEM1377 = "Yeniden Başlat"
ITEM1385 = "Uyku"
ITEM1380 = "Hazırda Beklet"
ITEM1547 = "İşlem Sırasında Sistemin Uykuya Geçmesini Engelle"
ITEM1 = "Başlat"
ITEM2 = "İptal"
ITEM1749 = "Bölümleri Yönet"

[DIALOG207]
CAPTION = "VMware Sanal Disk Oluştur(.vmdk Dosyası)"
ITEM100 = "Dosya Yolu:"
ITEM101 = "Kapasite (GB):"
ITEM102 = "Versiyon:"
ITEM103 = "Bağdaştırıcı Türü"
ITEM1153 = "IDE"
ITEM1154 = "SCSI/SATA/NVMe"
ITEM1155 = "Disk alanını şimdi ayır"
ITEM1156 = "Çoklu dosya içerisine bölünmüş sanal disk"
ITEM1 = "Oluştur"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG209]
CAPTION = "Bölüm Parametrelerini Düzenle"
ITEM100 = "Önemli:\n\n Bölüm parametrelerinin yanlış ayarlanması nedeniyle, bölüme ve içindeki dosyalara erişilemez hale gelebilir. Dikkat edin."
ITEM1210 = "Sistem Tanımlayıcı:"
ITEM101 = "Silindir Başlangıcı:"
ITEM102 = "Kafa Başlangıcı:"
ITEM103 = "Kesim Başlangıcı:"
ITEM104 = "Kesim Başlangıcı:"
ITEM105 = "Silindir Bitişi:"
ITEM106 = "Kafa Bitişi:"
ITEM107 = "Kesim Bitişi:"
ITEM108 = "Toplam Kesim:"
ITEM109 = "Kapasite (MB):"
ITEM1207 = "GUID Türü:"
ITEM1543 = "Benzersiz GUID:"
ITEM1200 = "Oluştur"
ITEM1544 = "Bölüm Adı:"
ITEM1254 = "SaltOkunur"
ITEM1255 = "Gizli"
ITEM1256 = "Sürücü Harfi Yok"
ITEM1253 = "OEM"
ITEM1257 = "Gölge Kopyası"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG214]
CAPTION = "Sürücü Harfi Ata"
ITEM100 = "Sürücü Harfi Seç:"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG217]
CAPTION = "DiskGenius Güncelle"
ITEM1041 = "Kontrol ediliyor..."
ITEM1 = "İndir"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG224]
CAPTION = "Görüntü dosyası oluştur"
ITEM100 = "Dosya Yolu:"
ITEM101 = "Kapasite (MB):"
ITEM102 = "Görüntü Türü"
ITEM1171 = "Disk Görüntü Dosyası"
ITEM1172 = "Bölüm Görüntü Dosyası"
ITEM1174 = "Biçim"
ITEM1176 = "DOS Boot Sistemi Oluştur "
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG230]
CAPTION = "DiskGenius Kayıt Ol"
ITEM1295 = "Bir kayıt kodu satın almak için lütfen aşağıdaki bağlantıya tıklayın.  Bir kayıt kodunuz varsa, aşağıya girin ve tıklayın \"Çevrimiçi Kayıt\"."
ITEM100 = "Lisans Kodu:"
ITEM101 = "Lisans Adı:"
ITEM102 = "Lisans Email:"
ITEM1423 = "Çevrimiçi Kayıt"
ITEM159 = "Çevrimdışı Kayıt"
ITEM1424 = "Tarayıcı ile Kayıt"

[DIALOG233]
CAPTION = "Dosya Kopyala"
ITEM1041 = "Kopyalama Hazırlanıyor..."
ITEM1269 = "Şuanki Dosya:"
ITEM1075 = "Atla"
ITEM1327 = "İlerleme Durumu:"
ITEM1547 = "İşlem Sırasında Sistemin Uykuya Geçmesini Engelle"
ITEM1399 = "Ayarlar"
ITEM1217 = "Klasörü Aç"
ITEM1216 = "Rapor"
ITEM1 = "Tamamla"
ITEM1040 = "Dur"

[DIALOG234]
CAPTION = "Dosya Kopyalama Raporu"
ITEM1291 = "Kopyalama Sonucu:"
ITEM1214 = "Kaydet"
ITEM2 = "Çıkış"

[DIALOG236]
CAPTION = "Disk Geometrisi Ata"
ITEM1193 = "Not: "
ITEM100 = "Kesim Boyutu(Bayt):"
ITEM101 = "Kafa:"
ITEM102 = "İz Başına Kesim:"
ITEM1223 = "Silindir:"
ITEM1224 = "Toplam Kesim:"
ITEM1265 = "Her bölümün Boot kaydının (DBR) parametrelerini değiştir."
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG237]
CAPTION = "Bozuk kesim doğrulaması"
ITEM1141 = "Disk Seç"
ITEM100 = "Zaman Aşımı:"
ITEM101 = "ms"
ITEM1547 = "İşlem Sırasında Sistemin Uykuya Geçmesini Engelle"
ITEM1231 = "Doğrulama Sırasında Kesim Sayısını Bildir (Yavaş Olabilir)"
ITEM102 = "Sonuç:"
ITEM1296 = "Detaylı Bilgi"
ITEM1426 = "Mükemmel"
ITEM1427 = "İyi"
ITEM1428 = "Normal"
ITEM1429 = "Genel"
ITEM1430 = "Kötü"
ITEM1431 = "Berbat"
ITEM1432 = "Hasarlı"
ITEM1297 = "Sıfırla"
ITEM1234 = "Hızı bu milisaniyeden daha yavaş olan normal kesimleri onar:"
ITEM1449 = "ms"
ITEM1 = "Doğrulamayı Başlat"
ITEM1232 = "Onar"
ITEM1228 = "Rapor Kaydet"
ITEM1229 = "Durumu Kaydet"
ITEM1236 = "Durumu Yükle"
ITEM2 = "Çıkış"

[DIALOG240]
CAPTION = "ESP ve MSR bölüm oluştur"
ITEM100 = "Yeni bölüm oluşturmadan önce ESP ve/veya MSR bölümü oluşturulsun mu?"
ITEM1259 = "ESP bölümü oluştur"
ITEM101 = "ESP boyutu:"
ITEM1260 = "MSR bölümü oluştur"
ITEM1297 = "Hizalanacak Kesim Çarpanı:"
ITEM1193 = "Açıklama:"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG241]
CAPTION = "Bölüm Stili Seç"
ITEM100 = "    Lütfen kaydedilecek bir bölüm tablosu stili seçin. Bölüm stili, disk hasar görmeden öncekiyle aynı olmalıdır.\n    DiskGenius, aşağıdaki gibi otomatik olarak bir bölüm stili seçti. Yanlışsa değiştirebilirsiniz."
ITEM1262 = "MBR"
ITEM1264 = "GPT(GUID)"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"
ITEM1193 = "Açıklama:"

[DIALOG245]
CAPTION = "Birim Etiketi Tanımla"
ITEM1279 = "Normal Etiket:"
ITEM1280 = "BPB (DBR) Etiket:"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG246]
CAPTION = "Bölüm Tablo Problem Raporu"
ITEM1 = "Düzelt"
ITEM2 = "İptal"
ITEM100 = "Not: \"Yeniden oluşturma or yeniden biçimlendirme\" işlemi, \"Correct\" düğmesini tıkladığınızda gerçekleştirilmeyecektir. Lütfen diğer tüm hatalar düzeltildikten sonra manuel olarak yapın."

[DIALOG248]
CAPTION = "Hızlı Bölümleme"
ITEM100 = "Şuanki Disk (Değiştirmek için Tıkla)"
ITEM101 = "Bölüm Tablo Stili:"
ITEM1262 = "MBR"
ITEM1264 = "GPT(GUID)"
ITEM102 = "Bölüm Sayısı"
ITEM1272 = "&3 Bölüm"
ITEM1273 = "&4 Bölüm"
ITEM1274 = "&5 Bölüm"
ITEM1192 = "&6 Bölüm"
ITEM1275 = "&Özel:"
ITEM103 = "Bölümler"
ITEM1283 = "MBR (Ana Boot Kaydı) Yeniden Oluştur"
ITEM1191 = "Mevcut ESP Bölümünü Koru"
ITEM1259 = "ESP Bölüm Oluştur:"
ITEM1260 = "MSR Bölüm Oluştur"
ITEM1277 = "Gelişmiş Ayarlar"
ITEM1285 = "Varsayılan Boyut"
ITEM1282 = "Tüm Etiketleri Temizle"
ITEM1299 = "Bölümler Arasında Kesim Ayırma:"
ITEM104 = "Kesim"
ITEM1297 = "Hizalanacak Bölümlerin Kesim Çarpanı:"
ITEM105 = "İpucu:  Bölüm sayılarını seçmek için \"3, 4, 5 veya 6\" basabilirsiniz."
ITEM106 = "Not: Geçerli diskteki tüm bölümler silinecek. Ve yeni bölümler biçimlendirilecek."
ITEM1214 = "Varsayılan Ayarlar Olarak Kaydet"
ITEM1023 = "Varsayılan Ayarları Temizle"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG250]
CAPTION = "Bölüm görüntüsünden dosyaları ayıkla"
ITEM100 = "Görüntü Dosyası:"
ITEM101 = "Zaman noktası seç:"
ITEM1406 = "Son Zaman Noktasını Kaldır"
ITEM1 = "Başlat"

[DIALOG254]
CAPTION = "Hyper-V VHDX Sanal Disk Oluştur(.vhdx Dosya)"
ITEM100 = "Dosya Yolu:"
ITEM101 = "Kapasite (GB):"
ITEM1155 = "Şimdi tüm disk alanını ayır"
ITEM1 = "Oluştur"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG255]
CAPTION = "Bölüm Biçimi(Birim)"
ITEM100 = "Dosya Sistemi:"
ITEM101 = "Küme Boyutu:"
ITEM102 = "Birim Etiketi:"
ITEM1033 = "Sürücü Harfi Ata:"
ITEM1043 = "Yüzey Testi"
ITEM1044 = "Sıkıştırma Etkin"
ITEM1176 = "DOS Sistemi Oluştur"
ITEM1 = "Biçimlendir"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG256]
CAPTION = "Bölümü Akıllıca Yükle"
ITEM1040 = "Dur"

[DIALOG257]
CAPTION = "Dosyaları Kurtar"
ITEM1041 = "Kurtarma Ayarları:"
ITEM1064 = "Silinmiş Dosyaları Kurtar"
ITEM1065 = "Tam Kurtarma"
ITEM1335 = "Gelişmiş Ayarlar"
ITEM1365 = "Bilinen Dosya Türlerini Bul"
ITEM1334 = "Dosya Türleri Seç"
ITEM1343 = "Arama Durumunu Yükle"
ITEM1547 = "İşlem Sırasında Sistemin Uykuya Geçmesini Engelle"
ITEM1042 = "Duraklat"
ITEM1040 = "Başlat"
ITEM1043 = "Not: Listelenen dosyalar, arama duraklatıldığında kaydedilebilir."

[DIALOG258]
CAPTION = "Mevcut Dosya"
ITEM100 = "Aynı dosya mevcut. Yenisi ile değiştirilsin mi?"
ITEM101 = "Yeni Dosya:"
ITEM102 = "Eski Dosya:"
ITEM1073 = "Değiştir"
ITEM1074 = "Tümünü Değiştir"
ITEM1075 = "Atla"
ITEM1076 = "Otomatik Atla"
ITEM2 = "İptal"
ITEM1077 = "Tümünün Adını Değiştir"

[DIALOG261]
CAPTION = "Kayıp Bölümleri Ara"
ITEM100 = "Arama Aralığı"
ITEM1086 = "Tüm Disk"
ITEM1085 = "Tüm Boş Alan"
ITEM1084 = "Seçilen Alan"
ITEM1225 = "Özel Silindir Aralığı:"
ITEM1300 = "Dosya Olmayan Bölümleri Yoksay."
ITEM1313 = "Yalnızca Silindirle Hizalanmış Bölümler."
ITEM1193 = "Açıklama:"
ITEM1 = "Başlat"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG267]
CAPTION = "Virtual PC Sanal Disk Oluştur (.vhd Dosya)"
ITEM100 = "Dosya Yolu:"
ITEM101 = "Kapasite (GB):"
ITEM1155 = "Şimdi tüm disk alanını ayır"
ITEM1 = "Oluştur"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG279]
CAPTION = "VirtualBox Sanal Disk Oluştur (.vdi Dosya)"
ITEM100 = "Dosya Yolu:"
ITEM101 = "Kapasite (GB):"
ITEM1155 = "Şimdi tüm disk alanını ayır"
ITEM1 = "Oluştur"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG281]
CAPTION = "Parallels Sanal Disk Oluştur (.hdd Dosyası)"
ITEM100 = "Dosya Yolu:"
ITEM101 = "Kapasite (GB):"
ITEM1155 = "Şimdi tüm disk alanını ayır"
ITEM1156 = "Diski 2 GB dosyalara ayır"
ITEM1 = "Oluştur"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG282]
CAPTION = "Türüne Göre Dosya Kurtar"
ITEM100 = "Arama Aralığı"
ITEM1305 = "Tüm Kesimler"
ITEM1306 = "Sadece Boş Kümeler"
ITEM101 = "Dosya Başlangıcı"
ITEM1307 = "Küme Sınırı"
ITEM1308 = "Kesim Sınırı"
ITEM1334 = "Dosya Türü Seç"
ITEM102 = "Çıkış:"
ITEM1547 = "İşlem Sırasında Sistemin Uykuya Geçmesini Engelle"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG283]
ITEM1310 = "Ad:"
ITEM1325 = "(*.jpg;*.bmp)"
ITEM1316 = "Silinmiş"
ITEM1317 = "Normal"
ITEM1318 = "Sistem"
ITEM1322 = "Kopyası"
ITEM1312 = "Filtre"
ITEM1306 = "Diğer>>"
ITEM1319 = "Boyut:"
ITEM1313 = "Tarih:"

[DIALOG284]
CAPTION = "Dosyaları Kalıcı Olarak Sil"
ITEM1041 = "Bu dosyalar silinecek ve daha sonra kalıcı olarak silinecektir. Herhangi bir veri kurtarma yazılımı tarafından bile kurtarılamaz hale gelecekler. \n\nDosyaları normal olarak silmek istiyorsanız, lütfen bu işlemi kullanmayın."
ITEM100 = "Dosya Verisini Bununla Doldur:"
ITEM101 = "(hex)"
ITEM1324 = "Dizin Girişini Sil"
ITEM102 = "Silinecek dosya (veya klasörler):"
ITEM1 = "Kalıcı Olarak Sil"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG285]
CAPTION = "Kesimleri Sil"
ITEM1041 = "Uyarı:"
ITEM100 = "Kesimden:"
ITEM101 = "->"
ITEM102 = "Kesimleri Bununla Doldur:"
ITEM103 = "(hex)"
ITEM1383 = "Tamamlandığında:"
ITEM1371 = "Bilgisayarı Kapat"
ITEM1377 = "Yeniden Başlat"
ITEM1385 = "Uyku"
ITEM1380 = "Hazırda Beklet"
ITEM1547 = "İşlem Sırasında Sistemin Uykuya Geçmesini Engelle"
ITEM1 = "Sil"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG286]
CAPTION = "Sanal RAID Oluştur"
ITEM100 = "Disk/Bölüm:"
ITEM1356 = "Disk Ekle"
ITEM1357 = "Bölüm Ekle"
ITEM1358 = "Kayıp Disk Ekle"
ITEM1359 = "Yukarı Taşı"
ITEM1360 = "Aşağı Taşı"
ITEM1361 = "Kaldır"
ITEM101 = "Tür:"
ITEM102 = "Blok Boyutu:"
ITEM103 = "Gecikme:"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"
ITEM1655 = "Uygula"

[DIALOG288]
CAPTION = "Kurtarılacak Dosya Türlerini Seç"
ITEM100 = "Kurtarmak istediğiniz türleri seç:"
ITEM1366 = "Tümünü Seç"
ITEM1367 = "Tüm Seçimi Kaldır"
ITEM1368 = "Seçimi Ters Çevir"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG289]
CAPTION = "Son kullanıcı Lisans Anlaşması"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "Çıkış"
ITEM100 = "Lütfen aşağıdaki yasal sözleşmeyi dikkatlice okuyunuz.:"
ITEM1381 = "Bu ürünün lisans sözleşmelerini okudum ve kabul ediyorum."

[DIALOG291]
CAPTION = "Hata Mesajı"

[DIALOG292]
CAPTION = "Bölümü Boyutlandır"
ITEM1107 = "Bölüm Seç"
ITEM1393 = "(Geçerli Veri Ayrımı)"
ITEM1394 = "Yeni Kapasite:"
ITEM1032 = "(0-0 MB)"
ITEM1395 = "Başlangıç Kesimi:"
ITEM1396 = "Bitiş Kesimi:"
ITEM1397 = "Önündeki Boşluk:"
ITEM1398 = "Arkasındaki Boşluk:"
ITEM1383 = "Tamamlandığında:"
ITEM1371 = "Bilgisayarı Kapat"
ITEM1377 = "Yeniden Başlat"
ITEM1385 = "Uyku"
ITEM1380 = "Hazırda Beklet"
ITEM1547 = "İşlem Sırasında Sistemin Uykuya Geçmesini Engelle"
ITEM1 = "Başlat"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG293]
CAPTION = "Dosya Sistemi Hata Raporu"
ITEM1041 = "Aşağıdaki hatalar algılandı. Bölüm boyutu değişmedi. Lütfen önce bu hataları onarın."
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG294]
CAPTION = "Bilgisayarı Yeniden Başlat"
ITEM1383 = "Tamamlandığında:"
ITEM1371 = "Bilgisayarı Kapat"
ITEM1377 = "Windows'u Yeniden Başlat"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG295]
CAPTION = "Bölüm Yedekleme Ayarları"
ITEM100 = "Yedekleme Modu:"
ITEM1112 = "Tüm Kesimler"
ITEM1113 = "Veri Kesimleri Sadece"
ITEM1114 = "Tüm Dosyalar"
ITEM101 = "Sıkıştırma Modu"
ITEM1127 = "Sıkıştırma Yok"
ITEM1128 = "Hızlı"
ITEM1130 = "Normal"
ITEM1129 = "Yüksek"
ITEM102 = "CPU İş Parçacık Sayısı:"
ITEM103 = "Hariç tutulacak dosyalar(klasörler):"
ITEM1016 = "Sayfa Dosyası ve Hazırda Bekletme Dosyası"
ITEM1017 = "Sistem Geçici Dosyaları"
ITEM1667 = "SoftwareDistribution Klasörü"
ITEM1018 = "Geri Dönüşümdeki Dosyalar"
ITEM1024 = "System Volume Information"
ITEM1025 = "Yüklenmiş Sistem Yama Dosyaları"
ITEM104 = "Kullanıcıların Klasörü"
ITEM1019 = "Geçici Internet Dosyaları"
ITEM1668 = "İndirilenler"
ITEM1669 = "Resimler"
ITEM1670 = "Müzikler"
ITEM1671 = "Videolar"
ITEM1672 = "Masaüstü"
ITEM1022 = "Ekle"
ITEM1023 = "Kaldır"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG296]
CAPTION = "Klasör Seç"
ITEM1488 = "Yeni Klasör"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG308]
CAPTION = "Yorumlama Modu"
ITEM1409 = "8 bits işaretli"
ITEM1410 = "8 bits işaretsiz"
ITEM1411 = "16 bits işaretli"
ITEM1412 = "16 bits işaretsiz"
ITEM1413 = "24 bits işaretli"
ITEM1414 = "24 bits işaretsiz"
ITEM1415 = "32 bits işaretli"
ITEM1416 = "32 bits işaretsiz"
ITEM1417 = "40 bits işaretli"
ITEM1418 = "40 bits işaretsiz"
ITEM1419 = "48 bits işaretli"
ITEM1420 = "48 bits işaretsiz"
ITEM1421 = "56 bits işaretli"
ITEM1422 = "56 bits işaretsiz"
ITEM1423 = "64 bits işaretli"
ITEM1424 = "64 bits işaretsiz"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG459]
ITEM1436 = "Endian"
ITEM1457 = "8 bits(±):"
ITEM1458 = "8 bits(+):"
ITEM1459 = "16 bits(±):"
ITEM1460 = "16 bits(+):"
ITEM1461 = "24 bits(±):"
ITEM1462 = "24 bits(+):"
ITEM1463 = "32 bits(±):"
ITEM1464 = "32 bits(+):"
ITEM1465 = "40 bits(±):"
ITEM1466 = "40 bits(+):"
ITEM1467 = "48 bits(±):"
ITEM1468 = "48 bits(+):"
ITEM1469 = "56 bits(±):"
ITEM1470 = "56 bits(+):"
ITEM1471 = "64 bits(±):"
ITEM1472 = "64 bits(+):"
ITEM1473 = "Binary:"
ITEM1474 = "C Date:"
ITEM1475 = "DOS Date:"
ITEM1476 = "FILETIME:"
ITEM1477 = "GUID:"

[DIALOG460]
CAPTION = "Kesime Git"
ITEM100 = "Aralık:"
ITEM1467 = "Bölüm"
ITEM1468 = "disk"
ITEM1478 = "Mantıksal:"
ITEM1479 = "Fiziksel:"
ITEM1485 = "Kesim:"
ITEM1486 = "= Küme:"
ITEM1487 = "Silindir/İz:"
ITEM1488 = "Kafa/Yüzey:"
ITEM1489 = "Kesim:"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG461]
CAPTION = "Ofsete Git"
ITEM100 = "Yeni pozisyon:"
ITEM1492 = "Hex<->Dec"
ITEM101 = "Buna Göre..."
ITEM1468 = "Bölüm Başlangıcı"
ITEM1469 = "Disk Başlangıcı"
ITEM1470 = "Geçerli Pozisyon"
ITEM1471 = "Geçerli Pozisyon (Geriden)"
ITEM1493 = "Bölüm Sonu (Geriden)"
ITEM1494 = "Disk Sonu (Geriden)"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG462]
CAPTION = "Hex Değerleri Bul"
ITEM100 = "Lütfen arama kriterlerini girin:"
ITEM1509 = "Koşul 1: Ofset modu"
ITEM1510 = "Koşul 2: Ofset modu"
ITEM1511 = "Koşul 3: Ofset modu"
ITEM1518 = "Joker Karakter Olarak:"
ITEM101 = "Ara:"
ITEM102 = "Kriterler:"
ITEM1 = "Ara"
ITEM1040 = "İptal"

[DIALOG463]
CAPTION = "Blok doldur"
ITEM1523 = "Hex Değerleri ile Doldur"
ITEM1525 = "Basit Rastgele Sayılar"
ITEM100 = "Aralık:"
ITEM101 = "->"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG464]
CAPTION = "Dizi Bul"
ITEM100 = "Metin Bul:"
ITEM1530 = "Harfe Duyarlı"
ITEM1532 = "Bunu Joker Karakter Olarak Kullan"
ITEM101 = "Ara:"
ITEM1535 = "Ofset modu"
ITEM1 = "Ara"
ITEM1040 = "İptal"

[DIALOG465]
CAPTION = "Bölüm Boyutunu Gir"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"
ITEM100 = "Kesim Sayısı:"

[DIALOG466]
CAPTION = "İlerleme Durumu"
ITEM1541 = "Yüzde"

[DIALOG467]
CAPTION = "Sanal Disk Biçimini Dönüştür"
ITEM1542 = "Kaynak Sanal Disk"
ITEM1549 = "Disk Ayrıntıları"
ITEM1547 = "Dönüştür:"
ITEM1550 = "Kaydet:"
ITEM1546 = "Seç"
ITEM1551 = "İşlem Sırasında Sistemin Uykuya Geçmesini Engelle"
ITEM1 = "Dönüştür"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG468]
CAPTION = "Kesimleri Kopyala"
ITEM1601 = "Kaynak Disk (veya Görüntü Dosyası)"
ITEM1602 = "Hedef Disk (veya Görüntü Dosyası)"
ITEM1557 = "Parametreleri Ayarla"
ITEM1566 = "Başlangıç Kesimi (Hedef):"
ITEM1567 = "Başlangıç Kesimi (Hedef):"
ITEM1568 = "Kesim Sayısı:"
ITEM1532 = "Bozuk Kesim Alanıyla Karşılaşıldığında:"
ITEM1530 = "Atla"
ITEM1535 = "Kesimden-Kesime Kopyala"
ITEM1529 = "Daha Sonra Denemek İçin Büyük Kesim Segmentini Atla"
ITEM1531 = "Kesimler"
ITEM1572 = "Normal Kesim Kopyalandıktan Sonra Bozuk Kesim Kopyalama Dene (zaman alır)"
ITEM1564 = "Bozuk Kesimi Dizelerle Doldur:"
ITEM1569 = "Hedef Diskin Dolu Kesimlerini Yeniden Kopyala:"
ITEM1561 = "Ters Kopya (arkadan öne)"
ITEM1603 = "Tamamlandığında:"
ITEM1371 = "Bilgisayarı Kapat"
ITEM1377 = "Yeniden Başlat"
ITEM1385 = "Uyku"
ITEM1380 = "Hazırda Beklet"
ITEM1547 = "İşlem Sırasında Sistemin Uykuya Geçmesini Engelle"
ITEM1 = "Kopyala"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG469]
CAPTION = "Dolu Küme"

[DIALOG470]
CAPTION = "Belirtilen Konuma Git"
ITEM1610 = "NTFS Dosya Kaydı:"
ITEM1612 = "FAT Girişi:"
ITEM1614 = "FAT1"
ITEM1615 = "FAT2"
ITEM1616 = "EXT iNode:"
ITEM1 = "Git"

[DIALOG471]
CAPTION = "4KB Hizalama Tespiti"

[DIALOG472]
CAPTION = "Veri Şablonu"
ITEM100 = "Şablon Türü:"

[DIALOG473]
CAPTION = "DiskGenius Satın Al"
ITEM1295 = "Çalıştırdığınız program ücretsiz sürümdür.\n\"%s\" bu fonksiyon tamamen çalışmaz. Lütfen \"%s\" kayıt olun veya üst sürüme geçin."
ITEM1422 = "Ücretsiz Sürüm: \n\nStandard Sürüm: \n\nProfesyonel Sürüm: "
ITEM1418 = "Tüm sürümlerin fonksiyon karşılaştırmasını görmek için buraya tıklayın"
ITEM100 = "Kayıt kodu, ödeme yani satın alma işleminden hemen sonra gönderilecektir."
ITEM1423 = "Lisans Kodu Gir"
ITEM1413 = "Bana tekrar kayıt olmayı hatırlatma, sadece ücretsiz fonksiyonları kullanacağım."

[DIALOG474]
CAPTION = "Kesim Ayrıntıları"
ITEM1237 = "Normal kesimleri göster"
ITEM2 = "Çıkış"

[DIALOG475]
CAPTION = "USB sürücüsünü toplu olarak biçimlendir"
ITEM1144 = "Hedef Disk Seç"
ITEM1460 = "Kapasite Aralığı (GB):"
ITEM1461 = "Model Öneki Eşleştir:"
ITEM1463 = "Yalnızca Boş Diski Biçimlendir"
ITEM1464 = "Tamamlandıktan Sonra Otomatik Çıkar"
ITEM100 = "Biçimlendirme Seçeneği"
ITEM101 = "Dosya Sistemi:"
ITEM1043 = "Bozuk Kesimleri Tara"
ITEM102 = "Küme Boyutu:"
ITEM1044 = "Kesimleri Temizle"
ITEM103 = "Birim Etiketi:"
ITEM1041 = "Uyarı: Veri kaybetmemek için farklı disk takmayın!\n\nBiçimlendirme, uygun USB disk takıldıktan sonra otomatik olarak başlar. \nAynı anda birkaç diski biçimlendirebilir."

[DIALOG476]
ITEM1041 = "%s(%C:) %s"
ITEM1465 = "Çıkar"

[DIALOG477]
CAPTION = "Boş Alanı Sil"
ITEM1041 = "Uyarı:"
ITEM100 = "Bölümü Sil:"
ITEM101 = "Kesimleri Şununla Doldur:"
ITEM102 = "(hex)"
ITEM1383 = "Tamamlandığında:"
ITEM1371 = "Bilgisayarı Kapat"
ITEM1377 = "Yeniden Başlat"
ITEM1385 = "Uyku"
ITEM1380 = "Hazırda Beklet"
ITEM1547 = "İşlem Sırasında Sistemin Uykuya Geçmesini Engelle"
ITEM1 = "Sil"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG478]
CAPTION = "S.M.A.R.T. Bilgilerini Göster"
ITEM100 = "Hard Disk Seç:"
ITEM1637 = "Sağlık Durumu"
ITEM1638 = "Sıcaklık"
ITEM1639 = "Rotational Speed:"
ITEM1644 = "Açılış Saati:"
ITEM1640 = "Önbellek Boyutu:"
ITEM1645 = "Güç Açık Sayısı:"
ITEM1641 = "Toplam Ana Okuma:"
ITEM1646 = "Transfer Modu:"
ITEM1642 = "Toplam Ana Yazma:"
ITEM1746 = "Kalan Ömür:"
ITEM1647 = "Standart:"
ITEM1643 = "Özellikler:"

[DIALOG479]
CAPTION = "Birim Seri Numarası Değiştir"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"
ITEM100 = "Birim Seri Numarası:"

[DIALOG480]
CAPTION = "Dosyaları Sil"
ITEM1269 = "Silinecek dosya:"
ITEM2 = "Dur"

[DIALOG481]
CAPTION = "Windows PE Oluşturuluyor"
ITEM100 = "Bu işlem zaman alabilir, lütfen bekleyin..."

[DIALOG482]
CAPTION = "DiskGenius WinPE boot edilebilir USB bellek oluştur"
ITEM100 = "İlk önce USB bellek seçin ve \"TAMAM\" düğmesine basın.\n\nAyrıca yeni bir USB disk takabilir ve ardından seçiminizi yapabilirsiniz."
ITEM101 = "Disk Seç:"
ITEM1041 = "Not: "
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG483]
CAPTION = "Ekran çözünürlüğünü tanımla"
ITEM1 = "Kaydet"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG484]
CAPTION = "Çalıştır"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"
ITEM1659 = "Gözat ..."
ITEM100 = "Lütfen başlatılacak uygulamanın adını veya tam yolunu girin (veya seçin)."
ITEM101 = "Aç:"

[DIALOG485]
CAPTION = "Dosya Sistemi Seç"
ITEM100 = "Lütfen taranacak dosya sistemi türünü seçin. \n\nTarama hızını artırmak için yalnızca kurtarmak istediğiniz dosya sistemi türünü seçebilir ve hiç kullanmadıklarınızı hariç tutabilirsiniz. Bu türler hakkında bir fikriniz yoksa, lütfen varsayılan ayarları değiştirmeyin."
ITEM1496 = "NTFS"
ITEM1497 = "FAT32/FAT16/FAT12"
ITEM1498 = "exFAT"
ITEM1499 = "EXT4/EXT3/EXT2"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG486]
CAPTION = "Dosya Kopyalama Ayarları"
ITEM1041 = "Aşağıdaki sorunlarla karşılaştığında ne yapılacağını seçin:"
ITEM100 = "Okuma/Yazma hataları:"
ITEM1517 = "Sor"
ITEM1520 = "Kopyalamayı Durdur"
ITEM1518 = "Hataları Göz ardı"
ITEM1519 = "Atla"
ITEM101 = "Dosya adı mevcut veya tekrarlıyor:"
ITEM1523 = "Sor"
ITEM1531 = "Kopyalamayı durdur"
ITEM1524 = "Üzerine Yaz"
ITEM1525 = "Atla"
ITEM1526 = "Otomatik Ad Değiştir"
ITEM102 = "Dosya adı geçersiz karakterler içeriyor:"
ITEM1527 = "Sor"
ITEM1530 = "Kopyalamayı durdur"
ITEM1528 = "'_' ile Değiştir"
ITEM1529 = "Atla"
ITEM1383 = "Tamamlandığında:"
ITEM1371 = "Bilgisayarı Kapat"
ITEM1385 = "Uyku"
ITEM1380 = "Hazırda Beklet"
ITEM1384 = "Dosya kopyalama raporunu otomatik kaydet:"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG487]
CAPTION = "Disk İmzasını ve GUID Düzenle"
ITEM1193 = "Not: MBR imzasını veya Disk GUID'ini değiştirmek, sistemin açılmamasına neden olabilir. Lütfen dikkatlice değiştirin."
ITEM100 = "MBR İmzası (Hex):"
ITEM101 = "Disk GUID:"
ITEM1200 = "Oluştur"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG494]
CAPTION = "UEFI BIOS boot girişlerini tanımla"
ITEM1689 = "Yukarı"
ITEM1690 = "Aşağı"
ITEM1691 = "Ekle"
ITEM1692 = "Sil"
ITEM1693 = "Yedek"
ITEM1694 = "Geri Yükle"
ITEM100 = "Ayarlar"
ITEM101 = "Boot giriş adı:"
ITEM102 = "Aygıt türü:"
ITEM103 = "Disk:"
ITEM104 = "Bölüm:"
ITEM105 = "Boot dosyası:"
ITEM106 = "Öznitelikleri:"
ITEM1700 = "Aktif"
ITEM1701 = "Gizli"
ITEM1702 = "Bu girişi yalnızca bir dahaki sefere boot yap"
ITEM1703 = "Detaylar"
ITEM1704 = "Geçerli boot girişini kaydet"
ITEM107 = "UEFI yardımcı ayarlar"
ITEM1705 = "UEFI BIOS yapılandırma arabirimine yalnızca bir sonraki boot sırasında doğrudan gir"
ITEM1706 = "Yeniden başlat"
ITEM1736 = "Secure Boot Sertifikasını Göster"
ITEM32963 = "İptal"

[DIALOG495]
CAPTION = "Tarayıcı ile Kayıt Ol"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"
ITEM100 = "Lütfen web tarayıcısından kopyaladığınız kayıt bilgilerini aşağıdaki kutuya yapıştırın."

[DIALOG508]
CAPTION = "Görüntü Dosyasından Diske Geri Yükle"
ITEM1137 = "Görüntü Dosyası Seç"
ITEM1142 = "Hedef Disk Ekle"
ITEM1143 = "Hedef Disk Seç"
ITEM1749 = "Bölümleri Yönet"
ITEM100 = "Görüntü Dosyası Bilgi"
ITEM102 = "Disk Boyutu:"
ITEM101 = "Veri Boyutu:"
ITEM105 = "Sıkıştırma Modu:"
ITEM107 = "Sıkıştırma:"
ITEM106 = "Zaman:"
ITEM103 = "Açıklama:"
ITEM104 = "Geri Yükleme Modu:"
ITEM1112 = "Tüm Kesimler"
ITEM1113 = "Sadece Veri Kesimleri"
ITEM1114 = "Tüm dosyalar"
ITEM1383 = "Tamamlandığında:"
ITEM1371 = "Bilgisayarı Kapat"
ITEM1377 = "Yeniden Başlat"
ITEM1385 = "Uyku"
ITEM1380 = "Hazırda Beklet"
ITEM1547 = "İşlem Sırasında Sistemin Uykuya Geçmesini Engelle"
ITEM1 = "Başlat"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG509]
CAPTION = "Dizin Yapısını HTML Dosyasına Aktar"
ITEM100 = "Lütfen bekleyin..."

[DIALOG510]
CAPTION = "Set Encrypted Sector Range Of BitLocker Drive"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"
ITEM100 = "Şifrelenmiş Kesim Aralığı"

[DIALOG519]
CAPTION = "TRIM Optimizasyonu"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG520]
CAPTION = "VMware Sanal Makine Ayarlar"
ITEM100 = "Sanal makine adı:"
ITEM101 = "İşlemci"
ITEM102 = "İşlemci sayısı:"
ITEM103 = "İşlemci başına çekirdek sayısı:"
ITEM104 = "Toplam işlemci çekirdeği:"
ITEM105 = "Bellek boyutu:"
ITEM106 = "Dizin"
ITEM32970 = "Disk Oluştur"
ITEM1 = "Oluştur"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG521]
CAPTION = "Depolama Havuzu Bilgilerini Görüntüle"
ITEM100 = "Depolama Havuzu:"
ITEM101 = "Depolama Havuzu Bilgisi"
ITEM103 = "Açıklama:"
ITEM104 = "İlgili Disk Sayısı:"
ITEM102 = "Depolama Alanı Bilgisi"
ITEM105 = "Depolama Alanı:"
ITEM106 = "Açıklama:"
ITEM107 = "Boyut:"
ITEM108 = "Sağlama Türü:"
ITEM110 = "Dayanıklılık Türü:"
ITEM109 = "Sütun Sayısı:"
ITEM112 = "Veri Kopya Sayısı:"
ITEM111 = "Disk Yedekliliği:"
ITEM113 = "İlgili Diskler"

[DIALOG522]
CAPTION = "VirtualBox Sanal Makine Ayarlar"
ITEM100 = "Sanal makine adı:"
ITEM101 = "İşlemci sayısı:"
ITEM102 = "Bellek boyutu:"
ITEM103 = "Dizin"
ITEM32993 = "Disk Oluştur"
ITEM1 = "Oluştur"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG523]
CAPTION = "Boot Sertifikasını Göster"
ITEM100 = "Sertifika Kütüphanesi:"

[DIALOG524]
CAPTION = "Birden Fazla Hedef Disk Seç"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"
ITEM1356 = "Disk Ekle"
ITEM1361 = "Kaldır"
ITEM100 = "Eklenen disk: "

[DIALOG525]
CAPTION = "DiskGenius WinPE PXE Ağ Boot Dosyası Oluştur"
ITEM1741 = "Legacy"
ITEM1742 = "UEFI"
ITEM1 = "Oluştur"
ITEM2 = "İptal"
ITEM100 = "Boot Methodu:"
ITEM101 = "PXE ağ boot dosyasını kaydetmek için bir yol seçin:"

[DIALOG896]
CAPTION = "Sistem aktarma ayarları"
ITEM100 = "Önemli Not:\nBaşlamadan önce, hedef diskte bölüm boyutunu ayarlayabilir veya aktarılacak başka bölümler ekleyebilirsiniz.."
ITEM101 = "Kaynak Disk:"
ITEM1142 = "Hedef Disk Ekle"
ITEM1143 = "Hedef Disk Seç"
ITEM1749 = "Bölümleri Yönet"
ITEM997 = "Sistem bölüm boyutu:"
ITEM987 = "ESP bölüm boyutu:"
ITEM993 = "Boot bölüm boyutu:"
ITEM989 = "MSR bölüm boyutu:"
ITEM1526 = "Hedef diski USB aracılığıyla sistemi başlatmak için ayarla"
ITEM1523 = "Bittiğinde, bilgisayar boot sırasını değiştir"
ITEM1524 = "Aktarılan hedef sistemden boot yapmak için otomatik olarak ayarla"
ITEM1525 = "Yeniden başlattıktan sonra otomatik olarak BIOS'a gir (manuel olarak ayarla)"
ITEM1547 = "İşlem Sırasında Sistemin Uykuya Geçmesini Engelle"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG905]
CAPTION = "Veri alanı konumlandırmasını ayarlayın"
ITEM1552 = "İleri Taşı"
ITEM1553 = "Geri Taşı"
ITEM1554 = "Küme 0'ın Başlangıç Kesim Numarasını Belirtin:"
ITEM100 = "Kesim"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG918]
CAPTION = "Diski Görüntü Dosyasına Yedekle"
ITEM1141 = "Disk Seç"
ITEM100 = "Veri Boyutu:"
ITEM1749 = "Bölümleri Yönet"
ITEM101 = "Sıkıştırma Modu:"
ITEM1112 = "Tüm Kesimler"
ITEM1113 = "Sadece Veri Kesimleri"
ITEM1114 = "Tüm dosyalar"
ITEM102 = "Sıkıştırma Modu:"
ITEM1127 = "Sıkıştırma Yok"
ITEM1128 = "Hızlı"
ITEM1130 = "Normal"
ITEM1129 = "Yüksek"
ITEM1125 = "Görüntü Dosyası Seç"
ITEM103 = "Açıklama:\n(512 Bayt)"
ITEM1383 = "Tamamlandığında:"
ITEM1371 = "Bilgisayarı Kapat"
ITEM1377 = "Yeniden Başlat"
ITEM1385 = "Uyku"
ITEM1380 = "Hazırda Beklet"
ITEM1547 = "İşlem Sırasında Sistemin Uykuya Geçmesini Engelle"
ITEM1 = "Başlat"
ITEM2 = "İptal"

[DIALOG919]
CAPTION = "Aktarılacak bölümleri yönet"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"
ITEM1357 = "Bölüm Ekle"
ITEM1361 = "Bölüm Kaldır"
ITEM100 = "Eklenen bölümler :"

[DIALOG930]
CAPTION = "Translate"
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"
ITEM100 = "Çevirelecek içerik: "
ITEM101 = "Çevirmenin adı:"
ITEM102 = "Çevirmenin email:"

[License]
LicenseText = "DiskGenius Son kullanıcı Lisans Anlaşması\r\n\r\nBU YAZILIMI KULLANMADAN ÖNCE LÜTFEN AŞAĞIDAKİ ŞARTLARI VE KOŞULLARI DİKKATLİCE OKUYUN, KULLANICI HAKLARINA İLİŞKİN SORUMLULUK REDDİ VE KISITLAMALAR DAHİLDİR. BU UYGULAMAYI KULLANARAK BU SÖZLEŞMENİN HÜKÜM VE KOŞULLARINA TABİ OLMAYI KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ.\r\n\r\nBU DISKGENIUS SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ (\"SÖZLEŞME\") SİZİN (KİŞİ YA DA TEK BİR KURULUŞ) İLE DISKGENIUS'UN (\"YAZILIM\") GELİŞTİRİCİSİ EASSOS TECH CO., LTD. ARASINDAKİ YASAL OLARAK BAĞLAYICI BİR ANLAŞMADIR. ). YAZILIMI KULLANMADAN ÖNCE LÜTFEN BU ŞARTLARI DİKKATLİCE OKUYUN. HERHANGİ BİR YAZILIM, ELEKTRONİK BELGE, VB. BU SÖZLEŞME İLE İLGİLİ HER ŞEY SİZE BU SÖZLEŞMENİN HÜKÜMLERİNE UYGUN OLARAK VERİLMEKTEDİR. BU SÖZLEŞME YAZILIMLA İLGİLİ TÜM YENİ SÜRÜMLER VE GÜNCELLEMELER İÇİN GEÇERLİ OLACAKTIR. YAZILIMIN KURULMASI VE KULLANILMASI, SÖZLEŞMENİN BU HÜKÜM VE KOŞULLARININ KABUL EDİLMESİ ANLAMINA GELİR. SÖZLEŞMENİN ŞARTLARINI KABUL ETMİYORSANIZ, YAZILIMI KURMAYIN VEYA KULLANMAYIN.\r\n\r\n1. LİSANS VERİLMESİ.  Eassos Tech. Co., Ltd. size bu yazılımın sürümünün bir kopyasını herhangi bir sistemde satın aldığınız lisans sayısı kadar kullanma lisansı verir.  \"Siz\" fonları lisans ücretini ödemek için kullanılan şirket, kuruluş veya birey anlamına gelir.  \"Kullanım\" yazılımı depolamak, yüklemek, kurmak, yürütmek veya görüntülemek anlamına gelir. Yazılımın programlama özelliklerinin amaçlanan bir parçası dışında, yazılımı değiştiremez veya yazılımın herhangi bir lisanslama veya kontrol özelliğini devre dışı bırakamazsınız.  Bu lisans başka bir sisteme veya başka bir kuruluşa veya bireye devredilemez.  Bir satın alma işlemi yapmadan önce yazılımı sisteminizde kullanmanız ve kullanışlılığını ve işlevselliğini iyice değerlendirmeniz beklenir.  Bu \"satın almadan önce deneyin\" yaklaşımı, yazılımın sizin memnuniyetinize göre gerçekleştireceğinin nihai garantisidir, bu nedenle, yazılımın herhangi bir satın alımı için geri ödeme politikası olmadığını anlıyor ve kabul ediyorsunuz.\r\n\r\n2. SAHİPLİK. Yazılım ürünündeki ve Yazılım ürünündeki tüm başlıklar, telif hakları ve diğer fikri mülkiyet hakları (Yazılıma dahil edilen resimler, simgeler, düğmeler, resimler, tasarım öğeleri, fotoğraflar, animasyonlar, video, ses, metin ve \"uygulamalar\" dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere), beraberindeki materyaller ve yazılımın tüm kopyaları Eassos şirketine aittir. Bu materyalleri herkese açık olarak kopyalamamalı ve değiştirmemelisiniz.\r\n\r\n3. YAZILIM ÜCRETLİDİR. YAZILIMIN KAYITSIZ SÜRÜMÜNÜ TİCARİ OLMAYAN KULLANIM İÇİN İNDİREBİLİR, YÜKLEYEBİLİR, KOPYALAYABİLİR VE DAĞITABİLİRSİNİZ, ANCAK YAZILIM BÜTÜNLÜĞÜ GARANTİ EDİLMELİDİR. TELİF HAKKI SAHİBİNİN ÖNCEDEN YAZILI İZNİ OLMAKSIZIN, YAZILIM ÖN KURULUMU VE PAKETLEME DAHİL OLMAK ÜZERE KAYITLI VERSİYONUN HİÇBİR TİCARİ SATIŞINA, KOPYALANMASINA VE DAĞITILMASINA VE TİCARİ KULLANILMASINA İZİN VERİLMEZ. BU YAZILIMI YAZILI İZİN OLMADAN HİÇBİR TİCARİ KAMPANYAYA VEYA ÜRÜNE EKLEMEMELİSİNİZ. BU YAZILIM TİCARİ AMAÇLARLA KULLANILMAZ.\r\n\r\n4. TERSİNE MÜHENDİSLİK. Yazılımı tamamen veya kısmen tersine derlemeye, değiştirmeye, tercüme etmeye veya parçalarına ayırmaya çalışmayacağınızı kabul edersiniz. Yazılımı değiştiremez veya Yazılımın herhangi bir lisanslama veya kontrol özelliğini devre dışı bırakamazsınız. Değiştirilen Yazılım, CD/DVD, disk, ağ vb. aygıtlara dahil edilmemeli veya bilgisayara kurulmamalıdır. Aksi takdirde yazılımcının hukuki yollara başvurma hakkı saklıdır ve ihlal eden bundan doğacak hukuki sorumluluğu üstlenecektir.\r\n\r\n5. GARANTİLER VE SORUMLULUK REDDİ. Bilgisayar donanımı ve yazılımının farklılıkları ve karmaşıklığı göz önüne alındığında, Yazılım, tüm işlevlerin normal şekilde çalışacağını ve hiçbir koşulda beklenen sonuca ulaşacağını garanti edemez. Yazılım geliştirici, Yazılımın kullanımından kaynaklanan herhangi bir sonuçtan sorumlu değildir.\r\n\r\n6. Yazılım geliştirici, Yazılımın kullanımından veya kurulumundan kaynaklanan zararlardan sorumlu değildir. Bu zararlar, kurulu diğer uygulamalarla çakışmalardan veya Yazılımın kullanılamamasından kaynaklanabilir. Yazılım geliştirici, bu Yazılımı kullanırken veya kötüye kullanırken veri kaybından, hasarlardan, kar kaybından veya başka herhangi bir kayıptan sorumlu değildir.\r\n\r\n7. Yazılımın kullanımını kolaylaştırmak ve teknik destek almak için yazılım geliştiricisinden veya temsilcisinden kayıt talebinde bulunmanız gerekebilir. Yazılımın kaydedilmesi, bilgilerinize veya bilgisayar donanım bilgilerinize ihtiyaç duyabilir. Yazılım geliştirici, bilgisayarınızı izlemez veya izlemez, kişisel bilgileri toplamaz veya ifşa etmez. Ayrıca bilgileriniz üçüncü şahıslara verilmeyecektir. Yazılım, gizlilik bilgilerinizi yok etmek veya toplamak veya bilgisayarı izlemek için herhangi bir kötü amaçlı kod içermez.\r\n\r\n8. Yazılım kapsamlı bir şekilde test edilmiştir, ancak tüm donanımlarla tamamen uyumlu olacağı garanti edilmez. Herhangi bir uyumsuzluk sorunu varsa, geliştiriciye bildirebilirsiniz. Sorun çözülemezse, yazılımı silebilirsiniz.\r\n\r\n9. Yazılım ağ üzerinden indirilip dağıtılabildiğinden, belirtilmeyen bir siteden veya başka bir ortamdan alınan yazılımlara bilgisayar virüsü bulaşıp bulaşmadığını garanti etmek mümkün değildir. Geliştirici bundan kaynaklanan zararlardan sorumlu değildir. \r\n\r\n10. YAZILIM DISK, DOSYA SİSTEMİ, DOSYA İŞLEMLERİ VE DISK İLE İLGİLİ FONKSİYONLAR SAĞLAR. YAZILIMIN ÖZELLİKLERİ NEDENİYLE HERHANGİ BİR İŞLEV KULLANICILARIN BİLGİSAYARLARINA ZARAR VEREBİLİR. KULLANICILAR YAZILIMI DOĞRU KULLANMALIDIR. YAZILIMIN KULLANIMI, KULLANICILARIN FONKSİYONEL ÖZELLİKLERİN FARKINDA OLDUĞU, GEREKLİ ARKA PLAN BİLGİLERİNE UZMAN OLDUĞU VE TÜM İŞLEMLERDEN KAYNAKLANAN OLASI TÜM SONUÇLARI BİLDİĞİ ANLAMINA GELİR. HİÇBİR TÜRDE AÇIK VEYA ZIMNİ HİÇBİR GARANTİ VERMEZ. RİSKİ KENDİNİZE AİT OLARAK KULLANIRSINIZ. EASSOS TEKNİK. LİMİTED ŞİRKETİ. BU YAZILIMI KULLANIRKEN VEYA YANLIŞ KULLANIRKEN VERİ KAYBINDAN, ZARARDAN, KÂR KAYBINDAN VEYA DİĞER HERHANGİ BİR KAYIPTAN SORUMLU OLMAYACAKTIR.\r\n\r\n11. Yazılım, kullanıcıların ihtiyaçlarına göre güncellenmeye devam edecektir. Yazılım geliştirici, kullanım kılavuzları, E-postalar vb. bilgi desteği sağlayacaktır, ancak destek içeriğinin ve işlevlerinin değişmeyeceğine dair bir garanti yoktur.\r\n\r\n12. Yazılım, işlevselliği ve hizmet kalitesini iyileştirmek için yazılımı kullanımınız hakkında bilgi ve zaman zaman geri bildirim toplayabilir. Ad, adres ve iletişim bilgileri gibi kişisel bilgileri ve güvenlikle ilgili dosya içeriğini toplamıyoruz. Herhangi bir bilgi kesinlikle gizli tutulacaktır.\r\n\r\n13. YAZILIMI SATIN ALIP KAYIT OLDUĞUNUZ ZAMAN, KAYITLI KULLANICI OLDUĞUNUZDA, YAZILIM KAYITLI VERSİYONA DÖNER. KAYITLI YAZILIMLARI SADECE KENDİ BİLGİSAYARINIZDA KULLANABİLİRSİNİZ, ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARLA PAYLAŞMANIZA İZİN VERİLMEZ. LİSANS KODU, LİSANS ANAHTARI VE DİĞER BİLGİLERİNİZİ HER TÜRLÜ İNTERNET ORTAMI DAHİL HİÇBİR ÜÇÜNCÜ ŞAHIS İÇİN SAĞLAYAMAZSINIZ. AKSİ TAKDİRDE YAZILIM GELİŞTİRİCİSİNİN YAZILIM KULLANIMINI TEKNİK YÖNTEMLE KISITLAMA HAKKINA SAHİPTİR VE KULLANICININ YASAL SORUMLULUĞU ARAŞTIRILACAKTIR.\r\n\r\n14. Bu Sözleşmeyi kabul etmez veya ihlal etmezseniz, Sözleşme otomatik olarak feshedilir ve Yazılımı kaldırmanız gerekir.\r\n\r\nWebsite: https://www.diskgenius.com\r\nEmail:  support@eassos.com\r\n"

[MENU128]
POPUP_FILE = "Dosya (&F)"
MENUITEM1066 = "Klasöre Kopyala(&S)..."
MENUITEM1159 = "\"Masaüstüne\" Kopyala (&D)"
MENUITEM1160 = "\"Belgelerime\" Kopyala (&M)"
MENUITEM1752 = "Dizin Yapısını HTML Dosyasına Aktar"
MENUITEM32808 = "Yeni Klasör (&N)"
MENUITEM32810 = "Ad Değiştir (&R)"
MENUITEM1177 = "Dosyaları Geçerli Bölüme Kopyala (&W)"
MENUITEM1178 = "Dosyaları Doğrudan Sil (&F)"
MENUITEM32817 = "Dosyaları Kalıcı Sil (&P)"
MENUITEM32773 = "Tümünü Seç (&A)"
MENUITEM32774 = "Tümünü Kaldır (&U)"
MENUITEM32838 = "DiskGenius WinPE Versiyonu için Yeniden Başlat"
MENUITEM32839 = "DiskGenius WinPE'den Boot Dosyalarını Kaldır"
MENUITEM32793 = "DiskGenius DOS Versionu için Yeniden Başlat"
MENUITEM32956 = "Bilgisayarı Kapat"
MENUITEM32957 = "Bilgisayarı Yeniden Başlat"
MENUITEM32958 = "Çalıştır"
MENUITEM57665 = "Çıkış (&X)"
POPUP_DISK = "Disk (&D)"
MENUITEM1021 = "Bölüm Tablosunu Kaydet (F8)"
MENUITEM1019 = "Bölüm Tablosunu Yedekle (F2)"
MENUITEM1028 = "Bölüm Tablosunu Geri Yükle (F3)"
MENUITEM1181 = "MBR Yeniden Oluştur (&M)"
MENUITEM32807 = "Ayrılmış Kesimleri Temizle (&E)"
MENUITEM32799 = "GUID Bölüm Tablosuna Dönüştür (&P)"
MENUITEM32800 = "MBR Bölüm Tablosuna Dönüştür (&B)"
MENUITEM32813 = "Temel Diske Dönüştür (&D)"
MENUITEM32791 = "Disk Geometrisi Atama (&G)"
MENUITEM32784 = "MBR İmzasını Düzenle / Disk GUID"
MENUITEM1636 = "S.M.A.R.T. Bilglerini Göster (&S)"
MENUITEM1731 = "Depolama Havuzu Bilgilerini Görüntüle"
MENUITEM32792 = "Kötü Kesimleri Doğrula veya Onar (&Y)"
MENUITEM32794 = "Kötü Kesim Kayıtlarını Sıfırla"
MENUITEM32806 = "Hızlı Bölümleme (F6)"
MENUITEM32798 = "Tüm Bölümleri Sil (&A)"
MENUITEM996 = "Diski Görüntü Dosyasına Yedekle"
MENUITEM959 = "Diske Görüntü Dosyasından Geri Yükle"
POPUP_CREATENEWVIRTUALDISKFILEN = "Yeni Sanal Disk Dosyası Oluştur (&N)"
MENUITEM1158 = "VMware Sanal Disk Dosyası Oluştur (&W)"
MENUITEM32812 = "Virtual PC Sanal Disk Dosyası Oluştur (&R)"
MENUITEM32811 = "VirtualBox Sanal Disk Dosyası Oluştur (&O)"
MENUITEM32816 = "Parallels Sanal Disk Dosyası Oluştur (&P)"
MENUITEM1189 = "Görüntü \".img\" Dosyası Oluştur (&I)"
MENUITEM1179 = "Sanal Disk Dosyası Aç (&V)"
MENUITEM1180 = "Sanal Disk Dosyası Kapat (&C)"
MENUITEM32829 = "Sanal Disk Biçimini Dönüştür"
MENUITEM1143 = "Sanal Disk İçin Bir Anlık Görüntü Al"
POPUP_CONVERTBOOTMODE = "Boot Modunu Dönüştür"
MENUITEM1187 = "USB-ZIP Boot Edilebilir Moduna Dönüştür (&Z)"
MENUITEM1186 = "USB-FDD Boot Edilebilir Moduna Dönüştür (&F)"
MENUITEM1188 = "HDD Moduna Dönüştür (&H)"
MENUITEM1122 = "Geçerli Sabit Diski Yeniden Yükle (Ctrl_L)"
MENUITEM1062 = "Diski Güvenli Çıkar (&J)"
POPUP_CHANGEDEVICESTATE = "Aygıt Durumunu Değiştir"
MENUITEM1063 = "Çevrimiçi (&L)"
MENUITEM1110 = "Salt Okunur"
MENUITEM1665 = "TRIM Optimizasyonu"
POPUP_PARTITION = "Bölüm (&P)"
MENUITEM1013 = "Yeni Bölüm Oluştur (&N)"
MENUITEM1026 = "ESP/MSR Bölüm Oluştur"
MENUITEM1015 = "Geçerli Bölümü Biçimlendir (&F)"
MENUITEM1016 = "Geçerli Bölümü Sil (Del)"
MENUITEM1123 = "Geçerli Bölümü Gizle/Göster (F4)"
MENUITEM1014 = "Bölümü Aktif Olarak İşaretle (F7)"
MENUITEM1184 = "Bölümün Aktif İşaretini Kaldır (&T)"
MENUITEM1185 = "Bölümün Parametrelerini Düzenle (F11)"
MENUITEM32795 = "Birincil Olarak Dönüştür (&M)"
MENUITEM32796 = "Mantıksal Olarak Dönüştür (&L)"
MENUITEM32797 = "Bölümü Boyutlandır (Ctrl_F11)"
MENUITEM32835 = "Bölümü Genişlet (Ctrl_F12)"
MENUITEM32819 = "Bölümü Böl (&S)"
MENUITEM1061 = "Görüntü Dosyasına Bölümü Kopyala (&I)"
MENUITEM1138 = "Görüntü Dosyasından Bölüme Geri Yükle (&S)"
MENUITEM1119 = "Yeni Sürücü Harfi Ata (&G)"
MENUITEM1120 = "Sürücü Harfini Kaldır (&R)"
MENUITEM32801 = "Birim Etiketi Tanımla (&V)"
MENUITEM32837 = "Birim Seri Numarasını Değiştir"
MENUITEM1666 = "TRIM Optimizasyonu"
POPUP_BITLOCKERMANAGEMENT = "BitLocker Yönetme"
MENUITEM1677 = "Kilidi Aç"
MENUITEM1678 = "Kilitle"
MENUITEM1756 = "Yapılandırmalar"
MENUITEM1182 = "Geçerli Bölümü Yeniden Yükle (F5)"
MENUITEM1106 = "Geçerli Bölümü Akıllı Yükle"
MENUITEM32834 = "Kurtarma Bölümünü Kapat (&C)"
POPUP_TOOLS = "Araçlar (&T)"
MENUITEM32802 = "Bölüm Tablosu Hatalarını Kontrol Et (F12)"
MENUITEM32827 = "4KB Bölüm Hizalama Tespiti"
MENUITEM1017 = "Kayıp Bölümleri Ara (Bölüm Kurtarma) (&L)"
MENUITEM1018 = "Kayıp Dosyaları Kurtar (&U)"
MENUITEM32832 = "Tarama İlerlemesini Kaydet (&V)"
MENUITEM32831 = "Dosyaları Türüne Göre Kurtar (&T)"
MENUITEM32820 = "Sanal RAID Oluştur (&R)"
MENUITEM32828 = "Sanal RAID'i Yeniden Oluştur"
MENUITEM32809 = "Disk/Bölüm Görüntüsünü Yükle (&G)"
MENUITEM32815 = "Geçerli Disk/Bölüm Görüntüsünü Kapat"
MENUITEM1197 = "Sistem Aktarma"
POPUP_VIRTUALIZESYSTEMINTOVIRTUALMACHINE = "Sistemi Sanal Makineye Sanallaştır"
MENUITEM1198 = "VMware (&V)"
MENUITEM1735 = "VirtualBox (&O)"
MENUITEM1124 = "Bölüm Kopyala (&P)"
MENUITEM1147 = "Disk Kopyala (&D)"
MENUITEM1149 = "Kesimleri Kopyala"
MENUITEM32818 = "Kesimleri Sil (&E)"
MENUITEM32836 = "Boş Alanı Sil"
MENUITEM32783 = "Toplu Format USB Disk (&A)"
MENUITEM1657 = "DiskGenius WinPE boot edilebilir USB bellek oluştur"
MENUITEM1744 = "DiskGenius WinPE PXE Ağ Boot Dosyası Oluştur"
MENUITEM32840 = "UEFI BIOS Boot Girişlerini Ayarla"
POPUP_VIEW = "Görünüm (&V)"
MENUITEM59392 = "Araç Çubuğu (&T)"
MENUITEM59393 = "Durum Çubuğu (&S)"
MENUITEM1117 = "Diskler ve Bölüm Şeması"
MENUITEM1118 = "Bölümler ve Klasörler Ağacı"
MENUITEM1226 = "Geçerli Yol Kontrolü"
MENUITEM1170 = "Yükseltme İstemini Göster"
MENUITEM1121 = "Meta Dosyaları Göster"
POPUP_L0000 = "L0000"
MENUITEM1407 = "English"
MENUITEM32805 = "Help Us Translate"
POPUP_0X01020304 = "0x01020304"
POPUP_HELP = "Yardım (&H)"
MENUITEM1165 = "Yardım Başlıkları (F1)"
MENUITEM1169 = "Profesyonel Sürümü İndir (&P)"
MENUITEM1166 = "DiskGenius Web Sitesi (&W)"
MENUITEM1167 = "Güncelleme Kontrol Et (&U)"
MENUITEM1190 = "Son kullanıcı Lisans Anlaşması (&L)"
MENUITEM1420 = "Lisans Kodu Satın Al (&B)"
MENUITEM1268 = "Kayıt Ol (&R)"
MENUITEM165 = "DiskGenius Hakkında (&A)..."

[MENU166]
POPUP_PARTITION = "Bölüm"
MENUITEM1013 = "Yeni Bölüm Oluştur (&N)"
MENUITEM1026 = "ESP/MSR Bölümü Oluştur"
MENUITEM1015 = "Geçerli Bölümü Biçimlendir (&F)"
MENUITEM1016 = "Geçerli Bölümü Sil (Del)"
MENUITEM1123 = "Geçerli Bölümü Gizle/Göster (F4)"
MENUITEM1014 = "Bölümü Aktif Olarak İşaretle (F7)"
MENUITEM1184 = "Bölümün Aktif İşaretini Kaldır (&A)"
MENUITEM1185 = "Bölümün Parametrelerini Düzenle (F11)"
MENUITEM32795 = "Birincil Olarak Dönüştür (&M)"
MENUITEM32796 = "Mantıksal Olarak Dönüştür (&L)"
MENUITEM32792 = "Bozuk Kesimleri Kontrol Et veya Onar (&Y)"
MENUITEM32797 = "Bölümü Boyutlandır (Ctrl_F11)"
MENUITEM32835 = "Bölümü Genişlet (Ctrl_F12)"
MENUITEM32819 = "Bölümü Böl (&S)"
POPUP_0X01020304 = "0x01020304"
MENUITEM1018 = "Kayıp Dosyaları Kurtar (&U)"
MENUITEM32832 = "Tarama İlerlemesini Kaydet (&V)"
MENUITEM1061 = "Görüntü Dosyasına Bölümü Kopyala (&I)"
MENUITEM1138 = "Görüntü Dosyasından Bölüme Geri Yükle (&S)"
MENUITEM1124 = "Bölümü Kopyala (&P)"
MENUITEM32836 = "Boş Alanı Sil (&E)"
MENUITEM1666 = "TRIM Optimizasyonu"
MENUITEM1752 = "Dizin Yapısını HTML Dosyasına Aktar"
MENUITEM1119 = "Yeni Sürücü Harfi Ata (&G)"
MENUITEM1120 = "Sürücü Harfini Kaldır (&R)"
MENUITEM32801 = "Etiket Adı Tanımla (&V)"
MENUITEM32837 = "Birim Seri Numarasını Değiştir"
POPUP_BITLOCKERMANAGEMENT = "BitLocker Yönetimi"
MENUITEM1677 = "Kilidir Kaldır"
MENUITEM1678 = "Kilitle"
MENUITEM1756 = "Yapılandırmalar"
MENUITEM1182 = "Geçerli Bölümü Yeniden Yükle (F5)"
MENUITEM1106 = "Geçerli Bölümü Akıllı Yükle"
MENUITEM32841 = "Veri Alanı Konumlandırmasını Ayarla"
MENUITEM32834 = "Kurtarma Bölümünü Kapat (&C)"
MENUITEM32889 = "Yorumlanan Bölümü Kapat"
MENUITEM1405 = "Kesim Hex Düzenleyicisini Aç"

[MENU206]
POPUP_FILE = "Dosya"
MENUITEM32782 = "Önizleme (&P)"
MENUITEM1066 = "Kopyala (&S)..."
MENUITEM1159 = "Kopyala \"Masaüstüne\" (&D)"
MENUITEM1160 = "Kopyala \"Belgelerime\" (&M)"
MENUITEM32808 = "Yeni Klasör (&N)"
MENUITEM32810 = "Yeniden Adlandır (&R)"
MENUITEM1177 = "Dosyaları Geçerli Bölüme Kopyala (&W)"
MENUITEM1178 = "Dosyaları Doğrudan Sil (&F)"
MENUITEM32817 = "Dosyaları Kalıcı Olarak Sil (&P)"
POPUP_GOTOFILEDATASECTOR = "Dosya Veri Kesimine Git"
MENUITEM32890 = "Dosyanın Başlangıç Kesimi"
MENUITEM32891 = "Dosya Kaydı (NTFS/ISO)"
MENUITEM32892 = "Dosya Dizini (NTFS/ReFS)"
MENUITEM32893 = "Üst Dizin Dosya Kaydı (NTFS)"
MENUITEM32894 = "Dizin Girişi (FAT/exFAT/ISO)"
MENUITEM32895 = "Ana Dizinin Kesimi (FAT/exFAT/ISO)"
MENUITEM32943 = "iNode (EXT4)"
MENUITEM32944 = "Dizin Girişi (EXT4)"
MENUITEM1609 = "Dolu Kümeler Listesini Göster"
MENUITEM1621 = "Kök Dizinin Küme Listesini Göster"
MENUITEM32833 = "&Metni Kopyala"
MENUITEM32773 = "Tümünü Seç (&A)"
MENUITEM32774 = "Tüm Seçimi Kaldır (&U)"
MENUITEM1752 = "Dizin Yapısını HTML Dosyasına Aktar"

[MENU210]
POPUP_DISK = "Disk"
MENUITEM1021 = "Bölüm Tablosunu Kaydet (F8)"
MENUITEM1019 = "Bölüm Tablosunu Yedekle (F2)"
MENUITEM1028 = "Bölüm Tablosunu Geri Yükle (F3)"
MENUITEM1017 = "Kayıp Bölümleri Ara (Bölüm Kurtarma) (&L)"
MENUITEM1018 = "Kayıp Dosyaları Kurtar (&U)"
MENUITEM1181 = "Ana Boot Kaydını (MBR) Yeniden Oluştur (&M)"
MENUITEM32807 = "Ayrılmış Kesimleri Temizle (&E)"
MENUITEM32806 = "Hızlı Bölümleme (F6)"
MENUITEM32798 = "Tüm Bölümleri Sil (&A)"
MENUITEM32818 = "Kesimleri Sil (&E)"
MENUITEM996 = "Diski Görüntü Dosyasına Yedekle"
MENUITEM959 = "Diske Görüntü Dosyasından Geri Yükle"
MENUITEM32799 = "GUID Bölüm Tablosuna Dönüştür (&P)"
MENUITEM32800 = "MBR Bölüm Tablosuna Dönüştür (&B)"
MENUITEM32813 = "Temel Diske Dönüştür (&D)"
MENUITEM32791 = "Disk Geometrisi Ata (&G)"
MENUITEM32784 = "MBR İmzası / Disk GUID Değiştir"
MENUITEM1636 = "S.M.A.R.T. Bilgilerini Göster (&S)"
MENUITEM1731 = "Depolama Havuzu Bilgilerini Görüntüle"
MENUITEM32792 = "Bozuk Kesimleri Kontrol Et veya Onar (&Y)"
MENUITEM32794 = "Bozuk Kesim Kayıtlarını Sıfırla "
POPUP_CONVERTBOOTMODE = "Boot Modunu Dönüştür"
MENUITEM1187 = "USB-ZIP Boot Edilebilir Moduna Dönüştür (&Z)"
MENUITEM1186 = "USB-FDD Boot Edilebilir Moduna Dönüştür (&F)"
MENUITEM1188 = "HDD Moduna Moduna Dönüştür (&H)"
POPUP_CHANGEDEVICESTATE = "Aygıt Durumunu Değiştir"
MENUITEM1063 = "Çevrimiçi(&L)"
MENUITEM1110 = "Salt Okunur"
MENUITEM1665 = "TRIM Optimizasyonu"
MENUITEM1180 = "Sanal Disk Dosyasını Kapat (&C)"
MENUITEM1143 = "Sanal Disk İçin Bir Anlık Görüntü Al"
MENUITEM32828 = "Sanal RAID'i Yeniden Oluştur"
MENUITEM1122 = "Geçerli Sabit Diski Yeniden Yükle (Ctrl_L)"
MENUITEM1062 = "Diski Güvenli Çıkar (&J)"
MENUITEM1404 = "Hex Kesim Düzenleyicisini Aç"

[MENU211]
POPUP_PMF = "Pmf"
MENUITEM32843 = "Düzenlemeye İzin Ver"
MENUITEM32842 = "Görüntü Dosyasından Diski/Bölümü Geri Yükle"
MENUITEM32815 = "Geçerli Diski/Bölümü Görüntüsünü Kapat"

[MENU287]
POPUP_RAIDDEVICE = "RaidAygıtı"
MENUITEM1356 = "Disk Ekle"
MENUITEM1357 = "Bölüm Ekle"
MENUITEM1358 = "Kayıp Disk Ekle"
MENUITEM1359 = "Yukarı Taşı"
MENUITEM1360 = "Aşağı Taşı"
MENUITEM32830 = "Ofseti Birleştir"
MENUITEM1361 = "Kaldır"

[MENU299]
POPUP_FILE = "Dosyası"
MENUITEM1066 = "Kopyala (&S)..."
MENUITEM1159 = "Kopyala \"Masaüstüne\"(&D)"
MENUITEM1160 = "Kopyala \"Belgelerime\"(&M)"
MENUITEM32841 = "Veri Alanı Konumlandırmasını Ayarla"

[MENU305]
POPUP_CLOSESECTOREDIT = "CloseKesimDüzenleyici"
MENUITEM32769 = "Kapat"

[MENU306]
POPUP_RIGHTMENU1 = "SağMenu_1"
MENUITEM1439 = "Bloğun Başlangıcı (Alt+1)"
MENUITEM1440 = "Bloğun Sonu (Alt+2)"
MENUITEM1441 = "Tümünü Seç (Ctrl+A)"
MENUITEM1442 = "Bloğu Temizle (Esc)"
POPUP_COPYBLOCK = "Bloğu Kopyala"
MENUITEM1443 = "Ham Veriyi Panoya Kopyala (Ctrl+C)"
MENUITEM1444 = "Yeni Bir Dosyaya (Ctrl+Shift+N)"
MENUITEM1445 = "Hex Değerleri (Ctrl+Shift+C)"
MENUITEM1446 = "Editör Ekranı (Alt+Shiltf+C)"
MENUITEM1622 = "C Kaynağı"
MENUITEM1623 = "GREP Hex"
MENUITEM1624 = "Pascal Kaynağı"
POPUP_PASTE = "Yapıştır"
MENUITEM1505 = "Ham Veri (Ctrl+V)"
MENUITEM1447 = "Hex Değerleri (Ctrl+B)"
POPUP_0X01010101 = "0x01010101"
MENUITEM1448 = "8 bits :"
MENUITEM1449 = "16 bits :"
MENUITEM1450 = "24 bits :"
MENUITEM1451 = "32 bits :"
MENUITEM1452 = "40 bits :"
MENUITEM1453 = "48 bits :"
MENUITEM1454 = "56 bits :"
MENUITEM1455 = "64 bits :"
POPUP_0X02020202 = "0x02020202"
MENUITEM1497 = "8 bits :"
MENUITEM1498 = "16 bits :"
MENUITEM1499 = "24 bits :"
MENUITEM1500 = "32 bits :"
MENUITEM1501 = "40 bits :"
MENUITEM1502 = "48 bits :"
MENUITEM1503 = "56 bits :"
MENUITEM1504 = "64 bits :"
MENUITEM1456 = "Bloğu Doldur"
MENUITEM1619 = "Veri Şablonu"
MENUITEM32941 = "NTFS Dosya Kaydına Git"
MENUITEM32938 = "NTFS (veya ReFS) Kök Dizinine Git"
MENUITEM32939 = "$MFT Git"
MENUITEM32940 = "$MFTMirr Git"
MENUITEM32942 = "FAT Girişine Git"
MENUITEM32935 = "FAT (veya exFAT/ISO) Kök Dizinine Git"
MENUITEM32936 = "FAT1 Git"
MENUITEM32937 = "FAT2 Git"
MENUITEM32955 = "iNode Girişine Git"

[MENU307]
POPUP_STATUSBAR = "DurumÇubuğu"
MENUITEM32852 = "Kopyala_1"
MENUITEM32853 = "Kopyala_2"

[MENU322]
POPUP_COPYPARTITIONPARAMETERS = "Bölüm Parametrelerini Kopyala"
MENUITEM323 = "Tümünü Panoya Kopyala"
MENUITEM32833 = "Metni Kopyala"

[MENU980]
POPUP_SYSTEMMIGRATION = "Sistem aktarma"
MENUITEM32862 = "Boyutu Koru"
MENUITEM32960 = "Bu Bölümü Hariç Tut"

[MENU981]
POPUP_SYSTEMMIGRATION = "Sistem aktarma"
MENUITEM32959 = "Hedef Diske Kopyala"
MENUITEM32961 = "Bu Bölümü Hariç Tut"

[PREVIEWDIALOG158]
ITEM1 = "TAMAM"
ITEM2 = "İptal"

[PREVIEWDIALOG189]
CAPTION = "Not"

[PREVIEWSTRINGS]
STRING01269 = "Lütfen tüm dosyayı baştan sona sürekli olarak önizleyin."
STRING32780 = "Gözardı Et"
STRING59142 = "TAMAM"
STRING59441 = "Şifre Gerekli"
STRING59456 = "Segoe UI"
STRING59471 = "Segoe UI"
STRING59474 = "&Evet"
STRING59498 = "At"
STRING59707 = "Önizleme Başarısız!"
STRING59910 = "Şifrelenmiş Dosya\nÖnizleme Yapılamıyor"
STRING59911 = "Sayfa: %d / %d"
STRING60000 = "%s bu kopyası\nKAYITSIZ."
STRING60001 = "Yüklenen dosya: \"%s\" ...\nHerhangi bir mesaj kutusu çıkarsa, lütfen uygun işlemleri yapın."
STRING60004 = "Önizleme"
STRING60005 = "Ham Veri"
STRING60006 = "Türüyle eşleşen dosya başlığı."
STRING60007 = "Dosya başlığı, türüyle uyuşmuyor!"
STRING60008 = "Bozuk Dosya!"
STRING60009 = "Önizleme yapılamıyor!\nLütfen Microsoft Office yükleyin."
STRING60101 = "Tahoma"
STRING60153 = "Devam"
STRING60214 = "Lütfen bir belge açma şifresi girin:"
STRING60215 = "Şifre"
STRING60220 = "Dosya adında '%c' karakteri içeremez."
STRING60297 = "Bu yazılımın geçerli sürümü, Windows XP'de video önizlemeyi desteklemiyor. Dosya başlığının eşleşmesine göre kurtarma kalitesini tahmin edebilir veya Windows XP'de videoları önizlemeyi destekleyen bu yazılımın daha eski bir sürümünü indirebilirsiniz."
STRING60529 = "&Hayır"
STRING61304 = "Tekrar Dene"
STRING61306 = "İptal"

[STRINGS]
STRING00165 = "Program bilgilerini, sürüm numarasını ve telif hakkını görüntüle\nHakkında"
STRING00959 = "Önceden yedeklenmiş görüntü dosyasından belirtilen diski geri yükle. \nGörüntü dosyasından diske geri yükle"
STRING00996 = "Diskin tüm içeriğini görüntü dosyasına yedekle. \nGörüntü dosyasına Diski yedekle"
STRING01013 = "Seçilen alanda yeni bölüm oluştur.\nYeni Bölüm Oluştur"
STRING01014 = "Bölümü aktif(boot edilebilir) olarak işaretle.\nAktif İşaretle"
STRING01015 = "Geçerli bölümü biçimlendir.\nBiçimlendir"
STRING01016 = "Geçerli bölümü sil.\nBölümü sil"
STRING01017 = "Kayıp bölümleri ara ve kayıp bölümleri kurtarmaya çalış.\nKayıp Bölümleri Ara (Bölüm Kurtarma)"
STRING01018 = "Silinen dosyaları ara ve kurtarma veya biçimlendirilmiş veya silinmiş bölümdeki dosyaları kurtarmayı dene.\nKayıp Dosyaları Kurtar"
STRING01019 = "Geçerli diskin bölüm tablosunu ve tüm bölümlerin boot kesimerini bir dosyaya yedekle.\nBölüm Tablosunu Yedekle (F9)"
STRING01021 = "Bölüm tablosundaki değişikliği diske kaydedin ve değişikliği uygulayın.\nBölüm Tablosunu Kaydet"
STRING01026 = "Seçilen diskte yeni ESP/MSR bölümü oluştur.\nESP/MSR Bölümü Oluştur"
STRING01028 = "Bölüm tablosunu ve/veya geçerli diskin her bölümünün boot kesimini yedekleme dosyasından geri yükle."
STRING01061 = "Bir bölümün tüm verilerini bir görüntü dosyasına yedekle.\nBölümü Yedekle"
STRING01062 = "Diski güvenle çıkar..\nDiski Güvenli Çıkar"
STRING01063 = "Geçerli diskin çevrimiçi/çevrimdışı durumunu değiştir. \nÇevrimiçi/Çevrimdışı"
STRING01066 = "Seçili olan dosyaları belirli bir klasöre kopyala.\nKopyala..."
STRING01110 = "Geçerli diskin salt okunur durumunu değiştir.\nSalt Okunur"
STRING01117 = "Disk bölümünün diyagramını göster veya gizle.\nBölüm Diyagramını Değiştir"
STRING01118 = "Disklerin, bölümlerin ve klasörlerin yapı ağacını göster veya gizle.\nDizin Ağacını Değiştir"
STRING01119 = "Bu bölüme yeni bir sürücü harfi atayın. \nSürücü Harfi Ata"
STRING01120 = "Bu bölümün sürücü harfini kaldır.\nSürücü Harfi Kaldır"
STRING01121 = "Dosya listesinde Meta dosyaları göster veya gizle."
STRING01122 = "Geçerli sabit diskin tüm bölümlerini yeniden yükle\nGeçerli diski yeniden yükle"
STRING01123 = "Geçerli bölümü gizle veya göster.\nBölümü Gizle"
STRING01124 = "Bölümün dosyalarını ve diğer geçerli kesimleri başka bir bölüme kopyala.\nBölüm Kopyala"
STRING01127 = "Sıkıştırma Yok"
STRING01128 = "Hızlı"
STRING01129 = "Yüksek"
STRING01130 = "Normal"
STRING01138 = "Görüntü dosyasından bölümü geri yükle.\nGörüntü Dosyasından Bölümü Geri Yükle"
STRING01143 = "Geçerli sanal disk için anlık görüntü alın.\nAnlık görüntü"
STRING01147 = "Tüm bölümleri ve bölümler içindeki verileri ve diğer verileri bir diskten diğerine kopyala.\nDisk Kopyala"
STRING01149 = "Kesimleri Kopyala\nKesimleri Kopyala"
STRING01158 = "Yeni VMware sanal disk dosyası oluştur.\nVMware Disk Oluştur"
STRING01159 = "Seçilen dosyaları Masaüstüne kopyala.\nKopyala \"Masaüstüne\""
STRING01160 = "Seçilen dosyaları  \"Belgerime\" klasörüne kopyala.\nKopyala \"Belgelerime\""
STRING01165 = "Yardım Dosyasını Aç.\nYardım"
STRING01166 = "DiskGenius hakkında daha fazla bilgi edinmek için yazılım web sitesine bağlanın.\nWebsitesine Git"
STRING01167 = "Yazılım web sitesine bağlanın, yükseltme sürümü olup olmadığını kontrol edin.\nGüncelleme Kontrolü"
STRING01170 = "Gelişmiş işlevi yürütürken yükseltme istemini göster."
STRING01177 = "Dosyaları sürücü harfi olmadan gizli bölüme veya bölümlere kopyala.\nDosyayı Bölüme Kopyala"
STRING01178 = "Seçilen dosyaları doğrudan diskten sil.\nDosyaları doğrudan sil"
STRING01179 = "Sanal disk dosyası aç(\".vmdk\"veya\".img\"), içindeki bölümleri ve dosyaları işlemek için.\nSanal Disk Aç"
STRING01180 = "Geçerli sanal disk dosyasını kapat.\nSanal Disk Dosyasını Kapat"
STRING01181 = "Geçerli diskin Ana Boot Kaydı (MBR) yeniden oluştur.\nMBR Oluştur"
STRING01182 = "Geçerli bölümü yeniden yükle (yenile).\nGeçerli Bölümü Yeniden Yükle"
STRING01184 = "Geçerli bölümün aktif işaretini kaldır.\nAktif İşaretini Kaldır"
STRING01185 = "Geçerli bölümün dosya sistemi kimliği, başlangıç veya bitiş konumu gibi parametreleri değiştir.\nParametreleri Değiştir"
STRING01186 = "Geçerli çıkarılabilir diski boot edilebilir USB-FDD moduna dönüştür. Ve üzerine DOS sistemi kur.\nUSB-FDD Moduna Dönüştür"
STRING01187 = "Geçerli çıkarılabilir diski boot edilebilir USB-ZIP moduna dönüştür. Ve üzerine DOS sistemi kur.\nUSB-ZIP Moduna Dönüştür"
STRING01188 = "Geçerli çıkarılabilir diski HDD moduna dönüştür.\nHDD Moduna Dönüştür"
STRING01189 = "Yeni \".img\" disk veya bölüm görüntü dosyası oluştur.\n\".img\" Dosyası Oluştur"
STRING01190 = "Yazılım lisans sözleşmesini oku.\nLisans Sözleşmesi"
STRING01197 = "Windows sistemini başka bir diske aktar.\nSistem Aktarma"
STRING01198 = "Sistemi VMware Sanal Makinesine Sanallaştırın"
STRING01226 = "Geçerli Yol Denetimini gösterin veya gizleyin.\nGeçerli Yol"
STRING01302 = "Ekran çözünürlüğü değişti, değişiklikleri korumak istiyor musunuz? \n\nAyarlar, %d saniye sonra önceki durumuna geri yüklenecek."
STRING01338 = "Not: \n\nBu işlem, USB diskin exFAT, FAT32 veya NTFS dosya sistemine göre biçimlendirilmesini ve en az 800 MB boş alana sahip olmasını gerektirir.\n\nBu işlev, USB diski biçimlendirmez veya USB sürücüdeki dosyalara zarar vermez.\n\nUEFI tabanlı bilgisayarı boot edilebilir diskten başlatmak istiyorsanız, lütfen boot edilebilir disk oluşturmadan önce bilgisayarı FAT32 olarak biçimlendirin, aksi takdirde bu uygulama başlatılamaz."
STRING01339 = "USB sürücüsü biçimlendirilmemiş, lütfen diski biçimlendirin :\n\n%s önce."
STRING01340 = "DiskGenius WinPE boot edebilir USB sürücü  başarıyla oluşturuldu. Bu boot edilebilir disk, %s boot methodunu destekler."
STRING01341 = "Ekran çözünürlüğünü ayarla"
STRING01351 = "'%s' bulunamadı. Lütfen dosya adının doğru olup olmadığını kontrol edin ve tekrar deneyin."
STRING01352 = "Geçerli işletim sistemi, WinPE oluşturmak için ilgili dosyalardan yoksundur. Aşağıdaki yöntemlerden herhangi birini seçebilirsiniz: \n1. Diğer Windows 7 sistemlerinde veya daha yüksek Windows sürümlerinde WinPE boot edilebilir USB sürücüsü oluştur. \n2. WinPE ile ilgili dosyaları indirmek ve ilgili işlemleri yürütmek için aşağıdaki web sitesine bakın.%s"
STRING01420 = "Tarayıcıda satın alma sayfasını açın. \nBu yazılımı satın al"
STRING01422 = "Ücretsiz Sürüm: Hem ev hem de ticari kullanıcılar için bölümleri && diski yönetmek ve kayıp dosyaları kurtarmak için çeşitli temel özellikler sağlar.\n\nStandard Sürüm: Dosya kurtarma, bölüm kurtarma, disk yönetimi, sistem yedekleme ve disk yardımcı programları için çoğu işlevle paketlenmiştir.\n\nProfesyonel Sürüm: Akıllıca yükleme bölümü, EXT bölümüne erişim, onaltılık düzenleyici, kopyalama kesimleri vb. gibi daha gelişmiş özellikleri kapsar."
STRING01529 = "Daha sonra denemek için büyük kesim segmentini atla."
STRING01530 = "%lu Kesimlerini Atla."
STRING01532 = "Bozuk kesim kesim alanıyla karşılandığında: "
STRING01535 = "Kesimden-Kesime kopyala."
STRING01561 = "Ters kopya: %s"
STRING01564 = "Bozuk kesimleri bunun doldur: \"%s\""
STRING01569 = "Hedef diskin dolu kesimlerini yeniden kopyala : \"%s\""
STRING01572 = "Kötü kesimlerin kopyalama girişimi: %s"
STRING01576 = "Masaüstü"
STRING01577 = "Belgeler"
STRING01578 = "Bilgisayar"
STRING01583 = "Kaydet\nKaydet"
STRING01584 = "Kopyala\nKopyala"
STRING01585 = "Yapıştır\nYapıştır"
STRING01586 = "Geri Al\nGeri Al"
STRING01587 = "Hex değerleri bul\nHex değerleri bul"
STRING01588 = "Metin bul\nMetin bul"
STRING01589 = "Ofsete git\nOfsete git"
STRING01590 = "Kesime git\nKesime git"
STRING01591 = "Son kesim\nSon kesim"
STRING01592 = "Sonraki kesim\nSonraki kesim"
STRING01593 = "İlk kesime git\nİlk kesime git"
STRING01594 = "Son kesime git\nSon kesime git"
STRING01595 = "Son imleç\nSon imleç"
STRING01596 = "Sonraki imleç\nSonraki imleç"
STRING01597 = "Bölüm başlangıcı olarak yorumla\nBölüm başlangıcı olarak yorumla"
STRING01598 = "Endiane dönüştür\nEndiane dönüştür"
STRING01599 = "Hesap makinesi\nHesap makinesi"
STRING01600 = "Dizin Tarayıcısı\nDizin Tarayıcısı"
STRING01650 = "Sanal RAID Parametreleri"
STRING01651 = "RAID Türü"
STRING01652 = "Blok Boyutu (Bayt)"
STRING01653 = "Gecikme"
STRING01654 = "Aygıt Numarası"
STRING01660 = "WinPE Hazırlanıyor..."
STRING01661 = "WinPE USB belleğe yazılıyor..."
STRING01664 = "Sağlık Durumu"
STRING01665 = "Geçerli diski TRIM teknolojisi ile optimize et.\nTRIM Optimizasyon"
STRING01666 = "Geçerli bölümü TRIM teknolojisi ile optimize et.\nTRIM Optimizasyon"
STRING01681 = "Şifre"
STRING01682 = "Kurtarma Anahtarı"
STRING01683 = "Kurtarma anahtarı tanımlayıcı: "
STRING01684 = "Lütfen sürücü kilidini açmak için %s girin."
STRING01687 = "Lütfen sürücü kilidini açmak için BEK dosyası seçin."
STRING01708 = "Kurulum tamamlandı."
STRING01709 = "%s bit UEFI   Secure boot: %s"
STRING01710 = "Devre dışı"
STRING01711 = "Etkin"
STRING01712 = "Boot giriş adı"
STRING01713 = "Boot giriş ID"
STRING01714 = "Boot giriş veri boyutu %s bayt"
STRING01715 = "Boot giriş ek veri boyutu %s bayt"
STRING01716 = "Aygıt Türü"
STRING01717 = "Bölüm tablosu"
STRING01718 = "Bölüm GUID"
STRING01719 = "Disk imzası"
STRING01720 = "Bölüm sayısı"
STRING01721 = "Bölüm başlangıç kesimi"
STRING01722 = "Toplam Kesim"
STRING01723 = "Boot dosya yolu"
STRING01724 = "Aktif"
STRING01726 = "Boot dosyası (*.efi)\n*.efi;\nTüm dosyalar (*.*)\n*.*;\n\n"
STRING01727 = "Boot dosyası seç"
STRING01728 = "Geçerli %s boot"
STRING01729 = "Bir sonraki boot %s"
STRING01730 = "TRIM optimizasyon işlevi, yazma performansını iyileştirmek ve kullanım ömrünü uzatmak için diskteki silinen verileri hemen silecektir.\n\n\"%s\" için TRIM optimizasyonu yapacağınızdan emin misiniz ?"
STRING01731 = "Depolama Havuzu Bilgilerini Görüntüle"
STRING01732 = "İlgili disk(ler) eksik"
STRING01735 = "Sistemi VirtualBox Sanal Makinesine Sanallaştır"
STRING32779 = "Otomatik Atla"
STRING32780 = "Yoksak"
STRING32781 = "Tümünü Yoksay"
STRING32783 = "Yeni takılan USB diski toplu olarak biçimlendiri \nToplu USB disk biçimlendir"
STRING32784 = "MBR İmzasını veya disk GUID'sini değiştir."
STRING32791 = "Geçerli disk için yeni parametreler ata."
STRING32792 = "Bir diskteki bozuk kesimleri tespit veya onar.\nBozuk Kesimleri Tespit veya Onar"
STRING32793 = "Bilgisayarı kapat ve ardından DiskGenius DOS sürümünü çalıştır.\nDiskGenius DOS sürümünü çalıştır"
STRING32794 = "Bu program tarafından kötü kesimleri atlamak ve bu kesimleri yeniden okumak için kullanılan kötü kesim kayıtlarını temizle.\nBozuk Kesim Kayıtlarını Sıfırla"
STRING32795 = "Seçen mantıksal bölümü birincil bölüme dönüştür.\nBirincile dönüştür"
STRING32796 = "Seçen birincil bölümü mantıksal bölüme dönüştür.\nMantıksala dönüştür"
STRING32797 = "Dosyalar zarar görmeden bölümü yeniden boyutlandırmayı dene.\nBölüm Boyutlandırma"
STRING32798 = "Geçerli diskteki tüm bölümleri sil.\nTüm Bölümleri Sil"
STRING32799 = "Geçerli diskin bölüm tablosu stilini GUID olarak dönüştür.\nGUID Stiline Dönüştür"
STRING32800 = "Geçerli diskin bölüm tablosu stilini MBR olarak dönüştür.\nMBR Stiline Dönüştür"
STRING32801 = "Geçerli bölüm için birim adını ayarla veya değiştir.\nBirim Adı Tanımla"
STRING32802 = "Geçerli diskteki bölüm tablosu hatalarını kontrol et ve bildir.\nBölüm Tablosu Hatalarını Kontrol Et"
STRING32803 = "Kontrol && Hataları Düzeltme"
STRING32804 = "kaydetmeye devam et"
STRING32805 = "Help Us Translate"
STRING32806 = "Geçerli diski hızla yeniden bölümlendir ve yeni bölümler oluştur.\nHızlı Bölümleme"
STRING32807 = "MBR ile ilk bölüm arasındaki ayrılmış kesimleri temizle."
STRING32808 = "Geçerli yolda yeni bir klasör oluştur.\nYeni Klasör"
STRING32809 = "Dosyalara göz atmak veya dosyalardan ayıklamak için disk veya bölüm görüntü dosyasını aç ve yükle.\nDisk/Bölüm Görüntüsü Yükle"
STRING32810 = "Geçerli dosyanın adını yenisiyle değiştirin.\nYeniden Adlandır"
STRING32811 = "Yeni VirtualBox sanal disk dosyası oluştur.\nVirtualBox Disk Oluştur"
STRING32812 = "Yeni Virtual PC sanal disk dosyası oluştur.\nVirtual PC Disk Oluştur"
STRING32813 = "Geçerli dinamik diski temel diske dönüştür.\nTemel Diske Dönüştür"
STRING32814 = "Yeni Hyper-V VHDX disk dosyası oluştur.\nHyper-V VHDX Disk Oluştur"
STRING32815 = "Geçerli diski veya bölüm görüntü dosyasını kapat.\nDisk/Bölüm Görüntüsü Kapat"
STRING32816 = "Parallels sanal disk dosyası oluştur.\nParallels Disk Oluştur"
STRING32817 = "Seçilen dosyaları diskten kalıcı olarak sil.\nDosyaları kalıcı olarak sil"
STRING32818 = "Disk veya bölümlerin kesimlerini sil veya doldur.\nKesimleri Sil"
STRING32819 = "Geçerli bölümden yeni bir bölümü hasarsız dosyalarla bölmeye çalış.\nBölümü Böl"
STRING32835 = "Verileri silmeden bölümü genişletmeye çalış.\nBölümü genişlet"
STRING32837 = "Geçerli bölüm için birim seri numarasını değiştir.\nBirim Seri Numarasını Değiştir"
STRING32838 = "Bilgisayarı kapat ve ardından WinPE'ye yeniden başlat ve DiskGenius çalıştır.\nWinPE DiskGenius Çalıştır"
STRING32852 = "Kopyala \"%llu\""
STRING32853 = "Kopyala \"%llX\""
STRING32854 = "Kopyala \"%llu\" (Decimal)"
STRING32855 = "Kopyala \"%llX\" (Hex)"
STRING32856 = "Kesim %llu / %llu"
STRING32857 = "Ofset: %llX"
STRING32858 = "Blok %llX - %llX"
STRING32859 = "Boyut: %llX"
STRING32860 = "Kopyala \"%lld\" (Decimal)"
STRING32861 = "Giriş hatası"
STRING32862 = "Bayt"
STRING32863 = "Word"
STRING32864 = "Dword"
STRING32865 = "Qword"
STRING32866 = "Kesim"
STRING32867 = "Decimal"
STRING32868 = "Hex"
STRING32869 = "Aralığında"
STRING32870 = "Bayt ofsetine git"
STRING32871 = "Kesim ofsetine git"
STRING32872 = "%d bit : %llu"
STRING32873 = "Tümü"
STRING32874 = "Aşağı"
STRING32875 = "Yukarı"
STRING32876 = "  -> (NTFS dosya kaydı \"FILE\")"
STRING32877 = "  -> (NTFS dizin kaydı \"INDX\")"
STRING32878 = "  -> (NTFS LogFile kayıt işareti \"RSTR\")"
STRING32879 = "  -> (FAT işareti FAT32)"
STRING32880 = "  -> (FAT giriş işareti)"
STRING32881 = "  -> (NTFS DBR işareti)"
STRING32882 = "  -> (FAT DBR işareti 1)"
STRING32883 = "  -> (FAT DBR işareti 2)"
STRING32884 = "  -> (exFAT DBR işareti)"
STRING32885 = "  -> (55AA işareti)"
STRING32886 = "Herkesle tanış"
STRING32887 = "Biriyle tanış"
STRING32888 = "Arama tamamlandı ve içerik bulunamadı."
STRING32896 = "Yeni dosya olarak"
STRING32897 = "Yaz"
STRING32898 = "Kaydet"
STRING32899 = "Kesim Editorü"
STRING32900 = "Değişiklikleri kaydetmek istiyor musunuz?"
STRING32901 = "Tamamlandı"
STRING32902 = "Yazma başarısız"
STRING32903 = "Yapıştırma alanı, kopyalama alanıyla örtüşemez."
STRING32904 = "Dosya yazma başarısız"
STRING32905 = "Doldurulan veri 192M'den büyükse değiştirilen kısım kaydedilecektir. Veriler doğrudan diske yazılacak ve geri alınamaz. Doldurmak ister misin?"
STRING32906 = "Yazılan veri 192M'den büyükse değiştirilen kısım kaydedilecektir. Veriler doğrudan diske yazılacak ve geri alınamaz. Yazmak ister misin?"
STRING32907 = "Çalışma hafızası tükeniyor!"
STRING32908 = "192M'den daha büyük veri kopyalanamaz!"
STRING32909 = "Veriler değiştirildi. İşlemlere devam ederseniz değişen kısım kaybolacaktır."
STRING32910 = "Hepsini Yükle"
STRING32911 = "Sanal disk seç"
STRING32912 = "Lütfen dönüştürülecek sanal diski seçin:"
STRING32913 = "Kapasite:%.1lf GB \\ Toplam kesim:%llu \\ Kesim boyutu:%lu"
STRING32914 = "Lütfen dönüştürülecek sanal diski seçin."
STRING32915 = "Lütfen dönüştürülen diski kaydetmek için bir yol girin."
STRING32916 = "Sanal disk biçimi dönüştürme hatası:\"%s\"  Dönüştürme kesintiye uğradı."
STRING32917 = "Dönüştürelemiyor. Kaynak sanal diskin boyutu, dönüştürülen sanal diskin aralığını aşıyor."
STRING32918 = "Ayrılacak Boş Alan"
STRING32919 = "Bölüm: %s"
STRING32920 = "Kaynak dosyayı seç"
STRING32921 = "Hedef dosyayı seç"
STRING32922 = "Kaynak dosya açılırken hata oluştu."
STRING32923 = "Hedef dosya açılırken hata oluştu.."
STRING32924 = "Kaynak diski (veya dosyayı) seç."
STRING32925 = "Hedef diski (veya dosyayı) seç."
STRING32926 = "Kesim numarası aralığın dışında."
STRING32927 = "Lütfen nesne seçin."
STRING32928 = "Geçerli Kesim: %llu / %llu"
STRING32929 = "Kaynak nesnenin ve hedef nesnenin kesim boyutu tutarlı değil."
STRING32930 = "Geçerli Endian: %s"
STRING32931 = "Büyük"
STRING32932 = "Az"
STRING32933 = "Küme Listesi (%s, %lld Küme, %ld Parça)"
STRING32934 = "Dosya Parçası"
STRING32941 = "NTFS Dosya Kaydına Git"
STRING32942 = "FAT Girişine Git"
STRING32946 = "Başlangıç Kesimi"
STRING32947 = "Bitiş Kesimi"
STRING32949 = "Hizalama"
STRING32950 = "Geçerli diskte %d hizalanmış bölüm(ler) ve %d hizalanmamış bölüm(ler) vardır."
STRING32951 = "Ofset"
STRING32952 = "Açıklama"
STRING32953 = "Değer"
STRING32954 = "Bu işlev kullanılmayan boş alanı kalıcı olarak siler ve verilerin kurtarılmasını engeller."
STRING32955 = "iNode Girişine Git"
STRING32961 = "Geçerli bölümü hariç tut \nBu bölümü hariç tut"
STRING32962 = "Uyarı: Hedef diskteki tüm dosya ve bölümlerin üzerine yazılacaktır! \nSistemi, \"%s\" buraya aktarmak istediğinizden emin misiniz?"
STRING32971 = "Uyarı: Hedef diskteki ESP ve MSR bölümünün üzerine yazılacak!\nSistemi, \"%s\" buraya aktarmak istediğinizden emin misiniz?"
STRING32972 = "Mevcut bölümleri hedef diskte tutmak istiyor musunuz?"
STRING45000 = "Bilinmeyen"
STRING45001 = "Satıcıya Özel"
STRING45002 = "Okuma Hatası Oranı"
STRING45003 = "Başlat/Durdur Sayısı"
STRING45004 = "Yeniden Dağılmış Kesim Sayısı"
STRING45005 = "Kanal Marjını Okuma"
STRING45006 = "Arama Hata Oranı"
STRING45007 = "Zaman Performansı Arama"
STRING45008 = "Enerjilendirilmiş Saat Sayısı"
STRING45009 = "Kalibrasyon Denemeleri"
STRING45010 = "Enerji Durumu Değişikliği Sayısı"
STRING45011 = "Geçerli Helyum Seviyesi"
STRING45012 = "Uçtan Uca Hata"
STRING45013 = "Bildirilen Düzeltilemez Hatalar"
STRING45014 = "Komut Zaman Aşımı"
STRING45015 = "Yüksek Uçan Yazmalar"
STRING45016 = "Hava Akışı Sıcaklığı"
STRING45017 = "G-Sense Hata Oranı"
STRING45018 = "Yükleme/Boşaltma Döngüsü Sayısı"
STRING45019 = "Sıcaklık"
STRING45020 = "Yeniden Tahsis Olay Sayısı"
STRING45021 = "Geçerli Bekleyen Kesim Sayısı"
STRING45022 = "Düzeltilemez Kesim Sayısı"
STRING45023 = "UltraDMA CRC Hata Sayısı"
STRING45024 = "Yazma Hata Oranı"
STRING45025 = "Yumuşak Okuma Hata Oranı"
STRING45026 = "Veri Adres İşaretleme Hatası"
STRING45027 = "Esnek ECC Düzeltmesi"
STRING45028 = "Termal Pürüz Oranı"
STRING45029 = "Uçan Yükseklik"
STRING45030 = "Yüksek Akımı Dönüşü"
STRING45031 = "Buzz Dönüşü"
STRING45032 = "Çevrimdışı Arama Performansı"
STRING45033 = "Yazma Sırasında Titreşim"
STRING45034 = "Yazma Sırasında Şok"
STRING45035 = "Disk Kaydırma"
STRING45036 = "Yüklü Saatler"
STRING45037 = "Yükleme/Boşaltma Deneme Sayısı"
STRING45038 = "Yük Sürtünmesi"
STRING45039 = "Yükleme Süresi"
STRING45040 = "Tork Arttırma Sayısı"
STRING45041 = "GMR Baş Genişliği"
STRING45042 = "Baş Uçan Saatler"
STRING45043 = "Toplam Ana Bilgisayar Yazma"
STRING45044 = "Toplam Ana Bilgisayar Okuması"
STRING45045 = "Okuma Hatası Deneme Oranı"
STRING45046 = "Serbest Düşme Koruması"
STRING45047 = "Maksimum Silme Sayısı"
STRING45048 = "Ortalama Silme Sayısı"
STRING45049 = "Toplam Geç Hatalı Blok Sayısı"
STRING45050 = "SSD Koruma Modu"
STRING45051 = "SATA PHY Hata Sayısı"
STRING45052 = "Program Başarısız Sayısı"
STRING45053 = "Hatalı Silme Sayısı"
STRING45054 = "Kötü Küme Tablo Sayısı"
STRING45055 = "Beklenmeyen Güç Kaybı Sayısı"
STRING45056 = "Başlangıç Hatalı Blok Sayısı"
STRING45057 = "Program Hatası Blok Sayısı"
STRING45058 = "Arıza Blok Sayısını Sil""
STRING45059 = "Arıza Blok Sayısını Oku"
STRING45060 = "Toplam Okunan Kesim Sayısı"
STRING45061 = "Toplam Okuma Komutu Sayısı"
STRING45062 = "Yazma Komutlarının Toplam Sayısı"
STRING45063 = "Flaştan Hata Bitlerinin Toplam Sayısı"
STRING45064 = "Düzeltilebilir Bit Hataları Olan Toplam Okuma Kesim Sayısı"
STRING45065 = "Hatalı Blok Tam Bayrak"
STRING45066 = "Maksimum PE Sayısı Spesifikasyonu"
STRING45067 = "Minimum Silme Sayısı"
STRING45068 = "Güç Kaybı Koruma Arızası"
STRING45069 = "SATA Düşürme Sayısı"
STRING45070 = "Uçtan Uca Hata Tespit Sayısı"
STRING45071 = "CRC Hata Sayısı"
STRING45072 = "Zamanlanmış İş Yükü Medya Aşınması"
STRING45073 = "Zamanlanmış İş Yükü Ana Bilgisayar Okuma/Yazma Oranı"
STRING45074 = "Zamanlanmış İş Yükü Zamanlayıcısı"
STRING45075 = "Medya Yıpranma Göstergesi"
STRING45076 = "Termal Kısma Durumu"
STRING45077 = "Toplam NAND Yazma"
STRING45078 = "Yeniden Tahsis Edilen Flaş Blok Sayısı"
STRING45079 = "Aygıt Kapasitesi"
STRING45080 = "Blok Başına Maksimum Silme Sayısı"
STRING45081 = "Toplam Blok Program Hatası"
STRING45082 = "Halt Sistem ID, Flash ID"
STRING45083 = "Firmware Versiyon Bilgisi"
STRING45084 = "Ortalama Silme Sayısı"
STRING45085 = "İyi Blok Sayısı"
STRING45086 = "Silme Sayısı"
STRING45087 = "Yazma Başlığı"
STRING45088 = "Toplam Silme Sayısı"
STRING45089 = "Kötü Blok Oranı"
STRING45090 = "Hatalı Blok Bilgileri"
STRING45091 = "Termal Kısıtlama Sayısı"
STRING45092 = "SSD Kalan Ömür"
STRING45093 = "Okuma Başarısız Sayısı"
STRING45094 = "Ayrılmış"
STRING45095 = "DRAM 1 bit Hata Sayısı"
STRING45096 = "Donanım ECC Kurtarması"
STRING45097 = "UDMA CRC Hata Sayısı"
STRING45098 = "Benzersiz Satıcı"
STRING45099 = "Öldürücü Program Başarısız Sayısı"
STRING45100 = "Öldürücü Silme Başarısız Sayısı"
STRING45101 = "Aşınma Tesviye Sayısı"
STRING45102 = "Kullanılmış Ayrılmış Blok Sayısı En Kötü Kalıp"
STRING45103 = "Anında ECC Hata Sayısı"
STRING45104 = "Düzeltilemez Okuma Hatası Oranı"
STRING45105 = "Toplam NAND Okuma Yeniden Deneme Sayısı"
STRING45106 = "Yeni Bozuk Blok Sayısı"
STRING45107 = "Kapatma Geri Çekme Sayısı"
STRING45108 = "Okuma Deneme Sayısı"
STRING45109 = "SLC bloğunun Minimum Silme Sayısı"
STRING45110 = "SLC bloğunun Maksimum Silme Sayısı"
STRING45111 = "SLC bloğunun Ortalama Silme Sayısı"
STRING45112 = "Bit Hata Sayısı"
STRING45113 = "Ortalama Blok Silme Sayısı"
STRING45114 = "Kullanılmayan Yedek NAND Blokları"
STRING45115 = "Hata Düzeltme Sayısı"
STRING45116 = "Kümülatif ECC Bit Düzeltme Sayısı"
STRING45117 = "Başarılı RAIN Kurtarma Sayısı"
STRING45118 = "Toplam Arka Plan Taraması"
STRING45119 = "Okunan Toplam Bayt"
STRING45120 = "Yazma Koruma İlerlemesi"
STRING45121 = "ECC Bitleri Düzeltildi"
STRING45122 = "ECC Kümülatif Eşik Olayları"
STRING45123 = "Kümülatif Program NAND Sayfaları"
STRING45124 = "Toplam Ana Kesim Yazma İşlemleri"
STRING45125 = "Ana Program Sayfa Sayısı"
STRING45126 = "Arka Plan Programı Sayfa Sayısı"
STRING45127 = "Toplam Yenileme ISP Sayısı"
STRING45128 = "Toplam Do RefCal Sayısı"
STRING45129 = "Toplam NAND Okuma Düzlemi Sayısı (Düşük 4 Bayt)"
STRING45130 = "Toplam NAND Okuma Düzlemi Sayısı (Yüksek 4 Bayt)"
STRING45131 = "Toplam Blok Yeniden Haritalama Geçiş Sayısı"
STRING45132 = "Toplam Arka Plan Taraması Aşırı Sınır Sayısı"
STRING45133 = "Kullanıcı Kapasitesi"
STRING45134 = "Toplam SLC Silme Sayısı"
STRING45135 = "Maksimum SLC Silme Sayısı"
STRING45136 = "Minimum SLC Silme Sayısı"
STRING45137 = "Ortalama SLC Silme Sayısı"
STRING45138 = "İlk Geçersiz Bloklar"
STRING45139 = "Toplam NAND Silme Sayısı"
STRING45140 = "Maksimum NAND Silme Sayısı"
STRING45141 = "Minimum NAND Silme Sayısı"
STRING45142 = "Ortalama NAND Silme Sayısı"
STRING45143 = "Toplam NAND Yazma Sayısı"
STRING45144 = "Toplam SLC Yazma Sayısı"
STRING45145 = "Kritik Uyarı"
STRING45146 = "Kullanılabilecek Yedek"
STRING45147 = "Kullanılabilecek Yedek Eşiği"
STRING45148 = "Kullanım Yüzdesi"
STRING45149 = "Ana Bilgisayar Okuma Komutları"
STRING45150 = "Ana Bilgisayar Yazma Komutları"
STRING45151 = "Denetçi Meşgul Süresi"
STRING45152 = "Ortam ve Veri Bütünlüğü Hataları"
STRING45153 = "Hata Bilgisi Günlük Kayıtlarının Sayısı"
STRING45154 = "Düzeltilmiş Bitlerin Toplam Sayısı"
STRING45155 = "Maksimum Nominal PE Sayısı"
STRING45156 = "SATA Düzeltilemez Hata Sayısı"
STRING45157 = "NAND Deneme Sırasında Sayfa Okumaları"
STRING45158 = "RAID Kurtarma Sayısı"
STRING45159 = "Güç Kaybı Koruması"
STRING45160 = "NAND Okuma Sayısı"
STRING45161 = "Toplam Okuma Hataları (Düzeltilemez)"
STRING45162 = "Okuma Denemesi Gerektiren NAND Sayfalarının Toplam Sayısı"
STRING45163 = "Basit Okuma Deneme Girişimleri Toplam Sayısı"
STRING45164 = "Toplam Uyarlamalı Okuma Deneme Sayısı"
STRING45165 = "Dahili Veri Yolu Koruması Düzeltilemez Hatalar"
STRING45166 = "Garantili"
STRING45167 = "DAS Polarite"
STRING45168 = "Kısmi Pfail"
STRING45169 = "Kısıtlama Aktivasyon İşaretini Yaz"
STRING45170 = "Ortalama Program/Silme Sayısı"
STRING45171 = "Program Başarısız Sayısı (En Kötü Durum)"
STRING45172 = "Silme Başarısız Sayısı (En Kötü Durum)"
STRING45173 = "Kullanılmış Ayrılmış Blok Sayısı (En Kötü Durum)"
STRING45174 = "Kullanılmış Ayrılmış Blok Sayısı"
STRING45175 = "Kullanılmayan Ayrılmış Blok Sayısı (Toplam)"
STRING45176 = "Uçtan Uca Veri Hataları Düzeltilen"
STRING45177 = "GDN"
STRING45178 = "Maksimum PE döngüsü"
STRING45179 = "İlk hatalı blok sayısı"
STRING45180 = "Sağlık"
STRING45181 = "ECC başarısızlık sayısı"
STRING45182 = "Hizalanmamış erişim sayısı"
STRING45183 = "Ultra DMA CRC hata sayısı"
STRING45184 = "NAND (SLC) yazılan toplam GB"
STRING45185 = "Kullanılmayan Ayrılmış Blok Sayısı (Chip)"
STRING45186 = "Program Başarısız Sayısı (Chip)"
STRING45187 = "Hatalı Silme Sayısı (Chip)"
STRING45188 = "Kullanılmış Ayrılmış Blok Sayısı (Chip)"
STRING45189 = "Kullanılmış Ayrılmış Blok Sayısı (Total)"
STRING45190 = "Çalışma Zamanı Hatalı Blok (Toplam)"
STRING45191 = "ECC Hata oranı"
STRING45192 = "Süper sınır Durumu"
STRING45193 = "SSD Mod Durumu"
STRING45194 = "POR Kurtarma Sayısı"
STRING45195 = "Silinen Gigabayt"
STRING45196 = "Bildirilen G/Ç Hatası Algılama Kodu Hataları"
STRING45197 = "Anında ECC Düzeltilemez Hata Sayısı"
STRING45198 = "Güç Kesintisi Yedekleme Sağlığı"
STRING45199 = "Ortalama Yazma/Silme Sayısı"
STRING45200 = "Toplam Yazma/Silme Sayısının Yüzdesi"
STRING45201 = "Blok Silme Sayısı (SLC)"
STRING45202 = "Büyüyen Kötü Bloklar"
STRING45203 = "NAND GB Yazılan (SLC)"
STRING45204 = "Çalışma Zamanı Hatalı Blok"
STRING45205 = "Kalan Yedek Bloklar"
STRING45206 = "Aşınma Aralığı Deltası"
STRING45207 = "NAND Kesim Yazılan"
STRING45208 = "Ömür Boyu NAND Okuma Denemeleri"
STRING45209 = "UECC Hata Sayısı"
STRING45210 = "Flash Silinen Gigabayt"
STRING45211 = "Ömür Boyu PS4 Giriş Sayısı"
STRING45212 = "Ömür Boyu PS3 Giriş Sayısı"
STRING45213 = "SATA/PCIe Arayüz Düşürme Sayısı"
STRING45214 = "Düzeltilemez ECC Sayısı"
STRING45215 = "RAISE ECC Düzeltilebilir Sayısı"
STRING45216 = "Düzeltilemez Okuma Hatası Sayısı"
STRING45217 = "Sürücü Ömrü Koruma Durumu"
STRING45218 = "Boş Alan"
STRING45219 = "Önbellek Veri Bloğu Sayısı"
STRING45220 = "Maksimum Spesifikasyon Silme Sayısı"
STRING45221 = "Toplam Aşınma Seviyesi Sayısı"
STRING45222 = "Yedek Blok Sayısı"
STRING45223 = "Kullanılmış Ayrılmış Blok Sayısı (En Kötü Durum)"
STRING45224 = "Kullanılan Ayrılmış Blok Sayısı (SSD Toplamı)"
STRING45225 = "Kullanılmayan Ayrılmış Blok Sayısı (SSD Toplamı)"
STRING45226 = "Program Başarısız Sayısı (SSD Toplam)"
STRING45227 = "Silme Başarısız Sayısı (SSD Toplamı)"
STRING45228 = "Düzeltilemez Yumuşak Okuma Hata Oranı"
STRING45229 = "Phy Hata Sayısı"
STRING45230 = "Tekrar Deneme Sayısı"
STRING45231 = "Güvenli Olmayan Kapatma Sayısı"
STRING45232 = "Verim Performansı"
STRING45233 = "Döndürme Süresi"
STRING45234 = "Minimum P/E Döngüleri"
STRING45235 = "Kalıp başına Maksimum Kötü Blok"
STRING45236 = "Kullanılabilir Rezerv Alanı"
STRING45237 = "Sıcaklık Kısma Durumu"
STRING45238 = "Hatalı Blok Sayısı"
STRING45239 = "Maks Kötü Blok Sayısı"
STRING45240 = "NAND Sıcaklığı"
STRING45241 = "Kısma İstatistikleri"
STRING45242 = "4K Hizalanmamış Erişim"
STRING46000 = "Dizin listesi"
STRING46001 = "Arama"
STRING46002 = "Dosyalar"
STRING46003 = "Klasörler"
STRING46004 = "Arama sonuçları"
STRING46005 = "Aranıyor"
STRING46006 = "DiskGenius Dizin Listeleme Dosyası (*.html)\n*.html\n\n"
STRING46007 = "Dizin listeleme dosyasını kaydetmek için yolu ayarlayın"
STRING46008 = "Dışa aktarma başarılı."
STRING46009 = "Dışa aktarma başarısız."
STRING46010 = "Kesim numarasından küçük"
STRING46011 = "Kesim numarasından büyük"
STRING57345 = "Hazır"
STRING57665 = "Uygulamadan çık.\nÇıkış"
STRING59142 = "TAMAM"
STRING59143 = "Çıkar"
STRING59144 = "Depolama Havuzu"
STRING59145 = "Bu sistemde aynı imzalara sahip diskler bulunmaktadır. Lütfen değişiklik yapın ve geçerli işlemi tekrar yürütün."
STRING59146 = "Bu sistemde aynı imzalara sahip kaynak diskler var, lütfen kaynak diski tekrar seçin."
STRING59147 = "Bu sistemde aynı imzalara sahip hedef diskler var, lütfen hedef diski tekrar seçin."
STRING59148 = "Dosya Adı"
STRING59149 = "Gerçekleştirilecek işlem, sistem bölümünü, şifreli bölümü veya uygulamanın kurulu olduğu bölümü içerir ve işlemi tamamlamak için geçerli sistemden farklı bir sistemde yeniden başlatılması gerekir. \n\n Ancak hedef disk yerel bir disk olmayabilir ve işlem tamamlanamaz. Diski veya bölümü değiştirip tekrar denemeniz önerilir."
STRING59392 = "Araç çubuğunu göster veya gizle\nAraç Çubuğunu Değiştir"
STRING59393 = "Durum çubuğunu göster veya gizle\nDurum Çubuğunu Değiştir"
STRING59394 = "Disk"
STRING59395 = "Mantıksal"
STRING59396 = "Tüm Diskler"
STRING59397 = "Tüm Bölümler"
STRING59398 = "Dosyalar"
STRING59399 = "Bölümler"
STRING59400 = "Disk %d"
STRING59401 = "Dosya Sistemi"
STRING59402 = "Silindir Başlangıcı"
STRING59403 = "ID"
STRING59404 = "Sıra"
STRING59405 = "Kafa"
STRING59406 = "Kesim"
STRING59407 = "Silindir Bitişi"
STRING59408 = "Kafa"
STRING59409 = "Kesim"
STRING59410 = "Kapasite"
STRING59411 = "Birim Etiketi"
STRING59412 = "Kapasite:%s  Silindir:%I64u  Kafa:%lu  İz Başına Kesim:%lu  Toplam Kesim:%I64u"
STRING59413 = "Model"
STRING59414 = "SN"
STRING59415 = "Bağdaştırıcı Türü"
STRING59416 = "Silindir"
STRING59417 = "Kafa"
STRING59418 = "İz Başına Kesim"
STRING59419 = "Kapasite"
STRING59420 = "Toplam Kesim"
STRING59421 = "Toplam Bayt"
STRING59422 = "Kesim Boyutu"
STRING59423 = "Ek Kesim"
STRING59424 = "Bölüm Türü"
STRING59425 = "Gizli"
STRING59426 = "Birim Etiketi"
STRING59427 = "Kullanılan Alan"
STRING59428 = "Boş Alan"
STRING59429 = "Toplam Küme"
STRING59430 = "Kullanılan Küme"
STRING59431 = "Boş Küme"
STRING59432 = "Küme Boyutu"
STRING59433 = "Ayrılmış Kesim"
STRING59434 = "Birim ID"
STRING59435 = "BPB Birim Etiketi"
STRING59436 = "FAT Sayısı"
STRING59437 = "FAT Kesimi"
STRING59438 = "DBR Yedek Kesim Numarası"
STRING59439 = "FAT Kesim Numarası"
STRING59440 = "FAT2 Kesim Numarası"
STRING59441 = "%16I64d (Silindir:%ld Kafa:%ld Kesim:%ld)"
STRING59442 = "Kök Klasör Kesimi"
STRING59443 = "Kök Klasör Kümesi"
STRING59444 = "Kök Klasör Giriş Sayısı"
STRING59445 = "Veri Başlangıç Kesimi"
STRING59446 = "NTFS Versiyon"
STRING59447 = "$MFT Kümesi"
STRING59448 = "$MFTMirr Kümesi"
STRING59449 = "Dosya Kayıt Boyutu"
STRING59450 = "Dizin Kayıt Boyutu"
STRING59451 = "GUID Etiketi"
STRING59452 = "Dosya Sistemi"
STRING59453 = "Boş Alan"
STRING59454 = "Mantıksal Boş Alan"
STRING59455 = "Alan Türü"
STRING59456 = "Segoe UI"
STRING59457 = "Yerel Disk"
STRING59458 = "Bölüm"
STRING59459 = "Hard Disk Seç"
STRING59460 = "Birim %C:"
STRING59461 = "Boş"
STRING59462 = "Bilinmeyen Biçim"
STRING59463 = "Biçimlendirilmemiş"
STRING59464 = "Diğer"
STRING59465 = "Varsayılan"
STRING59466 = "Gelişmiş<<"
STRING59467 = "Gelişmiş>>"
STRING59468 = "Dur"
STRING59469 = "Başlangıç Kesimi"
STRING59470 = "Aktif"
STRING59471 = "Segoe UI"
STRING59472 = "Gizli"
STRING59473 = "Görüntü"
STRING59474 = "&Evet"
STRING59475 = "Çıkarılabilir Disk"
STRING59476 = "Birim Grubu"
STRING59477 = "Fiziksel Birim UUID"
STRING59478 = "Geçerli Kesim"
STRING59479 = "Birim Grup UUID"
STRING59480 = "Birim Grup Adı "
STRING59481 = "Erişim Durumu"
STRING59482 = "Blok Boyutu"
STRING59483 = "Ana Bilgisayar"
STRING59484 = "Birim Grup Açıklaması"
STRING59485 = "Inode Sayısı"
STRING59486 = "Blok Sayısı"
STRING59487 = "Grup Blok Sayısı"
STRING59488 = "Grup Inode Sayısı"
STRING59489 = "Ayrılan Blok"
STRING59490 = "Durum"
STRING59491 = "Bağlama Noktası"
STRING59492 = "Günlük Dosyasının Inode"
STRING59493 = "Rezerve"
STRING59494 = "Yoksay"
STRING59495 = "Bozuk Kesimleri Atla"
STRING59496 = "Atla"
STRING59497 = "Daha>>"
STRING59498 = "Vazgeç"
STRING59499 = "Dönüştür"
STRING59501 = "Kapasite Aralığı (MB)"
STRING59502 = "(%d%% Kullanılan)"
STRING59503 = "(%d%% Boş)"
STRING59504 = "Tamamla"
STRING59505 = "Kopyalamaya hazırlanıyor..."
STRING59506 = "Genel İlerleme:"
STRING59507 = "Hedef Dizin: "
STRING59508 = "Geçerli Dosya:"
STRING59509 = "Kayıtsız"
STRING59510 = "ReFS Versiyon"
STRING59511 = "Şimdi Satın Al"
STRING59512 = "Sanal Disk Türü"
STRING59513 = "Sanal Disk Biçimi"
STRING59514 = "VMDK"
STRING59515 = "VHD"
STRING59516 = "VDI"
STRING59517 = "HDD"
STRING59518 = "GÖRÜNTÜ"
STRING59519 = "Flat"
STRING59520 = "Dinamik"
STRING59521 = "Böl"
STRING59522 = "Anlık Görüntü"
STRING59523 = "Sahipsiz Dosyalar"
STRING59524 = "Bütünlük Denetimi..."
STRING59525 = "Biçimlendiriliyor..."
STRING59526 = "Yüzey Taraması..."
STRING59527 = "Bilinmeyen Hata."
STRING59528 = "Dinamik"
STRING59529 = "Rastgele Veri"
STRING59530 = "Kullanıcı Tanımlı"
STRING59531 = "Seçilen dosyaları kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz? Dosyalar, DiskGenius dahil herhangi bir yazılım tarafından kurtarılamaz."
STRING59532 = "Siliniyor..."
STRING59533 = "Silindi."
STRING59534 = "%s kesimlerini silmek istediğinizden emin misiniz?\n\nUyarı: Silinecek kesimlerdeki tüm veriler kaybolacaktır ve herhangi bir yazılım tarafından kurtarılamaz. Lütfen bu kesimlerde önemli verilerin bulunmadığından emin olunuz."
STRING59535 = "İşletim Sisteminin veya DiskGenius'un kurulu olduğu bölümlerde bu işlem yapılamaz. Lütfen başka bir sistemi başlattıktan sonra tekrar yapın veya durumunuza göre DiskGenius'u diğer bölümlere kopyalayın."
STRING59536 = "Uyarı: Bu işlemden sonra bölümdeki dosyalar ve diğer veriler ciddi şekilde yok edilecektir! Devam etmeden önce lütfen tüm dosyaları yedekleyin."
STRING59537 = "Sil"
STRING59538 = "Geçersiz kesim numarası."
STRING59539 = "Bölüm Seç"
STRING59540 = "Lütfen bir Bölüm Seçin:"
STRING59541 = "Disk Sil"
STRING59542 = "Bölüm Sil"
STRING59543 = "Dosya"
STRING59544 = "Durumu"
STRING59545 = "Hata Türü"
STRING59546 = "TAMAM"
STRING59547 = "Atlanan"
STRING59548 = "Yok Sayıldı"
STRING59549 = "Kaynak dosya açılamadı."
STRING59550 = "Yeni dosya oluşturulamadı"
STRING59551 = "Dosya okuma hatası"
STRING59552 = "Dosya yazma hatası"
STRING59553 = "Sil."
STRING59554 = "Kafa"
STRING59555 = "Hata"
STRING59556 = "Doğrula"
STRING59557 = "Kesim."
STRING59558 = "Kes. Sayısı"
STRING59559 = "Algılanmadı"
STRING59560 = "Disk doğrulama tamamlandı. %ld bozuk kesim alanları onarıldı."
STRING59561 = "Sonuç"
STRING59562 = "onarıldı"
STRING59563 = "onarım başarısız"
STRING59564 = " Kafa:%lu Kesim:%2lu"
STRING59565 = "Silindir Onarılıyor:%lu"
STRING59566 = "%ld kötü kesim alanları mevcuttur."
STRING59567 = "Onarılmamış"
STRING59568 = "Geçen Süre"
STRING59569 = "    Kötü kesimleri tespit etmediniz. Disk doğrudan onarılsın mı? Bozuk kesim tespiti atlandığı için onarım hızı daha uzun olabilir. Onarımı başlatmak için \"TAMAM\" düğmesine basın.\n    Lütfen onarımdan önce tüm verileri yedekleyin."
STRING59570 = "DOS boot dosyası oluşturalamadı: %s"
STRING59571 = "Bilgisayar şimdi kapatılacak ve yeniden başlatılacaktır. Lütfen diğer tüm uygulamaları kapatın ve \"Tamam\" düğmesine basmadan önce verileri kaydedin.\n\nİpucu:\n1. Diskin ana boot kesimi geçici olarak değiştirilecektir. Güvenlik yazılımı tarafından durdurulursa, lütfen \"İzin Ver\" seçeneğini seçin.\n2. Bilgisayarınız DOS sistemine boot yapamıyorsa veya geçerli işletim sistemine boot yapamıyorsa, lütfen boot sırasında \"ALT\" tuşunu basılı tutun. İşletim sistemi açıldıktan sonra başlangıç disketinde \"MBR Yeniden Oluştur\" komutunu yapın."
STRING59572 = "İptal Edildi"
STRING59573 = "Geçerli bölüm aktif. Mantıksal hale dönüştürüldükten sonra etkin işaret silinecek ve bilgisayar bu bölümden boot yapamayacak.\n\nMantıksal olarak dönüştüreceğinizden emin misiniz?"
STRING59574 = "Bölümün Boyutu (%I64u - %I64u %s):"
STRING59575 = "Geçersiz GUID: %s"
STRING59576 = "Bölüm Tablo Stili"
STRING59577 = "GUID Türü"
STRING59578 = "Bölüm GUID"
STRING59579 = "Bölüm Adı"
STRING59580 = "Disk GUID"
STRING59581 = "Not: DiskGenius, hem eski MBR bölüm tablosunu hem de GUID bölüm tablosunu (GPT) destekler. GUID bölümleme şeması, diskleri bölümlemek için daha esnek bir mekanizmadır. MBR mekanizmasıyla karşılaştırıldığında GPT, 2 TB'tan büyük diskleri destekler. Ve GPT diskindeki bölüm sayısı neredeyse sınırsızdır. Ancak bilmeniz gereken şey, yalnızca UEFI sisteminin GPT diskinden boot yapabileceği ve 32 bit Windows XP ve Windows'un daha düşük sürümünün GPT'yi hiç desteklemediğidir."
STRING59582 = "Tüm değişiklikleri diske yazmak istediğinizden emin misiniz? Değişiklik hemen geçerli olacaktır."
STRING59583 = "Diskin başlık ve kuyruk kısmında GUID bölümleme tablosunu kaydetmek için gerekli alan yoktur. Her ikisi de MBR kesimi dışında 33 kesim gerektirir. Lütfen dönüştürmeden önce bölümleri silin veya ayarlayın."
STRING59584 = "Bölüm tablosu MBR stiline dönüştürülemiyor."
STRING59585 = "Geçerli diskin bölüm tablosunu GUID stiline dönüştürmek istediğinizden emin misiniz? \n32bit Windows XP, GPT disklerini destekleyemez.\nYalnızca UEFI BIOS tabanlı bilgisayar GPT diskinden boot yapabilir."
STRING59586 = "Geçerli diskin bölüm tablosunu MBR stiline dönüştürmek istediğinizden emin misiniz? GPT diskine dayalı işletim sistemi boot edilemez hale gelebilir. Diskin kapasitesi 2 TB'tan fazlaysa, MBR bölüm tablosu tüm disk alanını kullanamaz."
STRING59587 = "Bölüm Özniteliği"
STRING59588 = "SaltOkunur"
STRING59589 = "Gizli"
STRING59590 = "Sürücü Harfi Yok"
STRING59591 = "OEM"
STRING59592 = "Gölge Kopyası"
STRING59593 = "Açıklama: Microsoft Ayrılmış Bölüm, başka bir kullanım için önceden yer ayırmak için kullanılır ve kendisi anlamlı herhangi bir veri içermez. Microsoft, her GPT diskinde bir MSR gerektirir ve disk başlangıçta bölümlenirken bunun oluşturulmasını önerir. Daha sonra, örneğin temel diskten dinamik diske dönüştürme sırasında diğer bölümler adına otomatik olarak küçülebilir.\n    EFI Sistem Bölümü (ESP), Genişletilebilir Ürün Yazılımı Arayüzüne uyan makineler tarafından kullanılan bir veri depolama aygıtındaki bir bölümdür. Aygıtta kurulu (diğer bölümlerde) tüm işletim sistemleri için boot programları, diğer aygıtlar için aygıt sürücüsü dosyalarını (boot sırasında sabit yazılım tarafından kullanılan) ve bir işletim sisteminden önce çalıştırılması amaçlanan sistem yardımcı programlarını içerir. boot yapılır.\n    Geçerli disk UEFI BIOS bilgisayarda takılıysa veya ileride UEFI BIOS bilgisayarı altında kullanılacaksa, bir ESP bölümü oluşturulmalıdır."
STRING59594 = "Normal"
STRING59595 = "Bölüm tablo hatasını kaydet."
STRING59596 = "Geçerli diskteki tüm bölümleri silmek istediğinizden emin misiniz? İçindeki tüm dosyalar kaybolacak. Silmek için \"Evet\" düğmesine basın."
STRING59597 = "Bu bir BİRİNCİL bölümdür."
STRING59598 = "Bu bir MANTIKSAL bölümdür."
STRING59599 = "Not: Bu işlev, bölüm tablosu tarafından kullanılan disk parametrelerini ayarlamak için tasarlanmıştır. Bölüm tablosunu diske yazdıktan sonra, belirli koşullar altında BIOS'taki disk geometrisi değişebilir. Bu nedenle, disk geometrisini değiştirdikten sonra işletim sistemi diskten boot yaparken başarısız olabilir. Gerekli değilse DEĞİŞTİRMEYİN."
STRING59600 = "Birim Adı Tanımlama Hatası."
STRING59601 = "BPB (DBR) içindeki birim adı 11 karakterden fazla olamaz."
STRING59602 = "LBA"
STRING59603 = "Daha<<"
STRING59604 = "Aşağıdaki yeni bölümleri hemen biçimlendirmek istiyor musunuz?\n%s"
STRING59605 = "Geçerli disk \"Dinamik Disk\". Devam edilirse Dinamik Diskin verileri veya yapısı zarar görebilir.\nYine de devam edeceğinizden emin misiniz?"
STRING59606 = "Başlangıç %s ile çakıştı"
STRING59607 = "Başlangıç parametreleri yetersiz"
STRING59608 = "Bitiş %s ile çakıştı"
STRING59609 = "Bitiş parametreleri taştı"
STRING59610 = "Dosya Sistemi ID %02Xh olmalıdır"
STRING59611 = "Aktif Etiket 80h olmalıdır"
STRING59612 = "Uyarı: Etkin bölüm yok"
STRING59613 = "Birden fazla aktif bölüm"
STRING59614 = "DBR taşmasında kaydedilen kesim sayısı"
STRING59615 = "DBR'deki kesim sayısı gerçek değerden az"
STRING59616 = "Tekrar Biçimlendir"
STRING59617 = "Tekrar Oluştur"
STRING59618 = "Parametreleri Doğrula"
STRING59619 = "%s diskinde aşağıda gösterildiği gibi bölüm tablosu sorunları var:"
STRING59620 = "%s diskinin bölüm tablosunda hata yok."
STRING59621 = "Bölüm tablosu hatasını geri yükle"
STRING59622 = "Bölüm"
STRING59623 = "Hata Açıklaması"
STRING59624 = "Doğrulama modu"
STRING59625 = "%s diskinin bölüm tablosunda hata bulundu. Lütfen önce kontrol edip düzeltin."
STRING59626 = "Bölüm tablosu hatası düzeltildi. Bölüm tablosunu geri yüklemeye devam etmek için \"Tamam\" düğmesine basın."
STRING59641 = "Şifrelenmiş dosya oluşturulamıyor"
STRING59642 = "Etiket:"
STRING59643 = "Sistem"
STRING59644 = "Uygulama"
STRING59645 = "Belgeler"
STRING59646 = "Filmler"
STRING59647 = "Oyunlar"
STRING59648 = "Diğerleri"
STRING59649 = "  %s diskinde zaten bölümler var. Devam ederseniz, tüm bu bölümler silinecektir.\n  Bu bölümleri silmek ve hızlı bölümleme ve biçimlendirme işlemini gerçekleştirmek istediğinizden emin misiniz?"
STRING59650 = "Disk Bölüm Listesi\r\n\r\nDisk Adı: %s  Kapasite: %s  Model: %s  SerialNumarası: %s\r\nParametreler:   %I64d Silindir   %lu Kafa   %lu Kesim.   Toplam Kesin: %I64d\r\nBölüm Tablo Stili: %s\r\n\r\nBölüm Listesi :\r\n\r\n Seq.   Ad                Sistem    Boot   ID   Baş.Sil.  Kafa  Kesim   Bit.Sil.  Kafa  Kesim    Boyut\r\n"
STRING59651 = "Bedava"
STRING59652 = "Profesyonel"
STRING59653 = "Birincil"
STRING59654 = "Basit Sürüm"
STRING59655 = "Bağdaştırıcı:%s  "
STRING59656 = "Model:%s  "
STRING59657 = "S/N:%s  "
STRING59658 = "    Bu işlem, MBR'den sonraki ve %s diskinin ilk bölümünden önceki kesimleri temizleyecektir. Kesim Sayısı %d.\n    Uyarı: Bu kesimler üzerinde kurulu bir boot yöneticisi programı varsa program zarar görür!\n    Bu kesimleri temizlediğinizden emin misiniz?"
STRING59659 = "Durdurmak için bekleniyor..."
STRING59660 = "Birim UUID"
STRING59661 = "Yeni Klasör"
STRING59662 = "Klasör Adı Girin:"
STRING59663 = "\"%s\" zaten mevcut. Lütfen yeni bir ad girin."
STRING59664 = "İş"
STRING59665 = "Veri"
STRING59666 = "Eğlence"
STRING59667 = "Yedek"
STRING59668 = "(ESP Hariç)"
STRING59669 = "Yeni Ad Girin:"
STRING59670 = "Ad Değiştir"
STRING59671 = "DiskGenius'un bu kopyası, geçerli diskte veya bölümde bu işlemi desteklemiyor. Lütfen profesyonel sürüme yükseltin.\n\nDiskGenius web sitesini ziyaret etmek ve profesyonel sürümü şimdi indirmek ister misiniz?"
STRING59672 = "Mantıksal bölüm parametresi organiza edilmemiş"
STRING59673 = "HARİCİ Başlangıç CHS"
STRING59674 = "HARİCİ Bitiş CHS"
STRING59675 = "Düzensiz Bölme Tablosu Sırası"
STRING59676 = "Dosyaları ve Dizinleri Ayrıştırma Yapılıyor..."
STRING59677 = "Önemli: Bozuk kesimleri onarmadan önce lütfen tüm verileri yedekleyin çünkü bozuk kesimlerin üzerindeki ve yakınındaki kesimler temizlenecektir. If there are any very important data kept in this disk, please take it to the professional data recovery company. DiskGenius will not take any responsibility for data loss."
STRING59678 = "Başlangıç CHS parametresi organize edilmemiş"
STRING59679 = "Bitiş CHS parametresi organize edilmemiş"
STRING59680 = "Diskin mantıksal kilidi var"
STRING59681 = "Uyarı"
STRING59682 = "Hata"
STRING59683 = "(%s) dosyasındaki disk bilgileri (aşağıdaki gibi) geçerli disk ile eşleşmiyor. Bölüm tablosunu yine de bu dosyadan geri yüklemek istiyor musunuz?\n\n  Model: %16s      S/N: %s\n  Kapaasite: %16s      Kesim Boyutu: %lu"
STRING59685 = "VHDX"
STRING59688 = "Kayıtsız"
STRING59689 = "Şimdi Kayıt Ol"
STRING59690 = "Küçük Resim Yok"
STRING59691 = "Klasör"
STRING59692 = "Dosya Sayısı: %ld . Toplam Boyut: %s. Seçilen: %lld, Boyutu: %s.\r\nKlasör Sayısı: %ld, Seçilen: %lld."
STRING59693 = "DiskGenius'un bu kopyası kayıtlı değildir. \"%s\" işlevi tam olarak çalışamaz. Lütfen \"%s\" veya daha yüksek bir sürüme kayıt olun."
STRING59694 = "Lütfen geçerli bir lisans kodu, lisans adı ve e-posta girin."
STRING59695 = "VirtualBox Sanal Disk (*.vdi)\n*.vdi;\n\n"
STRING59696 = "VirtualBox Sanal Disk Dosyası için Dosya Yolu Ayarla"
STRING59697 = "Analiz Et"
STRING59698 = "Veri Alanları:"
STRING59699 = "%s (Bu Çizgi):\n\nBaşlangıç Kümesi: %I64d\nKüme Sayısı: %I64d\nAyrılan: %I64d\nMetaData: %I64d\n\nBaşlangıç Kesimi: %I64d\nKesim Sayısı: %I64d\n\nBaşlangıç LBA: %I64d\n  C/H/S: %lu/%3lu/%2lu\n\nYön tuşları hazır."
STRING59700 = "%s(This Line):\n\nBaşlangıç Kesimi: %I64d\nKesim Sayısı: %I64d\n\nBaşlangıç LBA: %I64d\n  C/H/S: %lu/%3lu/%2lu\n\nYön tuşları hazır."
STRING59701 = "Ayrılmış Kesim"
STRING59702 = "FAT1"
STRING59703 = "FAT2"
STRING59704 = "Kök Dizini"
STRING59705 = "MFT ile Veri Alanı"
STRING59706 = "Veri Alanı"
STRING59707 = "Önizleme Başarısız!"
STRING59708 = "Partition Parameters:\r\nBeginning C/H/S: %8lu /%4lu /%4lu, Ending C/H/S:    %8lu /%4lu /%4lu\r\nCapacity: %s"
STRING59709 = "Dosyalar Düzenleniyor."
STRING59710 = "Aranandı:"
STRING59711 = "Dosya Sayısı:"
STRING59712 = "Geçen Süre:"
STRING59713 = "Kurtarma Seçenekleri:"
STRING59714 = "(Tanındı)"
STRING59715 = "Önceki tarama ilerlemesi bulundu, yükleyip ve bu kurtarma işlemine devam edilsin mi?"
STRING59716 = "Geri Dön"
STRING59718 = "Temel"
STRING59719 = "Geçerli bir kopyalama yöntemi yok. \"Tüm Kesimleri Kopyala\" ve \"Düzene Göre Kopyala\" iki bölümün aynı kesim sayısına sahip olmasını gerektirir. \"Tüm dosyaları kopyala\" hedef bölümün yeterli kapasiteye sahip olmasını gerektirir."
STRING59720 = "Virtual PC Sanal Disk (*.vhd)\n*.vhd;\n\n"
STRING59721 = "Virtual PC Sanal Disk Dosyası için Dosya Yolunu Ayarla"
STRING59722 = "DiskGenius programının bu kopyası kayıtlı değil. Yalnızca daha küçük dosyalar kurtarılabilir."
STRING59723 = "Görev başarıyla tamamlandı."
STRING59724 = "DiskGenius'un geçerli sürümü çok eski. İçinde birçok sorun var. Şimdi yükseltilmesi gerekiyor."
STRING59726 = "Hedef disk için yeni bir imza oluşturmak istiyor musunuz?\n\nNot: Bir bilgisayarda aynı imzaya sahip iki veya daha fazla disk varsa yalnızca bir disk yüklenebilir. Ancak diskte Windows sisteminin Vista veya daha yüksek bir sürümü yüklüyse ve hedef disk boot için kullanılacaksa, lütfen yeni imza oluşturmayın, aksi takdirde Windows sistemi hedef diskten başlatılamaz."
STRING59727 = "Sistem bölümünü gizlemek istediğinizden emin misiniz? Bilgisayar boot edilemez hale gelecektir."
STRING59728 = "Parallels Sanal Disk (*.hdd)\n*.hdd;\n\n"
STRING59729 = "Parallels Sanal Disk Dosyası için Dosya Yolunu Ayarla"
STRING59730 = "Uyarı: Bu işlemden sonra, bu kesimlerin içindeki veya bunlarla ilgili tüm bölümler ve dosyalar ciddi şekilde yok edilecektir! Lütfen devam etmeden önce tüm önemli dosyaları yedekleyin.\nBu işlemin anlamını bilmiyorsanız, lütfen YAPMAYIN."
STRING59731 = "(*.jpg;*.bmp)"
STRING59732 = "Kesim Sayısı: %I64d\nGeçen Süre: %02lu:%02lu:%02lu   Kalan Süre: %02lu:%02lu:%02lu"
STRING59733 = "Dizin Girişini Sil"
STRING59734 = "$MFT İçindeki Dosya Kaydını Sil"
STRING59735 = "Not: \"%s\" seçeneği seçili değil. Bu işlemden sonra, dosyaları veri kurtarma yazılımı ile kurtardığınızda, dosyaların adı hala kurtarılabilir. Ancak dosyaların içeriği kalıcı olarak silinmiş olacaktır."
STRING59736 = "Uyarı: Silindikten sonra, kesimlerdeki tüm veriler kaybolacak ve herhangi bir yazılım tarafından kurtarılamayacak. Lütfen bu kesimlerde önemli veri olmadığından emin olun.\nDiskin yeniden bölümlenmesi veya yeniden kullanılabilmesi için bölümün yeniden biçimlendirilmesi gerekebilir."
STRING59737 = "RAID0 (Şerit set)"
STRING59738 = "RAID5 Sol Senkron"
STRING59739 = "RAID5 Sol Asenkron"
STRING59740 = "RAID5 Sağ Senkron"
STRING59741 = "RAID5 Sağ ASenkron"
STRING59742 = "RAID5 HP/Compaq, b. gecikmeli"
STRING59743 = "RAID4"
STRING59744 = "JBOD"
STRING59745 = "Disk/Bölüm"
STRING59746 = "Topum Boyut"
STRING59747 = "Bitiş Kesimi"
STRING59748 = "Kayıp Aygıt"
STRING59749 = "Kesim boyutu, eklenen aygıtlarla aynı değil."
STRING59750 = "Uyarı: Çok fazla eksik aygıt var. Fazlalık ile eksik kesimler hesaplanamıyor."
STRING59751 = "%I64d/%I64d Kesimler. (%s/%s).\n%lu Dosyalar Onarıldı."
STRING59752 = "Açıklama"
STRING59753 = "Uzantı"
STRING59754 = ".jpg;.jpeg\nJpeg Resim Dosyası"
STRING59755 = ".gjd\nGJD File"
STRING59756 = ".pcb\nPROTEL PCB Dosyası"
STRING59757 = ".bmp\nBitmap Resim Dosyası"
STRING59758 = ".tpf\nMainTop File"
STRING59759 = ".avi\nAVI Vidyo Dosyası"
STRING59760 = ".wav\nWave Ses Dosyası"
STRING59761 = ".ole2\nOLE2 Dosyası"
STRING59762 = ".doc;.wps\nMS Office WORD or WPS Office WPS Belgesi"
STRING59763 = ".xls;.et\nMS Office EXCEL or WPS Office ET Belgesi"
STRING59764 = ".ppt;.pps;.dps\nMS Office PowerPoint or WPS Office DPS Belgesi"
STRING59765 = ".max\n3D Studio Max Dosyası"
STRING59766 = ".mp4\nMP4 Vidyo Dosyası"
STRING59767 = ".mov\nQuickTime MOV Vidyo"
STRING59768 = ".3gp\nQuickTime 3GP Vidyo"
STRING59769 = ".rmvb;.rm\nReal Media Vidyo Dosyası"
STRING59770 = ".pdf;.ai\nAdobe Acrobat PDF or Adobe Illustrator Dosyası"
STRING59771 = ".rar\nRAR Arşiv Dosyası"
STRING59772 = ".zip\nZIP Arşiv Dosyası"
STRING59773 = ".docx\nMS Office 2007 WORD Belgesi"
STRING59774 = ".xlsx\nMS Office 2007 EXCEL Belgesi"
STRING59775 = ".pptx\nMS Office 2007 PowerPoint Belgesi"
STRING59776 = ".dwg\nAutoCAD Dosyası"
STRING59777 = ".cdr\nCorelDraw Dosyası"
STRING59778 = ".png\nPNG Resim Dosyası"
STRING59779 = ".psd\nPhotoshop PSD Dosyası"
STRING59780 = ".TIF\nTIFF Resim Dosyası"
STRING59781 = ".cr2\nCanon RAW Dosyası"
STRING59782 = ".arw\nSONY ARW RAW Dosyası"
STRING59783 = ".nef\nNIKON RAW Dosyası"
STRING59784 = ".orf\nOLYMPUS RAW Dosyası"
STRING59785 = ".chm\nCompiled HTML Dosyası"
STRING59786 = ".mht\nMicrosoft Single file web page archive"
STRING59787 = ".rtf\nRich Metin Belgesi"
STRING59788 = ".htm;.html\nHypertext Markup Language Dosyası"
STRING59789 = ".mp3;.s48\nMPEG Ses Dosyası"
STRING59790 = ".gif\nGIF Resim Dosyası"
STRING59791 = ".wmv;.asf\nWMV veya ASF Vidyo"
STRING59792 = ".gho\nGhost Image Dosyası"
STRING59793 = ".crw\nCanon CRW RAW Dosyası"
STRING59794 = ".SR2\nSONY SR2 RAW Dosyası"
STRING59795 = ".RAW\nPanasonic RAW Dosyası"
STRING59796 = ".PEF\nPENTAX RAW Dosyası"
STRING59797 = ".DNG\nDNG RAW Dosyası (Canon, RICOH, Kodak, Samsung)"
STRING59798 = ".MEF\nMamiya MEF RAW Dosyası"
STRING59799 = ".exb\nCAXA Dosyası (Computer Aided X Alliance)"
STRING59800 = ".ape\nAPE Dosyası (Monkey's Audio)"
STRING59801 = ".max\nPaperPort Dosyası"
STRING59802 = ".wma\nWMA Ses Dosyası"
STRING59803 = ".wpd\nWordPerfect Office WordPerfect Belgesi"
STRING59804 = ".qpw\nWordPerfect Office Quattro Pro Belgesi"
STRING59805 = ".shw\nWordPerfect Office Presentations Belgesi"
STRING59806 = ".p65\nPage Maker Dosyası"
STRING59807 = ".dgn\nMicroStation PowerDraft Dosyası"
STRING59808 = ".vsd\nMicrosoft Office Visio Dosyası"
STRING59809 = ".pub\nMicrosoft Office Publisher Dosyası"
STRING59810 = ".jnb\nSigmaPlot Dosyası"
STRING59811 = ".one\nMS OneNote Dosyası"
STRING59812 = ".7z\n7zip Arşiv Dosyası"
STRING59813 = ".cab\nMicrosoft Cabinet Arşiv Dosyası"
STRING59814 = ".hlp\nWindows Yardım Dosyası"
STRING59815 = ".url\nInternet Kısayol Dosyası"
STRING59816 = ".ico\nSimge Dosyası"
STRING59817 = ".mid\nMIDI Musical Instrument Digital Interface Dosyası"
STRING59818 = ".amr\nAdaptive Multi-Rate Dosyası"
STRING59819 = ".swf\nMacromedia Flash Dosyası"
STRING59820 = ".mpg;.mpeg;.vob;.m2v;.h264\nMoving Picture Experts Group Vidyo"
STRING59821 = ".mxf\nMaterial Exchange Format"
STRING59822 = ".wtv\nWindows Media Center TV"
STRING59823 = ".xpt\nMozilla XPCOM Type Library"
STRING59824 = ".vcf\nvCard Dosyası"
STRING59825 = ".dbx\nOutlook Express DBX Dosyası"
STRING59826 = ".pst\nOutlook PST Dosyası"
STRING59827 = ".iso\nISO Görüntü Dosyası"
STRING59828 = ".fla\nFlash Source Dosyası"
STRING59829 = ".odt\nOpenOffice.org Writer Document"
STRING59830 = ".ods\nOpenOffice.org Calc Dosyası"
STRING59831 = ".odp\nOpenOffice.org Impress Dosyası"
STRING59832 = ".odg\nOpenOffice.org Draw Dosyası"
STRING59833 = ".odf\nOpenOffice.org Math Dosyası"
STRING59834 = ".odb\nOpenOffice.org Base Dosyası"
STRING59835 = ".exe\nWindows Uygulaması"
STRING59836 = ".com\nMS-DOS Uygulaması"
STRING59837 = ".ocx\nActiveX Control"
STRING59838 = ".dll\nDynamic Link Library"
STRING59839 = ".sys\nWindows Sistem Dosyası"
STRING59840 = ".drv\nWindows Aygıt Sürücü"
STRING59841 = ".tar\nTar Arşiv Dosyası"
STRING59842 = ".ogg;.spx;.opus;.ogv\nOGG Ses Dosyası"
STRING59843 = ".dxf\nCAD Drawing Interchange Dosyası"
STRING59844 = ".xps\nXML Paper Specification Dosyası"
STRING59845 = ".lnk\nWindows LNK"
STRING59846 = ".apk\nAndroid Installation Package"
STRING59847 = ".mpp\nMicrosoft Office Project"
STRING59848 = ".dcd\nDesignCAD Image Dosyası"
STRING59849 = ".qcd\nQuickCAD Image Dosyası"
STRING59850 = ".qxp\nQuarkXPress Project .qxp Dosyası"
STRING59851 = ".qpt\nQuarkXPress Template .qpt Dosyası"
STRING59852 = ".rpt\nCrystal Reports Dosyası"
STRING59853 = ".flv;.f4v\nFLV Vidyo Dosyası"
STRING59854 = ".swi\nSWiSH Max Dosyası"
STRING59855 = ".mb\nMaya 3D Dosyası"
STRING59856 = ".psp\nPaintShop Image Dosyası"
STRING59857 = ".tcw\nTurboCAD Image Dosyası"
STRING59858 = ".sdr;.sdt\nSmartDraw Image Dosyası"
STRING59859 = ".pzf\nGraphPad Prism Dosyası"
STRING59860 = ".emf\nWindows Enhanced MetaFile"
STRING59861 = ".oci\nOpenCanvas Image Dosyası"
STRING59862 = ".icc\nColor profiles"
STRING59863 = ".dat\nInternet Explorer URL Cache Dosyası"
STRING59864 = ".jar\nJava Arşiv Dosyası"
STRING59865 = ".pfx\nPKCS#12 Keys Dosyası"
STRING59866 = ".au\nSun NeXT Ses Dosyası"
STRING59867 = ".dex\nDalvik dex Dosyası"
STRING59868 = ".dat\nVideoCD .dat Dosyası"
STRING59869 = ".ra\nReal Media Ses Dosyası"
STRING59870 = ".abr\nPhotoshop Brushes Dosyası"
STRING59871 = ".ani\nAnimated Cursors Dosyası"
STRING59872 = ".acm\nAudio Compression Manager Driver Dosyası"
STRING59873 = ".pfb\nAdobe PostScript Font Dosyası"
STRING59874 = ".ttf\nTrueType Font Dosyası"
STRING59875 = ".msi\nWindows Installer Dosyası"
STRING59876 = ".msp\nWindows Installer Patch Dosyası"
STRING59877 = ".x3f\nX3F RAW Image"
STRING59878 = ".m4r;.m4a\nApple Ses Dosyası"
STRING59879 = ".aif;.afc;.aiff\nAIF Ses Dosyası"
STRING59880 = ".mkv;.webm;.mka\nMKV Vidyo Dosyası"
STRING59881 = ".mts;.m2ts;.m2t;.ts;.tp;.mt2s\nMTS Vidyo Dosyası"
STRING59882 = ".wrf\nWebEx Ekran Vidyo"
STRING59883 = ".wmf\nWindows Metafile"
STRING59884 = ".vfb\nFontLab"
STRING59885 = ".vnt\nCell Phone Memo"
STRING59886 = ".ipa\nIOS Installation Package"
STRING59887 = ".pxl\nPXL Installation Package"
STRING59888 = ".gp5\nGuitar Pro 5"
STRING59889 = ".veg\nSony Vegas"
STRING59890 = ".drw\nPro ENGINEER Drawing"
STRING59891 = ".db\nQQ Message Veritabanı"
STRING59892 = ".mmf\nMMF Ses Dosyası"
STRING59893 = ".m4v\nM4V Vidyo Dosyası"
STRING59894 = ".3g2\n3G2 Vidyo Dosyası"
STRING59895 = ".sldprt\nSolidWorks Graphic Dosyası"
STRING59896 = ".txt;.log\nMetin Dosyası"
STRING59897 = ".ini\nConfiguration Settings"
STRING59898 = ".inf\nInstallation Information"
STRING59899 = ".h;.hpp\nC&C++ Header"
STRING59900 = ".c;.cpp\nC&C++ Source"
STRING59901 = ".bat;.cmd\nBatch Dosyası"
STRING59902 = ".reg\nRegistry Key"
STRING59903 = ".flac\nFLAC Ses Dosyası"
STRING59904 = ".raf\nFujifilm RAW Dosyası"
STRING59905 = ".mrw\nKonica Minolta RAW Dosyası"
STRING59906 = ".pmf\nPMF Görüntü Dosyası"
STRING59907 = ".pmfx\nPMFX Görüntü Dosyası"
STRING59908 = ".gz;.gzip\nGZ Arşiv Dosyası"
STRING59909 = ".blend\nBlend Image"
STRING59910 = ".dsf\nDSD Ses Dosyası"
STRING59911 = ".dff\nDSD Ses Dosyası"
STRING59975 = "Belge Dosyaları"
STRING59976 = "Resim Dosyaları"
STRING59977 = "Müzik Dosyaları"
STRING59978 = "Vidyo Dosyaları"
STRING59979 = "Internet Dosyaları"
STRING59980 = "Grafik Dosyaları"
STRING59981 = "Arşiv Dosyaları"
STRING59982 = "Email Dosyaları"
STRING59983 = "Diğer Dosyalar"
STRING59985 = "64-bit yazılım indiriliyor"
STRING59986 = "Yazılım indirilirken hata oluştu. Lütfen 64 bit uygulamayı manuel olarak indirin ve devam edin."
STRING59987 = "Windows PE oluşturulurken hata oluştu"
STRING59988 = "DiskGenius WinPE'nin boot dosyaları başarıyla temizlendi."
STRING59989 = "Windows'un geçerli sürümü 64 bittir. Bu işlevi gerçekleştirmek için lütfen DiskGenius'un 64 bit sürümünü indirin."
STRING59990 = "Maksimum Boyut ( MB )"
STRING59991 = "Kurtarma İlerleme Dosyası (*.dgrp)\n*.dgrp;\n\n"
STRING59992 = "Kurtarma İlerleme Dosyasını Seç"
STRING59993 = "İlerleme dosyası geçerli bölümle eşleşmiyor. Yeni bir tarama sürecini yeniden başlatmak ve bu ilerleme dosyasından vazgeçmek istiyor musunuz?"
STRING59994 = "Not: Program kayıtlı değildir ve büyük boyutlu dosyalar kurtarılamaz."
STRING59995 = "Lütfen önce dosyaları seçin."
STRING59996 = "&Metni kopyala : \"%s\""
STRING59999 = "Görüntü dosyasında geçersiz veriler var. Hataya dayanıklı mod başlatıldı. Yükleme işlemi uzun sürecektir. Lütfen sabırlı olun.\nDevam etmek istiyor musun?"
STRING60000 = "Geçerli BitLocker sürücüsünün kilidini hemen açmak istiyor musunuz?"
STRING60001 = "Geçerli program sıkıştırılmış bir klasör içinde çalışıyor ve bazı işlevler düzgün çalışmayabilir. Lütfen tüm dosyaları çıkardıktan sonra programı tekrar çalıştırın."
STRING60002 = "Önizleme için tıklayın."
STRING60003 = "Gelişmiş önizlemeyi açmak için çift tıklayın."
STRING60004 = "Geçerli diskin sağlığı kötü. Çalışmaya devam edilmesi veri kaybına veya diskin daha fazla zarar görmesine neden olabilir. Lütfen önce verileri yedekleyin."
STRING60005 = "Seçilen bölüm kaldıralamadı, lütfen tekrar deneyin."
STRING60006 = "Kalan disk alanı artık geçerli bölümün verilerini depolayamaz, lütfen her bölümü yeniden boyutlandırın."
STRING60007 = "Seçilen görüntü dosyası zaten var. Mevcut görüntüyü silmek istediğinizden emin misiniz?"
STRING60008 = "Bozuk Dosya!"
STRING60010 = "Bu işlev, geçerli bilgisayar internete bağlanamadığında başka bir bilgisayardan çalışan çevrimdışı kayıt araçlarıyla bu yazılımı kaydetmek için kullanılır. Geçerli bilgisayar internete bağlanabiliyorsa, lütfen \"Çevrimdışı Kayıt\" yerine doğrudan \"Çevrimiçi Kayıt\" tıklayın.\n\nÇevrimdışı kayıt dosyaları oluşturmaya başlamak için \"Tamam\" tıklayın."
STRING60011 = "Aşağıdaki çevrimdışı kayıt dosyaları \"%s\" dizininde oluşturuldu. Lütfen bu dosyaları internete bağlı bir bilgisayara kopyalayın ve ardından bu bilgisayardan \"OfflineReg.exe\" dosyasını çalıştırın. Son olarak, \"Options.ini\" dosyasını geri kopyalayın ve bu yazılımın kurulum dizinine kaydedin veya \"Kayıt Dosyasını Yükle\" düğmesini tıklayın.\n\nOfflineReg.exe\nOfflineReg.dat"
STRING60012 = "Geçerli klasör: %s / %lu Dosyalar."
STRING60013 = "Seçilen: %s / %lu Dosyalar."
STRING60014 = "Dosya taraması tamamlandı. Lütfen kurtarılacak dosyaları seçin ve ardından kurtarılacak veri kaybı olmayan başka bir diske veya bölüme kaydedin."
STRING60015 = "Geçerli alanda dosya kurtarma işlemi gerçekleştirildi, kurtarma sonucunu iptal edip tekrar denemek ister misiniz?"
STRING60016 = "Bu işlev, çevrimiçi kayıt olamadığınız halde bilgisayarın İnternet bağlantısı olduğu durumlarda geçerli bilgisayardaki bir web tarayıcısı aracılığıyla yazılımı kaydetmek için kullanılır. \n\n Web sayfasını açmak için \"Tamam\" düğmesini tıklayın."
STRING60017 = "Aşağıdaki işlemleri hemen yaparak bu bölümü yeniden boyutlandırmak istediğinizden emin misiniz?\n\n%s"
STRING60018 = "Disk"
STRING60019 = "Kesim Okuma Hatası!"
STRING60020 = "Kesim Yazma Hatası!"
STRING60021 = "%s %s: %s Kesimden: %I64d. %I64d Toplam Kesime. (Hata:%lu%s)\r\n"
STRING60022 = "Not: Hata atlanmıştır. Yedekleme dosyasında hatalar olacaktır."
STRING60023 = "Not: Hata atlanmıştır. Geri yüklenen verilerde hatalar olacaktır."
STRING60024 = "Not: Hata atlanmıştır. Hedef diskte hatalar olacaktır."
STRING60025 = "Dinamik Birimler"
STRING60026 = "Kurtarılan Türler"
STRING60027 = "Basit"
STRING60028 = "Yayılmış"
STRING60029 = "Şeritli"
STRING60030 = "Aynalı"
STRING60031 = "RAID-5"
STRING60032 = "Birim"
STRING60033 = "%d Dinamik Disk, Toplam Kapasite: %s, %ld Birim. (Bu diyagram yalnızca gösterim amaçlıdır)"
STRING60034 = "Birim Türü"
STRING60035 = "Bölüm sayısındaki sınırlama nedeniyle, geçerli diskin bölüm tablosu yalnızca GUID biçimine dönüştürülebilir. Bu dönüşümü yapmak istediğinizden emin misiniz?\n\nYalnızca yeni işletim sistemi GPT disklerini kullanabilir. Örneğin, 32 bit Windows XP, GPT disklerini destekleyemez. Ayrıca, yalnızca UEFI BIOS tabanlı bilgisayar GPT diskinden boot yapabilir."
STRING60036 = "Dinamik diski temel diske dönüştürmek istediğinizden emin misiniz?\n\nNot: Dönüştürüldükten sonra, temel disk bu program tarafından tekrar dinamik diske dönüştürülemez."
STRING60037 = "Kötü kesim kayıtları temizlendi. Program gerekirse tekrar okumaya çalışacaktır."
STRING60038 = "Geçerli disk, bir dinamik disk grubundan biridir. Geçerli disk temel diske dönüştürülürse, tüm dinamik disk grubunun düzeni bozulur ve diğer diskler bundan etkilenebilir. Bu işlemi iptal etmek için Tamam'ı tıklayın."
STRING60039 = "İkincil imhayı önlemek için, bu program dosyaları kurtaran bölüme yüklendiğinden kurtarma ilerlemesi otomatik olarak kaydedilmedi. \nBir dahaki sefere devam etmek için kurtarma ilerlemesini başka bir bölüme kaydetmeniz önerilir.\nBir yol seçip hemen kaydetmek istiyor musunuz?"
STRING60040 = " Şifrelendi"
STRING60041 = "Dosyalar yalnızca parola girildikten sonra görünür."
STRING60042 = "Sistem diskinde \"Hızlı Bölümleme\" işlemi yapılamıyor."
STRING60043 = "%s Boyutlandırılıyor"
STRING60044 = "%s Bölümü Kontrol Ediliyor\n%s"
STRING60045 = "Bölümde hatalar var. Yeniden boyutlandırılamıyor. Lütfen önce onarın.\n\n%s"
STRING60046 = "Bölüm yeniden boyutlandırmasında hata."
STRING60047 = "Geçen süre: %2lu:%02lu:%02lu  Kalan: %2lu:%02lu:%02lu"
STRING60048 = "Veri kaybını önlemek için lütfen aşağıdaki hususlardan emin olun:\n\n1. Yeniden boyutlandırmadan önce önemli dosyaları yedekleyin.\n2. Bu diskte bozuk kesim olmadığını ve kötü kesim testi önerilir.\n3. Güç kaynağı olduğundan emin olun ve bilgisayarı kapatmayın.\n4. Diğer tüm uygulamaları kapatmanız, otomatik askıya alma ve hazırda bekletme modunu kapatmanız önerilir."
STRING60049 = "Bölüm yeniden boyutlandırma tamamlanmadı. Sonlandırmak istediğinizden emin misiniz?"
STRING60050 = "Bellek yetersiz!"
STRING60051 = "$Bitmap hatası."
STRING60052 = "$Bitmap veri hatası!"
STRING60053 = "$MFT bitmap hatası!"
STRING60054 = "Geçersiz dosya kaydı. Dosya kayıt numarası: %I64d."
STRING60055 = "Dosya kaydı, $MFT bitmap ile eşleşmiyor. Dosya kayıt numarası: %I64d."
STRING60056 = "Geçersiz küme numarası!"
STRING60057 = "Dosya kayıt numarası: %I64d, Küme numarası: %I64d."
STRING60058 = "Dosya: %s, Küme numarası: %I64d."
STRING60059 = "Bir dosyanın kümesi, serbest veya başka bir dosyayla çapraz bağlantılı olarak işaretlenir."
STRING60060 = "Bazı boş kümeler, %s içinde kullanıldı olarak işaretlendi. Küme numarası: %I64d."
STRING60061 = "Dosya Ayırma Tablosu"
STRING60062 = "Bazı boş dosya kayıtları, $MFT'nin bit eşleminde kullanılmış olarak işaretlenir."
STRING60063 = "Dosya (klasör) açılamıyor: %s"
STRING60064 = "Seçtiğiniz bölüm, kayıpsız yeniden boyutlandırma işlemini desteklemiyor."
STRING60065 = "Yükleniyor..."
STRING60066 = "%02X özniteliğinin uzunluğu, yürütme listesinin uzunluğuyla eşleşmiyor. Dosya kayıt numarası: %I64d."
STRING60067 = "Veri uzunluğu, FAT bağlantı listesiyle eşleşmiyor. Dosya: %s"
STRING60068 = "Gerçekleştirilecek işlem, sistem bölümünü veya bu yazılımın kurulu olduğu bölümü içerir ve işlemi tamamlamak için %s'yi yeniden başlatması gerekir.\n\nLütfen çalışan diğer programları kapatın ve tamamlanmamış içerikleri kaydedin. Geçerli sistem kapatılacak ve işlemi gerçekleştirmek için %s otomatik olarak başlatılacak.\n\nYeniden başlatmak ve hemen çalışmaya devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
STRING60069 = "Gerçekleştirilecek işlem, sistem bölümünü, şifreli bölümü veya uygulamanın kurulu olduğu bölümü içerir ve işlemi tamamlamak için geçerli sistemden farklı bir sistemde yeniden başlatılması gerekir. Ancak, boot yapılacak başka bir sistem yoktur ve işlem tamamlanamaz. İşlemi yürütmek için lütfen aşağıdaki yöntemlerden birini izleyin:\n\n1. Diğer Windows 7 sistemlerinde veya daha yüksek Windows sürümlerinde WinPE boot edebilir USB sürücüsü oluşturun.\n2. WinPE ile ilgili dosyaları indirmek ve ilgili işlemleri yürütmek için aşağıdaki web sitesine bakın. %s"
STRING60070 = "Boot Disk Seç"
STRING60071 = "Yeniden boyutlandırma işlemi aşağıdaki adımları gerçekleştirecektir:"
STRING60072 = "Yeni Bölüm Oluştur"
STRING60073 = "Ayrılmamış Tut"
STRING60074 = "Birleştir "
STRING60075 = "Önünde yeni bölüm oluştur"
STRING60076 = "Arkasında yeni bölüm oluştur"
STRING60077 = "%s Geri taşı"
STRING60078 = "%s İleri taşı"
STRING60079 = "%s kapasitesini genişlet"
STRING60080 = "%s Yeniden Boyutlandır"
STRING60081 = "Yeniden boyutlandırılan bölümdeki hataları kontrol et"
STRING60082 = "Tamamlandı"
STRING60083 = "Çalışıyor"
STRING60084 = "Yeni bölüm oluşturduktan sonra, aşağıdaki Windows sistem bölümünün sırası değişecek ve Windows sistemi yeniden başlatılamaz hale gelecektir.\n\n%s\n\nBu işlemi yine de yapmak istediğinizden emin misiniz?"
STRING60085 = "Lütfen hariç tutulacak klasörü seçin:"
STRING60086 = "Geri yüklemeden sonra sistemin sorunsuz çalışmasını garanti etmek için lütfen sistem dizinindeki dosyaları dikkatli bir şekilde kaldırın.\n\nDizini yine de ortadan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
STRING60087 = "Zaman Noktası"
STRING60088 = "Açıklama"
STRING60089 = "Seçilen bölüm görüntü dosyası artımlı yedeklemeyi desteklemiyor. Lütfen ayarları değiştirin."
STRING60090 = "Seçilen bölüm görüntü dosyası, geçerli bölümün yedek görüntüsü değil. Yani bu imaj dosyası üzerinde artımlı yedekleme yapamazsınız. Lütfen ayarları değiştirin."
STRING60091 = "Ana Boot Kaydı (MBR) değiştirildi. Seçilen zaman noktasına geri yüklemek istiyor musunuz?"
STRING60092 = "Bu bölüm bir sistem bölümü olduğundan ve hazırda bekletildiğinden normal olarak yedeklenemez. Normal şekilde kapatıp yeniden denemeniz önemle önerilir."
STRING60093 = "Seçilen bölüm görüntü dosyası, dosyaların çıkarılmasını desteklemiyor. Lütfen başka bir tane seçin."
STRING60094 = "Tam yedeklemeyi seçtiniz, ancak atadığınız görüntü dosyası yedeklenmiş bölüm verilerini içeriyor, geçerli görüntüyü silmek istediğinizden emin misiniz?"
STRING60095 = "Gerçekleştirilecek işlem, sistem bölümünü veya bu yazılımın kurulu olduğu bölümü içerir ve işlemi tamamlamak için geçerli sistemden farklı bir sistemde yeniden başlatılması gerekir. \n\nAncak görüntü dosyasının bulunduğu disk yerel disk olmayabilir ve işlem tamamlanamaz. Disk veya görüntü dosyası yolunu değiştirip yeniden denemeniz önerilir."
STRING60096 = "Bu zaman noktasını silerseniz, bölüm bundan geri yüklenemez. \n\nBu zaman noktasını silmek istediğinizden emin misiniz?"
STRING60097 = "Artımlı yedekleme oluşturulamıyor."
STRING60098 = "Daha fazla zaman noktası oluşturulamaz."
STRING60099 = "Analiz Ediliyor..."
STRING60100 = "Kalan Zaman:"
STRING60101 = "Tahoma"
STRING60103 = "Hyper-V Sanal Disk (*.vhdx)\n*.vhdx;*.avhd;\n\n"
STRING60104 = "Hyper-V Sanal Disk Dosyası için Dosya Yolunu Ayarla"
STRING60106 = "Yazılımı en yeni sürüme yükselttiğiniz için teşekkür ederiz! Önemli güncellemeler yapıldı ve ücretsiz olarak yeniden etkinleştirilmesi gerekiyor. Lütfen internete bağlanın ve \"Çevrimiçi Kayıt\" düğmesini tıklayın."
STRING60107 = "Fiziksel Kesim Boyutu"
STRING60108 = "%ld bozuk kesim alanı bulundu. Disk çevrimdışı, devam edilemiyor."
STRING60109 = "Disk çevrimdışı, devam edilemiyor."
STRING60110 = "Dosya yükleme hatası: \"%s\"\n\nUyarı: yok sayılan hata, yanlış yedekleme verilerine yol açacaktır."
STRING60111 = "Sistem hazırda bekletme veya Hızlı Başlatma durumunda olduğu için normal olarak yedeklenemez. Yedekleme yapmadan önce sistemi kapatmanız veya yeniden başlatmanız tavsiye edilir."
STRING60112 = "Belirtilen yedekleme dosyası bütünleşik değil. Bu yedekleme tamamlanamadı."
STRING60113 = "VirtualBox Sanal Disk (vdi)"
STRING60114 = "VirtualPC Sanal Disk (vhd)"
STRING60115 = "VMware Sanal Disk (vmdk)"
STRING60116 = "Standart"
STRING60117 = "Sanal Diski Kesimlere veya Düzene Göre Kopyala"
STRING60118 = "Kesimlere veya Düzene Göre Bölümü Yedekle"
STRING60119 = "Kesimlere veya Düzene Göre Sanal Disk Bölümünü Kopyala"
STRING60120 = "Artımlı Yedekleme Bölümü"
STRING60121 = "Dosyaları Türüne Göre Kurtar"
STRING60122 = "Sanal Disk Biçimine Dönüştür"
STRING60123 = "Kayıp Bölümleri Ara"
STRING60124 = "Dinamik Diski Temel Diske Dönüştür"
STRING60125 = "Sanal RAID Oluştur"
STRING60126 = "Sanal Diske Yaz"
STRING60127 = "LVM Birimine Yaz"
STRING60128 = "Büyük Dosyaları Kopyala"
STRING60129 = "Özel Silindir Aralığı Ayarla"
STRING60130 = "Disk Geometrisi Ata"
STRING60131 = "Bölümü Akıllıca Yükle"
STRING60132 = "Kesimleri Kopyala"
STRING60133 = "Bölüm başlangıcı olarak değerlendir"
STRING60134 = "Dosyaları sürücü harfi olmadan gizli bölüme veya bölümlere kopyala"
STRING60135 = "Belirttiğiniz işlev kayıt olduktan sonra kullanılabilir ve bu program ilgili ayarları değiştirir. Lütfen devam etmeden önce kontrol edin.  "
STRING60136 = "İşlev, kayıt olduktan sonra gerçekleştirilebilir."
STRING60137 = "İşlev, program daha yüksek bir sürüme kayıt olduktan sonra gerçekleştirilebilir."
STRING60140 = "\n%I64d dosyalar başarısız oldu. Toplam Boyut: %s, %I64d bayt."
STRING60141 = "%ld kötü kesim alanları bulundu."
STRING60142 = "Yine de Yedekle"
STRING60143 = "MBR bölüm tablosu stili seçilirse, disk kapasitesi %s aşarsa kullanılamaz. GUID stilini kullanmanız önerilir."
STRING60144 = "Dosya geçerli sabit sürücüyle eşleşmiyor ve açılamıyor. Lütfen tekrar kontrol edin."
STRING60145 = "Geçerli sabit diskin bozuk kesim raporu algılandı, açmak istiyor musunuz?"
STRING60146 = "Oranlar"
STRING60147 = "(Akıllıca Yükle)"
STRING60148 = "Çalıştırdığınız program ücretsiz sürümdür.\nDaha fazla özellikten en iyi şekilde yararlanmak için lütfen kayıt olun."
STRING60149 = "Dikkat: Bozuk kesimleri onarmadan önce lütfen tüm verileri yedekleyin, aksi takdirde bozuk kesimler üzerindeki ve yakınındaki veriler zarar görür."
STRING60150 = "Lütfen onaylayın: Bozuk kesim onarımı dosyaları kurtaramaz, bunun yerine bozuk kesimler üzerindeki ve yakınındaki verileri yok eder.\nSürücüdeki dosyaları kurtarmak istiyorsanız, lütfen onu veri kurtarma uzmanlarına gönderin. Bu program bundan kaynaklanan herhangi bir kayıp için sorumluluk kabul etmeyecektir."
STRING60151 = "Kurtarma ilerlemesi yükleniyor..."
STRING60152 = "Duraklat"
STRING60153 = "Devam"
STRING60154 = "GUID Birincil Bölüm Tablosu Hasarı"
STRING60155 = "GUID Yedekleme Bölüm Tablosu Hasarı"
STRING60156 = "GUID Birincil Bölüm Tablosu CRC Hatası"
STRING60157 = "GUID Birincil Bölüm Tablosu Veri CRC Hatası"
STRING60158 = "GUID Yedekleme Bölüm Tablosu CRC Hatası"
STRING60159 = "GUID Yedekleme Bölüm Tablosu Veri CRC Hatası"
STRING60160 = "GUID Birincil Bölüm Tablosu MYLBA Hatası"
STRING60161 = "GUID Yedekleme Bölüm Tablosu MYLBA Hatası"
STRING60162 = "Bekleniyor..."
STRING60163 = "%ld diskler biçimlendiriliyor, durdurmak istiyor musunuz?"
STRING60164 = "Kapasite aralıkta değil"
STRING60165 = "Model eşleşmiyor"
STRING60166 = "Boş olmayan disk"
STRING60167 = "Tek Seferde Daha Fazla Disk Biçimlendir"
STRING60168 = "Bekleniyor..."
STRING60169 = "Tekrar Lisansla"
STRING60170 = "Bölümü genişlet - %s"
STRING60171 = "%s genişletmek için lütfen küçültülecek bölümü veya boş alanı seçin."
STRING60172 = "Seçilen bölüm ve yeniden boyutlandırılacak bölüm aynı, lütfen yeniden seçin."
STRING60173 = "Seçilen bölümde yeterli alan yok, lütfen yeniden seçin."
STRING60174 = "Sistemi başka bir bilgisayara geri yüklemeyi planlıyorsanız, yedeklemeden önce Windows boot seçeneğini (BCD) değiştirmeniz gerekir, aksi halde sistem geri yüklemeden sonra sistem boot yapamaz. \n\nWindows boot seçeneklerini bir kerede değiştirmek istiyor musunuz? \n\nNot: Bu yedekleme, yalnızca bu bilgisayardaki sistemi geri yüklemek için kullanılıyorsa, boot seçeneğini değiştirmeye gerek yoktur."
STRING60175 = "Dosya sistemi hatalar içeriyor. Yedekleme verilerinin doğru olduğundan emin olmak için lütfen önce hataları düzeltin."
STRING60176 = "Biçimlendirmeyi bitiren USB flash sürücüleri tanımlamayı kolaylaştırmak için, bu program bilgisayarı çıkarılan USB flash sürücülerin üzerindeki ışıkları otomatik olarak kapatacak şekilde ayarlamıştır. \n\nAyarın etkili olması için lütfen bilgisayarı yeniden başlatın."
STRING60177 = "Şimdi Yeniden Başlat"
STRING60178 = "Hedef disk dosyaları kurtarıyor. Lütfen veri kaybını önlemek için veri yazmayınız."
STRING60179 = "Kesim kopyalama işlemi tamamlanmadı. Sonlandırmak istediğinizden emin misiniz?"
STRING60180 = "Seçilen bölümü genişletmek için yeterli boş alan yok."
STRING60181 = "%s bölümü seçili bölüm aracılığıyla genişletilemiyor, lütfen tekrar seçin."
STRING60182 = "Dosya Ayırma Tablosu Hatası."
STRING60183 = "Kötü Kesim Bilgisi (*.rpt)\n*.rpt;\n\n"
STRING60184 = "Kaynak bölümün küme boyutu sınırı nedeniyle, %s hedef bölümden büyükse, Windows hedef bölüme erişemeyebilir. Hedef bölümü küçültmeniz ve tekrar denemeniz önerilir."
STRING60185 = "Yine de Yap"
STRING60186 = "Öznitelik"
STRING60187 = "SSD"
STRING60188 = "°C"
STRING60189 = "°F"
STRING60190 = "Özellikler"
STRING60191 = "Blok Boyutu"
STRING60192 = "Blok Bitmap yüklenemiyor."
STRING60193 = "Bazı serbest inode'ler, inode bitmap'te kullanıldığı gibi işaretlenir"
STRING60194 = "inode: %I64d, Küme: %I64d"
STRING60195 = "Inode bit eşlemi işaretlenmemiş. inode NO: %I64d"
STRING60196 = "Geçersiz inode sayısı: %I64d"
STRING60197 = "Lütfen önce dinamik diski temel diske dönüştürün."
STRING60198 = "Blok grubu tanımlayıcısında (%lld) kaydedilen serbest blok numarası, bitmap kaydıyla (%lld) tutarlı değil."
STRING60199 = "Blok grubu tanımlayıcısında (%lld) kaydedilen serbest inode numarası, bitmap kaydıyla (%lld) tutarlı değil."
STRING60200 = "Süper bloğa kaydedilen serbest inode numarası yanlış (%lld). Şu olmalıdır: %lld"
STRING60201 = "Süper bloğa kaydedilen serbest blok numarası yanlış (%lld). Şu olmalıdır: %lld"
STRING60202 = "inode Boyutu"
STRING60203 = "Ayrılmış GDT Blokları"
STRING60204 = "Bilgisayar şimdi yeniden başlatılacak. Lütfen diğer tüm uygulamaları kapatın ve \"Tamam\" düğmesine basmadan önce verileri kaydedin."
STRING60205 = "Bilgisayar şimdi kapanacak. Lütfen diğer tüm uygulamaları kapatın ve \"Tamam\" düğmesine basmadan önce verileri kaydedin."
STRING60206 = "Geçerli ayarlar, bir dahaki sefere Hızlı Bölümlemeyi kullandığınızda otomatik olarak yüklenecek olan varsayılan bölüm şeması olarak kaydedilmiştir."
STRING60207 = "Bölme şeması temizlendi. Bir dahaki sefere, Hızlı Bölme özelliğini kullandığınızda varsayılan ayarlar uygulanacaktır."
STRING60208 = "Bilgisayar internete bağlanmıyor. Lütfen lisans bilgilerini girin ve \"Çevrimdışı Kayıt\" düğmesini tıklayın."
STRING60209 = "Kayıt Dosyasını Yükle"
STRING60210 = "Yapılandırma Ayarları (*.ini)\n*.ini;\n\n"
STRING60211 = "Uyarı: Aşağıdaki bölümün başlangıç konumu değiştirilecek, bu da o bölümdeki Linux'un boot yapamamasına neden olabilir. \n\n%s\n\nİşleme devam etmek istiyor musunuz?"
STRING60212 = "Bölümün (%s) dosya sistemi hatalar içeriyor. Veri güvenliğini sağlamak için lütfen önce hataları düzeltin."
STRING60213 = "(Geçerli)"
STRING60214 = "Şimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz?"
STRING60216 = "Hasarlı"
STRING60217 = "ESP/MSR bölümü oluşturulamadı."
STRING60218 = "ESP/MSR bölümü oluşturmak için yer bulunamıyor."
STRING60219 = "EXT4 Bölümüne Yaz"
STRING60220 = "Bir dosya adı '%c' karakteri içeremez."
STRING60222 = "Silindi"
STRING60223 = "Tamamla"
STRING60224 = "Türler"
STRING60225 = "Geçersiz Komut Satırı Parametresi"
STRING60226 = "Komut satırı tarafından belirtilen disk bulunamadı."
STRING60227 = "Gerçekleştirilecek işlev, geçerli sistemin bulunduğu bölümü veya diski içerir ve çalışmaya devam edilmesi sistemin kararsız hale gelmesine veya çökmesine neden olabilir. Bu işlemi gerçekleştirmek için lütfen %s sistemine boot yapın."
STRING60228 = "Hedef bölümdeki toplam kesim sayısı kaynak bölümdekinden az, geri yüklenemez."
STRING60229 = "Uygulama bileşenleri eksik veya hasarlı, lütfen uygulamayı yeniden indirin."
STRING60230 = "VSS modülü yüklenemedi, çalışırken yedekleme veya Aktarma gerçekleştirilemiyor."
STRING60231 = "VSS anlık görüntüsü oluşturulamadı, çalışırken yedekleme veya Aktarma gerçekleştirilemiyor."
STRING60232 = "Gerçekleştirilecek işlemler sistem bölümünü, şifreli bölümü veya uygulamanın kurulu olduğu bölümü içerir, lütfen görevin nasıl tamamlanacağını seçin. \n\nYeniden başlatmayı seçerseniz, lütfen çalışan diğer tüm uygulamaları kapatın ve tamamlanmamış içeriği kaydedin. Geçerli sistem kapanacak ve ardından bu işleme devam etmek için otomatik olarak yeniden başlayacaktır."
STRING60233 = "WinPE Yeniden Başlat"
STRING60234 = "Linux Yeniden Başlat"
STRING60235 = "DOS Yeniden Başlat"
STRING60236 = "WinPE Modülünü Kur"
STRING60237 = "Sıcak Yedekleme"
STRING60238 = "Sıcak Aktarma"
STRING60239 = "Anlık Görüntü oluşturuluyor..."
STRING60240 = "Anlık görüntü kapatıldı, devam edilemiyor."
STRING60241 = "'Sıcak Yedek' veya 'Sıcak Aktarma' geçerli sistemi kapatmadan anlık görüntü alarak bu işlemi gerçekleştirir. Lütfen çalışan tüm uygulamalar için verileri kaydedin."
STRING60242 = "Lütfen görevi nasıl tamamlayacağınızı seçin."
STRING60243 = "Not: "
STRING60244 = "'Kilitle & Yürüt', yürütme sırasında kaynak bölümün geçici olarak kilitleneceği ve diğer programların bölüme erişemeyeceği anlamına gelir. Veri kaybını önlemek için lütfen bu bölümdeki dosyalara erişen tüm programları kapatın."
STRING60245 = "Kilitle && Yürüt"
STRING60246 = "GUID Yolu"
STRING60247 = "Çevrimdışı"
STRING60248 = "Disk durumu çevrimdışı olarak değiştirildiğinde, \"%s\" diskindeki tüm bölümlere ve dosyalara Windows tarafından erişilemez. Lütfen bu diski kullanan tüm uygulamaları kapatın ve tamamlanmamış içeriği kaydedin.\n\nDisk durumunu hemen çevrimdışı olarak değiştireceğinizden emin misiniz?"
STRING60249 = "Çevrimiçi"
STRING60250 = "Bu işlev, geçerli diski \"%s\" salt okunur olarak ayarlamaya çalışır. Başarıyla salt okunur olarak ayarlandıktan sonra, salt okunur kaldırılmadan önce hiçbir uygulama diske ve disk bölümlerine yazamaz.\n\nGeçerli diski şu anda salt okunur olarak ayarlamak istediğinizden emin misiniz?"
STRING60251 = "Bu işlev, geçerli diskteki \"%s\" salt okunuru kaldırmaya çalışır. Herhangi bir uygulama, salt okunur özelliği kaldırdıktan sonra diske ve bölümlerine yazabilecektir.\n\nGeçerli diskten salt okunuru hemen kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
STRING60252 = "Salt okunur ayarlanamadı/kaldırılamadı!"
STRING60253 = "Sistemin veya bu yazılımın kurulu olduğu disk çevrimdışı olamaz."
STRING60254 = "Aşağıdaki bölümler için anlık görüntü oluşturulamadı, hata mesajı: %s"
STRING60256 = "Eşleşen Referans: %lu%%"
STRING60257 = "Geçerli bilgisayarda Intel Optane Memory etkin, lütfen geçici olarak devre dışı bırakın ve bu işleme devam edin."
STRING60258 = "Seçilen görüntü dosyası daha yüksek bir sürüm tarafından yedeklendi, lütfen geri yüklemeden önce yazılımı yükseltin."
STRING60259 = "Aygıt Yolu"
STRING60260 = "Girilen MBR İmzası geçersiz: %s. \nLütfen 8 karakter uzunluğunda onaltılık bir tamsayı girin."
STRING60261 = "Copying files within the same partition is not supported."
STRING60262 = "Geçerli sistem, yalnızca aktivasyondan sonraki 3 gün içinde geçerli olan ve yazılım çalışırken internete bağlanmayı gerektiren geçici aktivasyonu desteklemektedir. \n\nHer aktivasyon, bir bilgisayarı lisanslamakla eşdeğerdir. \n\nDevam edilsin mi?"
STRING60263 = "Aktaralıyor..."
STRING60264 = "Kaynak diskin kullanılan alanı hedef disk kapasitesini aşıyor, lütfen yeniden seçin."
STRING60265 = "Şifreli bölümden veri oku"
STRING60266 = "Bölümü kilitlemek ve devam etmek istiyor musunuz?"
STRING60267 = "Geçerli Kesim: %s\nKopyalandı: %s  Başarısız: %s  Kalan: %s  %s/dk.\nGeçen Süre: %2lu:%02lu:%02lu  Kalan: %2lu:%02lu:%02lu"
STRING60268 = "Yükleme ilerlemesinden sonra, devam eden ayarlar değiştirildi ve önceki ilerleme geri yüklenemez. \n\nYeni ayarlara göre kopyalamak istiyor musunuz?"
STRING60269 = "Görüntü dosyasında geçersiz veriler var. Hedef bölümde hatalar olacaktır."
STRING60270 = ".prt\nSiemens NX Graphic Dosyası"
STRING60271 = ".3dm\nRhino-openNURBS Image"
STRING60272 = ".zpr\nZBrush Image"
STRING60273 = ".jdp\nJDPaint Image"
STRING60274 = ".vs3d\nVirtualSculpt3D Image"
STRING60275 = "Bu işlem, %s üzerindeki verilere ciddi şekilde zarar verebilir! Lütfen dikkatli olun! \n\nKesimleri kopyalamak istediğinizden emin misiniz?"
STRING60276 = "Kopyalanacak kesimleri algılama…"
STRING60277 = "Son kopyalama işlemi tamamlanmadı veya bazı kesimler kopyalanamadı. Kopyalamaya devam etmek istiyor musunuz?"
STRING60278 = "Yeniden Kopyala"
STRING60279 = "Kaynak disk çevrimdışıdır (bağlantısı kesilmiştir). Lütfen gücü yeniden başlatın ve kopyalamaya devam etmek için \"Devam\" düğmesini tıklayın."
STRING60280 = "Kesim Kopyalama Raporu.\r\n\r\nBaşlangıç ​​zamanı: %04d-%02d-%02d %02d:%02d:%02d"
STRING60281 = "Başlangıç kesimi: %lld --> %lld\r\n%lld kesim"
STRING60282 = "Kopyalanmayan kesimler:"
STRING60283 = "Kopyalamaya çalışan kesimler:"
STRING60284 = "Okunamayan veya atlanan kesimler:"
STRING60285 = "Okunamayan kesimler:"
STRING60286 = "Okunamayan ve yeniden denenecek kesimler:"
STRING60287 = "Başarıyla kopyalanan kesimler:"
STRING60288 = "Toplam %lld kesimi başarıyla kopyalandı. (%s)"
STRING60289 = "Toplam %lld kesimler okunamadı. (%s)"
STRING60290 = "Toplam %lld kesimler Yeniden Denenendi. (%s)"
STRING60291 = "Rapor zamanı: %04d-%02d-%02d %02d:%02d:%02d"
STRING60292 = "Hedef disk (hedef dosya) yazma hatası. Kesim kopyalaması kesintiye uğradı."
STRING60293 = ".ptb\nSAGE 50 QUANTUM ptb Dosyası"
STRING60294 = ".heic;.heif;.hif\nHeif-Heic Image"
STRING60295 = "Doğrulama Tamamlandı."
STRING60296 = "Onarım Tamamlandı."
STRING60298 = "Sistemi VMware Virtual Machine Sanallaştırın"
STRING60299 = "%s Disket"
STRING60300 = "Özel Boyut"
STRING60301 = "Lütfen görüntü dosyasının tam yolunu girin."
STRING60302 = "Bekliyor"
STRING60303 = "Parallels Sanal Disk (hdd)"
STRING60304 = ".vsdx\nMS Office 2007 Visio Dosyası"
STRING60305 = "\"%s\" diskinde bozuk kesimler bulundu, bozuk kesimlerin kayıtlarını otomatik olarak kaydetmek istiyor musunuz?\n\nBozuk kesim kayıtlarını kaydettikten sonra, program bir sonraki çalıştırılışında bu bozuk kesimleri tekrar tekrar okumaktan kaçınacak veya azaltacak, bu da programın donmasını önleyecektir."
STRING60306 = "Geçerli diskte bozuk kesimler tespit edildi. Bölümler yanlış görüntüleniyorsa geçerli diski yeniden yüklemeyi deneyebilirsiniz.\n\nNot: Kötü kesimleri okumak donmaya neden olabilir, lütfen bekleyin."
STRING60307 = "Kesime veya yapıya göre disk yedekleme"
STRING60308 = "Diski kesime veya yapıya göre geri yükle"
STRING60309 = "Geçerli bölüm zarar görmüş ve aktarılamaz."
STRING60310 = "MBR İmzası"
STRING60311 = "Silindir Aralığı"
STRING60312 = "Kesim Aralığı"
STRING60313 = "BitLocker bölümü var. Geçerli işlemi gerçekleştirmeden önce sistem aracılığıyla bölümün kilidinin açılması önerilir.\n\nGeçerli işleme devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
STRING60314 = "Şifreli Dosya\nÖnizleme Yapılamıyor"
STRING60315 = "Language (Dil)"
STRING60317 = "ITEM"
STRING60318 = "CATEGORY"
STRING60319 = "CONTENT"
STRING60320 = "CHOICE"
STRING60321 = "USE"
STRING60322 = "Original Text"
STRING60323 = "Existing Translation"
STRING60324 = "My Translation"
STRING60325 = "Saving \"LDM metadata partition\" is not supported."
STRING60529 = "&Hayır"
STRING60530 = "Durumu"
STRING60531 = "ID"
STRING60532 = "Öznitelik Adı"
STRING60533 = "Şuanki"
STRING60534 = "Çok Kötü"
STRING60535 = "Eşik"
STRING60536 = "Ham Değerler (Ondalık)"
STRING60537 = "Bilinmeyen"
STRING60538 = "İyi"
STRING60539 = "Uyarı"
STRING60540 = "Kötü"
STRING60541 = "Saat"
STRING60542 = "Firmware"
STRING60543 = "Seri Numarası"
STRING60544 = "Aşağıdaki notlara bakın"
STRING60545 = "Not"
STRING60546 = "Panooya Kopyala"
STRING60547 = "S.M.A.R.T.'den bilgi alınamadı."
STRING60548 = "S.M.A.R.T. Bilgisi"
STRING60549 = "Sıcaklık"
STRING60550 = "Dönüş Hızı"
STRING60551 = "Önbellek Boyutu"
STRING60552 = "Açılış Saatleri"
STRING60553 = "Güç Açılış Sayısı"
STRING60554 = "Toplam Okunan"
STRING60555 = "Toplam Yazılan"
STRING60556 = "Transfer Modu"
STRING60557 = "Standard"
STRING60558 = "Özellikler"
STRING60559 = "Detaylar"
STRING60560 = "Yinele"
STRING60562 = "Zaten mevcut"
STRING60563 = "Dosya: %I64d"
STRING60564 = "Ham Değerler"
STRING60566 = "Hard Disk Model"
STRING60567 = "Hard Disk S/N"
STRING60569 = "BitLocker sürücüsünün kilidi açılamadı."
STRING60570 = "%s yanlış."
STRING60571 = "Seçilen BEK dosyası yanlış."
STRING60572 = "Sistem aktarması tamamlandı. Hedef sistemden boot yapmak için lütfen BIOS'u yeniden başlatın ve hedef diski boot aygıtı olarak ayarlayın. Bilgisayarınızı şimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz? "
STRING60573 = "Sistem aktarması tamamlandı. Lütfen BIOS'u yeniden başlatın ve hedef diski boot aygıtı olarak ayarlayın. Bilgisayarınızı şimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz?"
STRING60574 = "Sistem aktarması tamamlandı. Bilgisayarınızı şimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz?"
STRING60576 = "Parametre yanlış, lütfen tekrar ayarlayın."
STRING60577 = ".cr3\nCanon RAW CR3 Image"
STRING60578 = "Kullanılan"
STRING60579 = "Ayrılmış"
STRING60580 = "Metadata"
STRING60581 = "Kaynak diskin kullanılan alanı hedef diskin kapasitesini aşıyor, lütfen kopyalanacak bölümleri seçin."
STRING60582 = "Geçerli sistemi hedef diske aktarmak ve hedef diski boot edebilir hale getirmek istiyorsanız, 'Sistem Geçişi' işlevini kullanmanız önerilir. \n\nSistemi hemen şimdi aktarmak istiyor musunuz?"
STRING60583 = "İşletim sistemi hedef diskte bulunur, geçerli sistemi boot edilemez hale getirebilir. Lütfen hedef diski dikkatlice seçin."
STRING60584 = "Depolama Alanı Türü"
STRING60585 = "Basit (esneklik yok)"
STRING60586 = "İki yönlü ayna"
STRING60587 = "Üç yönlü ayna"
STRING60588 = "Eşlik"
STRING60589 = "Sistem bölümünü seç"
STRING60590 = "Lütfen sistem bölümünü seç:"
STRING60591 = "Sistem bölümü bulunamadı."
STRING60592 = "Sistem aktarma koşulları karşılanmadı."
STRING60593 = "Normal kesimlerin raporunu kaydetmek istiyor musunuz?"
STRING60594 = "Anlık görüntü al"
STRING60595 = "Bölüm Görüntü Dosyası (*.pmf)\n*.pmf;\nTüm Dosyalar (*.*)\n*.*;\n\n"
STRING60596 = "Bölüm Görüntü Dosyasını Seç"
STRING60597 = "Disk geri yüklenirken bir hata oluştu: \"%s\" kopyalama kesildi."
STRING60598 = "Disk geri yükleme başarıyla tamamlandı"
STRING60599 = "Yardımın için teşekkürler. Daha fazla içeriği çevirmemize yardımcı olmak ister misiniz?"
STRING61184 = "Pencere boyutunu değiştir"
STRING61185 = "Pencere konumunu değiştir"
STRING61186 = "Pencereyi simgeye küçült"
STRING61187 = "Pencereyi tam boyuta büyüt"
STRING61188 = "Sonraki belge penceresine geç"
STRING61189 = "Önceki belge penceresine geç"
STRING61190 = "Etkin pencereyi kapat ve belgeleri kaydetmeyi iste"
STRING61202 = "Pencereyi normal boyutuna geri yükle"
STRING61203 = "Görev Listesini Etkinleştir"
STRING61204 = "Disk yedeklemesi tamamlanmadı. Yarıda bırakmak istediğinizden emin misiniz?"
STRING61205 = "Birden çok hedef disk seçildi"
STRING61206 = "Tahmini Kalan Ömür"
STRING61207 = "Genişletilmiş Bölüm"
STRING61208 = "Ad"
STRING61209 = "Boyut"
STRING61210 = "Değişiklik Zamanı"
STRING61211 = "Dosya Türü"
STRING61212 = "Kısa Adı"
STRING61213 = "Öznitelikler"
STRING61214 = "Kopyalan: %6I64u MB  Kalan: %6I64u MB  %lu MB/dk.\nGeçen Süre: %2lu:%02lu:%02lu  Kalan: %2lu:%02lu:%02lu"
STRING61215 = "%s üzerinde yeterli boş alan yok ve bu dosyaları kopyalamak için %s fazladan alan gerekiyor. \n\n%s\nBoş alan: %s\nToplam kapasite: %s"
STRING61216 = "Disk Görüntü Dosyası (*.pmfx)\n*.pmfx;\nTüm Dosyalar (*.*)\n*.*;\n\n"
STRING61217 = "Disk görüntü dosyasını seç"
STRING61218 = "\"%s\" görüntü dosyası, geri yüklenecek diskte bulunur. Bu görüntü dosyasıyla hedef diski geri yüklemek için lütfen önce görüntü dosyasını başka bir diske kopyalayın."
STRING61219 = "Uyarı: Hedef diskin her bölümündeki tüm dosyaların üzerine yazılacaktır! \n\"%s\" diskini bir görüntü dosyasıyla geri yüklemek istediğinizden emin misiniz?"
STRING61220 = "\"%s\" dosyasının bulunduğu disk, yedeklenecek disk ile aynıdır. Lütfen yedekleme yolunu tekrar seçin. Yedekleme dosyasını kaynak diske kaydetmeyin."
STRING61222 = "Kök dizini ortadan kaldırılamıyor. Lütfen tekrar seçin."
STRING61223 = "Erişim Zamanı"
STRING61224 = "Oluşturma Zamanı"
STRING61225 = "\"%s\" bölümünü silmek istediğinizden emin misiniz? İçindeki tüm dosyalar kaybolacak. Silmek için \"Evet\" seçin."
STRING61226 = "Birincil bölüm, bir işletim sistemini başlatmak için kullanılır, ancak işletim sistemini içermeyen birincil bölümleri kullanabilirsiniz.\nTek bir temel diskte en fazla dört birincil bölüm olabilir."
STRING61227 = "Genişletilmiş bölüm, özel bir birincil bölümdür.\nBirçok mantıksal bölüme bölünebilir."
STRING61228 = "Mantıksal bölüm, genişletilmiş bir bölüm içinde oluşturulan bir bölümdür."
STRING61229 = "Sürücü harfi atama hatası."
STRING61230 = "Bölüm veya birim hatasının bağlantısını kesin. Lütfen önce bu bölümün (veya birimin) tüm açık dosyalarını ve programlarını kapatın."
STRING61231 = "Biçimlendiriliyor..."
STRING61232 = "Bölüm biçimlendirme hatası."
STRING61233 = "Bölüm (veya birim) \"%s\" meşgul, devam etmeden önce bölümün bağlantısı kesilmelidir. Veri kaybını önlemek için lütfen bu bölümü kullanan diğer tüm programları kapatın. Bu bölümü çıkarmak istediğinizden emin misiniz?"
STRING61234 = "\"%s\" bölümünün (veya biriminin) bağlantısı çıkarılamıyor."
STRING61235 = "\"%s\" bölümünü (veya birimini) biçimlendirmek istediğinizden emin misiniz? Bu bölümdeki tüm dosyalar kaybolacak. Devam etmek için \"Evet\" seçin."
STRING61236 = "Bölüm gizlidir. Bu bölümdeki tüm dosyalar kaybolacak. Devam etmek istiyor musun?"
STRING61237 = "Bölüm, bilinmeyen bir bölümdür. Biçimlendirme işlemi içindeki tüm dosyaları siler. İçinde işletim sistemi varsa biçimlendirdikten sonra silinecektir. Devam edeceğinizden emin misiniz?"
STRING61238 = "%s bölümü (veya Birim) kullanılıyor. İşleme devam edilemiyor."
STRING61239 = "Kullanılacak sürücü harfi yok."
STRING61240 = "Bölüm (veya birim) kullanılıyor, geçerli işlem uygulama hatalarına neden olabilir. Veri kaybını önlemek için lütfen bu bölümü kullanan tüm uygulamaları kapatın. İşlemi yürütmeye devam edilsin mi?"
STRING61241 = "Dosyalar aranıyor..."
STRING61242 = "Dosya yazma hatası."
STRING61243 = "Boyut: %I64u bayt   Değişiklik: %04d/%02d/%02d %02d:%02d:%02d"
STRING61244 = "Kopyalanıyor..."
STRING61245 = "Hedef Klasörü Seç"
STRING61246 = "Dosyalar kurtalıyor - %s"
STRING61247 = "Dosya Kopyalama Tamamlandı."
STRING61248 = "\n%I64d dosyalar kopyalandı. Toplam Boyut: %s, %I64d bayt."
STRING61250 = "Dosya Öznitelikleri:\n    R: Salt Okunur\n    H: Gizli\n    S: Sistem\n    A: Arşiv\n    C: Sıkıştırılmış\n    E: Şifreli\n    D: Silinmiş\n    X: Çapraz Bağlantı"
STRING61251 = "Silindir aranıyor: %lu ......"
STRING61252 = " %lu silindirinde bulunan bölüm. Boyut: %s, Tür: %s\n  \"%s\", \n\nBu bölüm bellekte rezerve edilsin mi? %s\n\n  Not: Şimdi, rezerve yapmadan önce, yeni bölümün ayrıntılarını kontrol etmek için ana pencereye gidebilirsiniz.\n  \"Rezerve\" veya \"Yoksay\" seçerseniz, diske yazılmaz.\n  Bölüm yalnızca belleğe kaydedildiği için diskinizdeki verilere zarar vermez."
STRING61253 = "  Kayıp bölümlerin aranması tamamlandı, %d bölüm bulundu.\n\n  Bulunan bölümleri korumak için bölüm tablosu kaydedilmelidir. Kaydetmeden önce, bölümlerdeki dosyalara göz atma veya kopyalama, kayıp dosyaları kurtarma gibi salt okunur işlemleri yapabilirsiniz.\n\n  Bölüm tablosunu kaydetmek için, sadece \"Disk->Bölüm Tablosunu Kaydet\" menü öğesini tıklayın."
STRING61254 = "Otomatik Algıla"
STRING61255 = "Dosyaları kurtarma hatası."
STRING61256 = "(Dosyaları kurtar)"
STRING61257 = "Tamamla"
STRING61258 = "Seçtiğiniz dosya (veya klasör), dosyaları kurtaran bölümdedir. Dosyaları buraya kopyalarsanız kurtarma bölümü zarar görebilir. Lütfen başka bir bölüm seçin."
STRING61259 = "Bölümü gizleme (veya göster) hatası."
STRING61260 = "Bölüm etkin olarak işaretlenirken hata oluştu."
STRING61261 = "Geçerli Bölümü Gizle (F4)"
STRING61262 = "Geçerli Bölümü Göster (F4"
STRING61263 = "Disk %s  Bağdaştırıcı:%s  Kapasite:%s"
STRING61264 = "Birim %s   Dosya Sistemi: %s  Kapasite:%s"
STRING61265 = "%s (%I64d Kesim)."
STRING61266 = "Kaynak bölümü (veya birimi) seç:"
STRING61267 = "Hedef bölümü (veya birimi) seç:"
STRING61268 = "Kopyalan: %6I64u MB  Kalan: %6I64u MB  %lu MB/dk.\nGeçen Süre: %2lu:%02lu:%02lu  Kalan: %2lu:%02lu:%02lu"
STRING61269 = "Bölüm kopyalama tamamlanmadı. İşlemi sonlandırırsanız hedef bölüme erişilemez hale gelir. Kopyalamayı durdurmak istediğinizden emin misiniz?"
STRING61270 = "Disk okuma hatası: \"%s\""
STRING61271 = "Disk yazma hatası: \"%s\""
STRING61272 = "Kopyalama bölümü başarısız oldu. Hedef bölüm erişilemez olabilir. Lütfen yeniden kopyalayın veya hedef bölümü biçimlendirin."
STRING61273 = "\"%s\" bölümü kilitlenemiyor. Yine de devam edilsin mi?\n\nNot: Bölümden okunan veriler hatalı olabilir çünkü bölüm kilitli olmadığı için işletim sistemi ve diğer programlar bölümü aynı anda yazabilir."
STRING61274 = "Başlat"
STRING61275 = "Dur"
STRING61276 = "Hedef bölümdeki tüm dosyaların üzerine yazılacak!\n\"%s\" bölümünü \"%s\" konumuna kopyalamak istediğinizden emin misiniz?"
STRING61277 = "Bölüm kopyalama tamamlandı."
STRING61278 = " Kesimler geçerli veri içersin veya içermesin, kaynak bölümden hedef bölüme tüm kesimleri kopyalayın.\n Bu, bütünleşik kopyalama modudur. Ancak birçok geçersiz veri de kopyalanacağı için kopyalama işlemi çok yavaş olacaktır.\n Ek olarak, bu mod, iki bölümün aynı kesim sayısına sahip olmasını gerektirir."
STRING61279 = " Dosya sisteminin düzenine göre tüm geçerli kesimleri doğru bir şekilde hedef bölüme kopyalayın. Geçersiz kesimler kopyalanmayacaktır.\n Bu, en hızlı moddur çünkü yalnızca geçerli kesimler kopyalanır.\n Bu mod, iki bölümün aynı kesim sayısına sahip olmasını gerektirir."
STRING61280 = " Tüm dosyaları ve diğer geçerli kesimleri hedef bölüme kopyala. Hedef bölümdeki dosya verileri yeniden düzenlenecektir.\n Mod hızlı ve esnektir. Hedef bölümün kapasitesinin, kullanılan kaynak bölümün boyutunu aşmasını gerektirir."
STRING61281 = "Kaynak Bölümünü Seç"
STRING61282 = "Hedef Bölümünü Seç"
STRING61283 = "\nHatayı yoksayıp devam edilsin mi?"
STRING61284 = "  Kesimler geçerli veri içersin veya içermesin, kaynak bölümün tüm kesimlerini görüntü dosyasına yedekle.\n  Birçok geçersiz kesim yedeklenebilir, bu nedenle yalnızca bazı özel durumlarda kullanılır.\n  Yedekleme hızı çok yavaş olabilir.\n  Bu mod, görüntü dosyasından geri yükleme yapılırken hedef bölümün kapasitesinin kaynaktan daha az olmamasını gerektirir."
STRING61285 = "  Dosya sisteminin düzenine göre tüm geçerli kesimleri görüntü dosyasına yedekle. Geçersiz kesimler yedeklenmeyecektir.\n  Bu, en hızlı moddur çünkü yalnızca geçerli kesimler yedeklenecektir.\n  Bu mod, hedef bölümün kapasitesinin kaynak olandan daha az olmamasını gerektirir."
STRING61286 = "  Kaynak bölümdeki tüm dosyaları ve diğer geçerli kesimleri yedekle. Geri yükleme sırasında, hedef bölümdeki dosya verileri yeniden düzenlenecektir.\n  Bu mod yalnızca geri yükleme sırasında hedef bölümün kapasitesinin kaynak bölümün kullanılan boyutunu aşmasını gerektirir.\n  Yedekleme hızı hızlıdır."
STRING61287 = "Not: Hata atlanmıştır. Hedef bölümde hatalar olacaktır."
STRING61288 = "Dosya yazma hatası: \"%s\""
STRING61289 = "Bölüm yedeklemesi başarıyla tamamlandı."
STRING61290 = "Bölüm yedeklemesi tamamlanmadı! Sonlandırmak istediğinizden emin misiniz?"
STRING61291 = "\"%s\" bölümünü \"%s\" dosyasına yedeklediğinizden emin misiniz? \n\nUyarı: Yedekleme sırasında kaynak bölüm geçici olarak kilitlenecektir. Kilitleme sırasında diğer programlar bölüme erişemez. Veri kaybını önlemek için lütfen önce bu bölümü kullanan programları kapatın."
STRING61292 = "Seçtiğiniz hedef dosya \"%s\" kaynak bölümdedir. Lütfen başka bir bölümdeki dosya yolunu seçin."
STRING61293 = "Dosya okuma hatası: \"%s\""
STRING61294 = "Bölüm başarıyla geri yüklendi."
STRING61295 = "Görüntü Dosyası \"%s\" hedef bölümde. Bu hedef bölümü geri yüklemek istiyorsanız, lütfen görüntü dosyasını başka bir bölüme kopyalayın."
STRING61296 = "\"%s\" bölümünü \"%s\" dosyasından geri yüklemek istediğinizden emin misiniz?\n\nUyarı: Hedef bölümdeki tüm verilerin üzerine yazılacaktır. Veri kaybını önlemek için lütfen önce bu bölümdeki dosyaları kullanan diğer tüm programları kapatın."
STRING61297 = "Bölüm geri yükleme tamamlanmadı. İşlemi sonlandırırsanız, bölüme erişilemez hale gelir. Geri yüklemeyi sonlandırmak istediğinizden emin misiniz?"
STRING61298 = "Tüm Kesimler"
STRING61299 = "Tüm dosyalar"
STRING61300 = "Veri Kesimleri"
STRING61301 = "Disk/Bölüm Görüntü Dosyasını Seç"
STRING61302 = "Disk/Bölüm Görüntü Dosyası (*.pmf;*pmfx)\n*.pmf;*.pmfx;\nTüm Dosyalar (*.*)\n*.*;\n\n"
STRING61303 = "DiskGenius'un kurulu olduğu bölüm (\"%s\") kilitlenemiyor. DiskGenius'u başka bir bölüme kopyalayın veya yükleyin ve ardından yeniden deneyin. Ayrıca bölümü kilitlemeden de yapabilirsiniz.\nNot: Bölümden okunan veriler hatalı olabilir çünkü bölüm kilitli olmadığı için işletim sistemi ve diğer programlar bölümü aynı anda yazabilir.\n\nYine de bu işlemi devam edilsin mi?"
STRING61304 = "Yeniden Dene"
STRING61305 = "Dosya Konumunu Belirt"
STRING61306 = "İptal"
STRING61307 = "Yeni Dosya Belirt"
STRING61308 = "\"%s\" sürücüsünde disk alanı taşması. Lütfen disk alanını temizleyin ve tekrar deneyin. Veya yeni bir konum seçin. Lütfen seçin:"
STRING61309 = "%s dosyası açılamıyor: \"%s\". Tekrar deneyin veya yeni bir konum belirtin."
STRING61310 = "Sonraki görüntü dosyası %s bulunamıyor. Tekrar deneyin veya başka bir dosya belirtin."
STRING61311 = "Bölüm geri yüklenirken hata oluştu: \"%s\" Geri yükleme işlemi sonlandırıldı."
STRING61312 = "Bölüm yedekleme hatası: \"%s\" Yedekleme sonlandırıldı."
STRING61313 = "Bölüm kopyalama hatası: \"%s\" Kopyalama sonlandırıldı."
STRING61314 = "Bu program boot diskine karar veremez. Lütfen BIOS ayarlarında ilk boot diskini seçin."
STRING61315 = "Lütfen kaynak disk seçin:"
STRING61316 = "Lütfen hedef disk seçin:"
STRING61317 = "Kaynak disk seç"
STRING61318 = "Hedek disk seç"
STRING61319 = "  Kesimler geçerli veri içersin veya içermesin, kaynak diskteki tüm kesimleri hedef diske kopyala.\n Bu, bütünleşik kopyalama modudur. Ancak kopyalama işlemi çok yavaş olacaktır çünkü birçok geçersiz veri de kopyalanacaktır."
STRING61320 = "  Her bölümün dosya sisteminin düzenine göre tüm geçerli kesimleri doğru bir şekilde hedef diske kopyala.\n  Geçersiz kesimler kopyalanmayacaktır. Tanınmayan bölüm için tüm kesimler kopyalanacaktır.\n  Bu, en hızlı moddur çünkü yalnızca geçerli kesimler kopyalanır."
STRING61321 = "  Her bölümün tüm dosyalarını ve diğer geçerli kesimlerini hedef diske kopyala.\n  Hedef bölümdeki dosya verileri yeniden düzenlenecektir.\n  Tanınmayan bölüm için tüm kesimler kopyalanacaktır.\n  This mode is fast."
STRING61322 = "Uyarı: Hedef diskin her bir bölümündeki tüm veri ve dosyaların üzerine yazılacaktır!\n\n\"%s\" diskini \"%s\" konumuna kopyalamak istediğinizden emin misiniz?"
STRING61323 = "\"%s\" bölümü kullanımda ve devam edemiyor."
STRING61324 = "Disk kopyalama tamamlanmadı. Kopyalamayı sonlandırırsanız, hedef diskteki bölümler ve dosyalar kaybolacaktır. Sonlandırmak istediğinizden emin misiniz?"
STRING61325 = "\"%s\" bölümü kilitlenemiyor. Yine de devam edilsin mi?\n\nNot: Bölümden okunan veriler hatalı olabilir çünkü bölüm kilitli olmadığı için işletim sistemi ve diğer programlar bölümü aynı anda yazabilir."
STRING61326 = "Bölüm sayısı, geçerli bölüm tablosu stilinin izin verdiği maksimum bölüm sayısını (%d) aşıyor. Bölüm tablosunu kaydetmeden önce bazı bölümleri silin."
STRING61327 = "Disk kopyalama başarısız oldu. Hedef diske erişilemiyor olabilir. Lütfen yeniden kopyalayın veya hedef diski yeniden bölümlendirin."
STRING61328 = "Disk kopyalama başarıyla tamamlandı."
STRING61329 = "Disk kopyalama hatası: \"%s\". Kopyalama sonlandırıldı."
STRING61330 = "Seçilen dosyaları veya klasörleri silmek istediğinizden emin misiniz? Bu dosyalar veya klasörler geri dönüşüm kutusuna taşınmak yerine doğrudan silinecektir.\nDiskGenius, işletim sisteminin dosya erişim mekanizmasından bağımsız olarak dosyaları doğrudan diskten siler.\nYanlış silme, uygulama hatasına neden olabilir veya işletim sistemi çökebilir. "
STRING61331 = "Tüm Görüntü Dosyaları (*.vmdk;*.vdi;*.vhd;*.vhdx;*.avhd;*.avhdx;*.hdd;*.hds;*.qcow;*.qcow2;*.img;*.ima;*.vfd;*.flp;*.rfs;*.iso)\n*.vmdk;*.vdi;*.vhd;*.vhdx;*.avhd;*.avhdx;*.hdd;*.hds;*.qcow;*.qcow2;*.img;*.ima;*.vfd;*.flp;*.rfs;*.iso;\nVMware Disk Dosyaları (*.vmdk)\n*.vmdk;\nVirtual PC Disk Dosyaları (*.vhd)\n*.vhd;\nHyper-V VHDX Disk Dosyaları (*.vhdx)\n*.vhdx;*.avhd;*.avhdx;\nVirtualBox Disk Dosyaları (*.vdi)\n*.vdi;\nParallels Disk Dosyaları (*.hdd;*.hds)\n*.hdd;*.hds;\nQEMU Disk Dosyaları (*.qcow;*.qcow2)\n*.qcow;*.qcow2;\nImage Disk Dosyaları (*.img;*.ima;*.vfd;*.flp;*.rfs)\n*.img;*.ima;*.vfd;*.flp;*.rfs;\nISO Dosyaları (*.iso)\n*.iso;\nTüm Dosyalar (*.*)\n*.*;\n\n"
STRING61332 = "Sil"
STRING61333 = "Dosya Silme Hatası!"
STRING61334 = "Sanal Disk Dosyası Seç"
STRING61335 = "Sanal Disk Dosyası Açma Hatası!"
STRING61336 = "VMware Sanal Disk Dosyası Aç"
STRING61337 = "İşletim sisteminin kurulu olduğu bölüm (\"%s\") kilitlenemiyor."
STRING61338 = "İşletim sistemi veya bu yazılım tarafından kullanılan bölüm kilitlenemez. DiskGenius bu bölümdeki dosyaları silemez. Lütfen başka bir sistemi başlattıktan sonra silme işlemini yeniden gerçekleştirin veya DiskGenius'u başka bir bölüme kopyalayın."
STRING61339 = "Seçili bölümü etkin olarak işaretlerseniz, \"%s\" bölümünde kurulu olan işletim sistemi başlatılamaz. Devam edilsin mi?"
STRING61340 = "DiskGenius'un kurulu olduğu bölüm (\"%s\") kilitlenemiyor. DiskGenius'u başka bir bölüme kopyalayın (veya yükleyin) ve ardından bu işlemi yeniden çalıştırın."
STRING61341 = "İşletim sistemi veya bu yazılım tarafından kullanılan bölüm kilitlenemez. DiskGenius bu bölümdeki dosyaları değiştiremez. Lütfen başka bir sistemi boot yaptıktan sonra bu işlemi tekrar gerçekleştirin veya DiskGenius'u başka bir bölüme kopyalayın."
STRING61342 = "Dosya Adı Değiştirme Hatası!"
STRING61343 = "Yeni sürüm bulundu: %s\n\nSürüm notları aşağıdaki gibidir: "
STRING61344 = "Şu anda kullandığınız sürüm güncel."
STRING61345 = "Yeni sürüm bilgisi alınamıyor. Lütfen internet bağlantısını kontrol edin."
STRING61346 = "Yeni sürüm kontrol ediliyor..."
STRING61347 = "Dörtten fazla birincil bölüm vardır. Bölüm tablosunu kaydetmeden önce bazı birincil bölümleri silin."
STRING61348 = "Geçerli seçili disk (%s) için yeni Ana Boot Kaydı (MBR) oluştur. Mevcut MBR değiştirilecektir. Şimdi MBR oluşturulsun mu?\n\nNot: MBR'de kurulu bir boot yöneticisi yazılımı varsa, yok edilecektir."
STRING61349 = "Ana Boot Kaydı oluşturma hatası."
STRING61350 = "Uyarı: İşletim sisteminin bölüm parametreleri değiştirilmiştir. Geçerli işletim sistemi kararsız hale gelecek ve hatta çökecektir. Lütfen bölüm tablosunu kaydetmeden önce önemli verileri yedekleyin.\n\nYine de bölüm tablosu kaydedilsin mi?"
STRING61351 = "Dosya Öznitelikleri:\nİlk Harf:\n    -: Normal Dosya\n    d: Dizin\n    c: Aygıt \n    b: Aygıt Blok\n    p: Pipe\n    l: Sembol Bağlantısı\n    s: Soket\n2-4 Harf: Sahip Ayrıcalığı\n5-7 Harf: Grup Ayrıcalığı\n8-10 Harf: Diğer Ayrıcalık\nAyrıcalık Listesi:\n    r: Okuma\n    w: Yazma\n    x: Çalıştırma \nDosya kurtarma için özel harf:\n    D: Silinen\n    X: Çapraz Linkli"
STRING61352 = "Arama bölümü tamamlandı. Ancak hiçbir bölüm bulunamadı. Lütfen bazı seçenekleri değiştirin ve tekrar deneyin."
STRING61353 = "LVM Fiziksel Birim"
STRING61354 = "Etkin işareti silerseniz, \"%s\" bölümünde kurulu olan işletim sistemi başlatılamayacaktır. Etkin işareti silmek istediğinizden emin misiniz?"
STRING61355 = "Bölüm parametrelerinin değiştirilmesi önerilmez. Bölüm parametrelerinin yanlış ayarlanması nedeniyle bölüm ve içindeki dosyalara erişilemez hale gelebilir.\n\nBölüm parametrelerini değiştirmeye devam edilsin mi?"
STRING61356 = "Bölüm Oluşturma Hatası!"
STRING61357 = "Kopyalanacak dosyayı seç"
STRING61358 = "\"%s\" klasörü oluşturulamıyor.\nHata %lu: %s"
STRING61359 = "Seçilen dosyaları \"%s\" : %s bölümüne kopyalamak istiyor musunuz?"
STRING61360 = "Normalde okuma-yazma yapabilen bölüme dosyaların bu işlevle kopyalanması önerilmez.\n\nDosyaları kopyalamaya devam edeceğinizden emin misiniz?"
STRING61361 = "Disk Okuma Hatası (Silindir: %u). Diskte bozuk kesimler olabilir.\nAramayı durdurmayı veya bozuk kesimleri (10 silindir) atlayıp aramaya devam etmeyi öneririz."
STRING61362 = "USB-FDD moduna dönüştür - %s"
STRING61363 = "USB-FDD moduna dönüştürüldükten sonra, \"%s\" diskindeki tüm bölümler ve dosyalar silinecek ve hemen etkinleşecektir. Disk biçimlendirilecek.\nUSB-FDD moduna dönüştürmek istediğinizden emin misiniz?"
STRING61364 = "Dönüştürme tamamlandı. \"%s\" diskini Windows'ta hemen kullanmak istiyorsanız fişini çekin ve yeniden takın."
STRING61365 = "HDD moduna dönüştürüldükten sonra, \"%s\" diskindeki tüm bölümler ve dosyalar silinecek ve hemen etkinleşecektir. Disk yeniden bölümlenecek.\nHDD moduna dönüştürmek istediğinizden emin misiniz?"
STRING61366 = "USB-ZIP moduna dönüştürdükten sonra, \"%s\" diskindeki tüm bölümler ve dosyalar silinecek ve hemen etkinleşecektir. Disk yeniden biçimlendirilecek.\nUSB-ZIP moduna dönüştürmek istediğinizden emin misiniz?"
STRING61367 = "USB-ZIP moduna dönüştür - %s"
STRING61368 = "VMware Sanal Disk (*.vmdk)\n*.vmdk;\n\n"
STRING61369 = "Görüntü Dosyası (*.img)\n*.img;\n\n"
STRING61370 = "Görüntü Dosyası Adını Seç"
STRING61371 = "Geçerli disk \"Dinamik Disk\". Bölüm tablosu kaydedilirse Dinamik Diskin yapısı zarar görebilir.\nYine de bölüm tablosunu kaydetmek istediğinizden emin misiniz?"
STRING61372 = "DiskGenius Bölüm Tablosu Yedekleme Dosyası (*.ptf;*.hdp)\n*.ptf;*.hdp\n\n"
STRING61373 = "Bölüm tablosu yedeklemesi için dosya adını seç"
STRING61374 = "Bölüm Tablosu Yedekleme Hatası!"
STRING61375 = "\"%s\" diskinin bölüm tablosu \"%s\" dosyasına yedeklendi."
STRING61376 = "Bölüm tablosu yedekleme dosyası seç"
STRING61377 = "Tüm Dosyalar (*.*)\n*.*;\n\n"
STRING61378 = "Bölüm tablosunu bu yedekleme dosyasından geri yüklemek istiyor musunuz? Geri yüklemeden hemen sonra diske kaydedilecektir."
STRING61379 = "Her bölümün boot kesimini aynı anda geri yükleyecek misiniz?"
STRING61380 = "Bölüm Tablosu Geri Yükleme Hatası!"
STRING61381 = "DiskGenius kopyanız bütünleşik değil. Bazı dosyalar eksik olabilir. Lütfen bütünleşik bir kopya indirin ve tekrar deneyin. Teşekkürler!"
STRING61382 = "Kayıp bölümler aranıyor"
STRING61383 = "Bölüm Bulundu"
STRING61384 = "HDD moduna dönüştürme tamamlandı. Şimdi boot edebilir bir bölüm oluşturulsun mu?"
STRING61385 = "HDD Moduna Dönüştür (&H)"
STRING61386 = "USB-HDD'yi Boot Edebilir Disk Yap (&H)"
STRING61387 = "  %lu silindirinde bulunan genişletilmiş bir bölümleme tablosu. İçinde %d mantıksal bölüm var. Bölümler bellekte rezerve edilsin mi?\n\n  Not: Şimdi, rezerve yapmadan önce, yeni bölümlerin ayrıntılarını kontrol etmek için ana penceresine gidebilirsiniz.\n  \"Rezerve\" veya \"Yoksay\" seçeneğini seçerseniz seçin diske yazılmayacaktır.\n Diskinizdeki verilere zarar vermez, çünkü bölüm yalnızca bellekte ayrılır."
STRING61388 = "%s  (%I64d kesimler)"
STRING61389 = "Açıklama:\n   DiskGenius, arama yaparken diske herhangi bir veri YAZMAZ. Bölüm tablosu, siz arama sonucunu onaylayana ve \"Bölüm Tablosunu Kaydet\" komutunu yürütene kadar kaydedilecektir. Bu nedenle eğer arama sonucu hatalı ise bazı seçenekleri değiştirdikten sonra arama işlemini tekrarlayabilirsiniz.\n   DiskGenius, bulduğu her bölümü onaylamanızı isteyecektir. Bir bölüm bulunduğunda, bölümün dosyalarını ana pencerede kontrol edebilirsiniz. Ardından, bölüm tam olarak istediğiniz bölümse \"Rezerve\", değilse \"Yoksay\" seçin."
STRING61390 = "Hedef disk temel bir disk değildir ve geçerli işlevin yürütülmesi ilgili depolama yapısını bozarak hedef diskte ve diğer tüm ilgili disklerde veri kaybına neden olur. Devam etmek istediğine emin misin?""
STRING61393 = "Yine de Boyutlandır"
STRING61394 = "Geçerli disk, depolama havuzu tarafından kullanılıyor. Bölüm tablosunu kaydetmek, depolama havuzu yapısını bozabilir. \nBölüm tablosunu kaydetmeye devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
STRING61398 = "Geçersiz kayıt kodu. Tekrar girin."
STRING61399 = "Windows işletim sisteminin BCD boot ayarları düzenlenemez. Bu Windows bölümünü yeniden boyutlandırmak, boot sorununa neden olabilir. Lütfen yeniden başlatın ve yeniden boyutlandırma komutunu tekrar yürütün."
STRING61400 = "Aktivasyon bilgisi kaydedilirken hata oluştu.\nHata Mesajı:"
STRING61401 = "\"%s\" diski etkinleştirilemiyor: %s"
STRING61402 = "Kayıt tamamlandı!"
STRING61403 = "Üzgünüz, çevrimiçi kayıt başarısız oldu. Lütfen İnternet bağlantısını kontrol edin veya daha sonra tekrar deneyin."
STRING61405 = "\"%s\" diskinin bölüm tablosu değiştirildi ancak kaydedilmedi. Lütfen önce kaydedin."
STRING61406 = "\"%s\" diskinin bölüm tablosu değiştirildi ancak kaydedilmedi. Değişikliğinizi sileceğinizden emin misiniz?\nDeğişikliği kaydetmek için lütfen diski seçin, ardından araç çubuğundaki \"Tümünü Kaydet\" düğmesini tıklayın."
STRING61407 = "Bu işlemi gerçekleştirmek için önce \"%s\" diskinin bölüm tablosu kaydedilmelidir. Bölüm tablosunu kaydettiğinizden ve tüm değişiklikleri uyguladığınızdan emin misiniz?"
STRING61408 = "\"%s\" bölümünün ilk kesiminde zaten bir boot kaydı var. Silinsin mi?\nNot: Bu bölüm, geri yüklemekte olduğunuz kayıp bir bölümse, eski boot kaydını ayırmanız gerekir."
STRING61409 = "Dosya adı \"%s\" geçersiz bir ad. \"%s\" ile değiştirilecektir. \nBunun gibi diğer dosya adları da otomatik olarak değiştirilecektir."
STRING61410 = "Dönüştürmeden sonra 4'ten fazla birincil bölüm olacaktır. Daha sonra bölüm tablosu kaydedilemez. Yine de dönüştürülsün mü?"
STRING61411 = "Bölüm tablosu yedekleme dosyasının güvenliği için lütfen onu başka ortamlara veya disklere kaydedin."
STRING61412 = "Dosyaları kopyalarken hata!\n%lu: %s\nDosya: %s"
STRING61413 = "Metin Dosyası (*.txt)\n*.txt;\n\n"
STRING61414 = "DiskGenius Dosya Kopyalama Raporu:"
STRING61415 = "Kaynak Bölümü: Disk \"%s\", Bölüm \"%s\""
STRING61416 = "Kaynak Yolu: \"%s\""
STRING61417 = "Okuma Modu: \"%s\""
STRING61418 = "Hedef Bölüm: Disk \"%s\", Bölüm \"%s\""
STRING61419 = "Hedef Yolu: \"%s\""
STRING61420 = "Yazma Modu: \"%s\""
STRING61421 = "Zaman: %04d-%02d-%02d %02d:%02d:%02d"
STRING61422 = "Toplam Boyut: %I64d Bytes"
STRING61423 = "Aşağıdaki %ld dosyaları başarısız oldu:"
STRING61424 = "Aşağıdaki %ld dosyaları başarıyla kopyalandı:"
STRING61425 = "Sürücü Harfini Değiştir:"
STRING61426 = "Bölüm tablosunu kaydettikten sonra otomatik olarak atanmazsa, lütfen bölüme yeni bir sürücü harfi atayın."
STRING61427 = "\"%s\" bölümü (veya birimi) anormal bir şekilde kapanması veya çıkarılabilir aygıtın yanlış şekilde çıkarılması, vb. nedeniyle normal olarak çıkarılamadı."
STRING61428 = "Kayıp bölümleri ararken geçerli tüm bölümleri değişmeden tutmak istiyor musunuz? İstemezseniz, arama tamamlandığında ve bölüm tablosunu kaydettiğinizde geçerli tüm bölümler silinecektir."
STRING61429 = "Disk Seç"
STRING61430 = "Lütfen Disk Seçin:"
STRING61431 = "Silindir Doğrulanıyor:%lu"
STRING61432 = "Lütfen diski seçin ve geçerli bir silindir aralığı girin."
STRING61433 = "Disk doğrulama tamamlandı. %ld bozuk kesim alanı bulundu."
STRING61434 = "Disk doğrulama tamamlandı. Bozuk kesim bulunamadı."
STRING61435 = "Disk doğrulama tamamlanmadı, bozuk kesim tespitini sonlandırmak istediğinizden emin misiniz?"
STRING61436 = "DiskGenius Disk Doğrulama Sonucu:\r\n\r\nDisk: %s"
STRING61437 = "Silindir Aralığı: %lu - %lu (Toplam silindir sayısı: %I64d)"
STRING61438 = "%ld bozuk kesim alanı bulundu."
STRING61439 = "Sanal disk doğrulanamıyor."
STRING61568 = "Diski bir görüntü dosyasına yedekleme işlemi başarısız oldu. Lütfen işlemi yeniden deneyin."
STRING61569 = "%s bölümünde yeterli boş alan yok. Lütfen sürücüde yer açın ve tekrar deneyin."
STRING61570 = "Toplam %ld normal kesim tespit edildi."
STRING61571 = "Kayıt bilgileri yanlış, lütfen web tarayıcısından tekrar kopyalayın."
STRING61572 = "Geçerli hedef sanal disk, aktarılacak bölümde olduğundan, aktarma işlemini gerçekleştirmek için WINPE'ye yeniden başlayamaz."
STRING61573 = "Sistem aktarmasında bir hata oluştu: \"%s\". Hedef diske erişilemez. Lütfen sistemi yeniden aktarın veya hedef diski yeniden bölümlendirin."
STRING61574 = "Sistem aktarması tamamlanamadı ve kesinti olması, bölüm kaybına ve dosyanın hedef diskte kullanılamaz hale gelmesine neden olacak. Aktarma işlemini kesmek istediğinizden emin misiniz?n?"
STRING61575 = "Sistem aktarması tamamlandı."
STRING61576 = "Geçerli sistemde sistem aktarması uygun değildir."
STRING61577 = "Hedef sistem için boot ile ilgili parametreler güncellenemedi ve hedef sistem düzgün boot yapamayabilir.\n Hata:%s"
